ATB - What About Us (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATB - What About Us (Radio Edit)




What About Us (Radio Edit)
Et nous alors ? (Version radio)
As a matter of fact, there's no turning back
En fait, il n'y a pas de retour en arrière possible
Though I can't deny, I still want you back
Même si je ne peux le nier, je veux toujours que tu reviennes
No confidence, just hide and seek
Plus de confiance, juste des cache-cache
Your weapon's blood, is security
Ton arme, le sang, est une sécurité
What about promises, and what about the days I'm missing?
Et qu'en est-il des promesses, et des jours qui me manquent ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about the time of our lives?
Et qu'en est-il du plus beau moment de notre vie ?
What about the things that you had?
Et qu'en est-il des choses que tu avais ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
I'm waiting for you
Je t'attends
I'm waiting for you
Je t'attends
I'm waiting for you
Je t'attends
I'm waiting
J'attends
It's time to let go
Il est temps de laisser tomber
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
I'm waiting for you
Je t'attends
(What about, what about, what about us?)
(Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?)
I'm waiting for you
Je t'attends
(What about, what about, what about us?)
(Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?)
As a matter of fact, there's no turning back
En fait, il n'y a pas de retour en arrière possible
Though I can't deny, I still want you back
Même si je ne peux le nier, je veux toujours que tu reviennes
No confidence, just hide and seek
Plus de confiance, juste des cache-cache
Your weapon's blood is security
Ton arme, le sang, est une sécurité
What about promises and what about the days I'm missing?
Et qu'en est-il des promesses et des jours qui me manquent ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about the times of our lives?
Et qu'en est-il des plus beaux moments de notre vie ?
What about the things that you had?
Et qu'en est-il des choses que tu avais ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
I'm waiting for you
Je t'attends
I'm waiting for you
Je t'attends
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
As a matter of fact, there's no turning back
En fait, il n'y a pas de retour en arrière possible
Though I can't deny, I still want you back
Même si je ne peux le nier, je veux toujours que tu reviennes
No confidence, just hide and seek
Plus de confiance, juste des cache-cache
Your weapon's blood is security
Ton arme, le sang, est une sécurité
What about promises and what about the days I'm missing?
Et qu'en est-il des promesses et des jours qui me manquent ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about the time of our lives?
Et qu'en est-il du plus beau moment de notre vie ?
What about the things that you had?
Et qu'en est-il des choses que tu avais ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?
What about the time of our lives?
Et qu'en est-il du plus beau moment de notre vie ?
What about the things that you had?
Et qu'en est-il des choses que tu avais ?
What about, what about, what about us?
Et nous alors ? Et nous alors ? Et nous alors ?





Writer(s): Andre Tanneberger, Ruediger Dittmann, Jan Loechel


Attention! Feel free to leave feedback.