ATC Taff feat. Z1x - Cold War - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATC Taff feat. Z1x - Cold War




Cold War
Guerre froide
Ναι, yeh, δυναμώνουμε τη φωνή, yeh, ay
Ouais, yeh, on élève la voix, yeh, ay
Γαμώ τα παρακλάδια τι σώνει, πουτάνες, yeh
J'emmerde les faux frères, les putes, yeh
Ρε μαλάκες σας γαμάω, ξελαρυγγιάζομαι κάθε μέρα, yah
Bande de trous du cul, je vous baise, je me déchire la voix tous les jours, yah
Δεν είμαι παρακλάδι τι σώνει
Je ne suis pas un faux frère
Θέλω να πάω κόντρα μάνα ναι δεν με αγχώνει
Je veux aller à contre-courant, ouais, ça ne me stresse pas
Δες κάτι μούρες γίναν όλοι τσάμπα μασόνοι
Tu as vu, des tapettes sont devenus des gros bonnets, des maçons
Απέναντι Seven Gate την καρδιά τους παγώνει (Bang Bang)
Contre Seven Gate, leur cœur gèle (Bang Bang)
Όλο λες, όλο λεν κάνουν σαν τις γριές
Tu dis tout le temps, ils disent tout le temps, ils font comme des vieilles
Τέτοιο δούλεμα δεν έριχνα ούτε στις δουλειές
Je ne bossais même pas autant au boulot
Όταν βγεις έξω στην γύρα την αλήθεια να λες
Quand tu sors, dis la vérité
Όταν θα μπω μέσα στο studio θα αρχίσεις να κλαις
Quand je vais entrer en studio, tu vas commencer à pleurer
Βαρέθηκα να ακούω άλλες δικαιολογίες
J'en ai marre d'entendre d'autres excuses
Μόνο ψέματα για μένα, μόνο fake ιστορίες
Que des mensonges pour moi, que des histoires fausses
Τους βγάλαν μάγκες στα μικρόφωνα πείτε μαλακίες
Ils les ont fait passer pour des durs au micro, à raconter des conneries
Πριν να με μάθουν στις οθόνες γέμιζα τις πλατείες
Avant qu'ils ne me connaissent sur les écrans, je remplissais les places
(Και) Χώνω ρίμες να ξεσπάσω για μια ακόμη φορά
(Et) Je balance des rimes pour exploser encore une fois
Πως περιμένουν να δουν λένε την διαφορά
Comment ils s'attendent à voir la différence, disent-ils
Δεν θα μάθεις για μένα άμα δεν σε αφορά
Tu ne sauras rien de moi si ça ne te concerne pas
Είδα οι πιο αδικημένοι ήταν γαμώ τα παιδιά
J'ai vu que les plus lésés étaient ces putains de gamins
(Και) Χώνω ρίμες να ξεσπάσω για μια ακόμη φορά
(Et) Je balance des rimes pour exploser encore une fois
Πως περιμένουν να δουν λένε την διαφορά
Comment ils s'attendent à voir la différence, disent-ils
Δεν θα μάθεις για μένα άμα δεν σε αφορά
Tu ne sauras rien de moi si ça ne te concerne pas
Είδα οι πιο αδικημένοι ήταν γαμώ τα παιδιά
J'ai vu que les plus lésés étaient ces putains de gamins
Αν είσαι Gangster απέδειξε το μία φορά
Si t'es un gangster, prouve-le une bonne fois pour toutes
Αν είσαι Monster, τότε νομίζω ότι με αφορά
Si t'es un monstre, alors je pense que ça me concerne
Μπαίνω σαν Dragster, θα κάνω πάλι την διαφορά μα
Je débarque comme un dragster, je vais encore faire la différence mais
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Αν είσαι Gangster απέδειξε το μία φορά
Si t'es un gangster, prouve-le une bonne fois pour toutes
Αν είσαι Monster, τότε νομίζω ότι με αφορά
Si t'es un monstre, alors je pense que ça me concerne
Μπαίνω σαν Dragster, θα κάνω πάλι την διαφορά μα
Je débarque comme un dragster, je vais encore faire la différence mais
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Αν είσαι Gangster απέδειξε το μία φορά
Si t'es un gangster, prouve-le une bonne fois pour toutes
Αν είσαι Monster, τότε νομίζω ότι με αφορά
Si t'es un monstre, alors je pense que ça me concerne
Μπαίνω σαν Dragster, θα κάνω πάλι την διαφορά μα
Je débarque comme un dragster, je vais encore faire la différence mais
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Φέρε περιορισμούς να ξαναπαραβιάσω
Apporte des restrictions pour que je les viole à nouveau
Πέτα τους παλιούς φέρ' τους νέους για να αδειάσω
Vire les anciens, amène les nouveaux pour que je vide
Γέμισανε εταιρίες αλλά δεν βλέπω community
Des labels pleins mais je ne vois pas de communauté
Τρέχουν σε μετόχους μήπως πάρουν λίγο luxury
Ils courent vers les actionnaires pour avoir un peu de luxe
Αν δεν το κάψω θα κοιμηθώ με το ένα μάτι ανοιχτό
Si je ne brûle pas tout, je dormirai avec un œil ouvert
Abdullah Samil ξέρω την διπλωματική
Abdullah Samil, je connais la diplomatie
Όμως περιμένω πρώτα για να δω τι θα φτιαχτεί
Mais j'attends de voir ce qu'il va se passer
Και μετά με Taff έχω σχέδια ένα σωρό
Et puis avec Taff, j'ai plein de projets
Σαν beast αν με δεις, just open the door
Si tu me vois comme une bête, ouvre juste la porte
Φέρ' τα λίτρα για να ζεσταθώ απ' αυτό το cold war
Amène les litres pour me réchauffer de cette guerre froide
Λες να κάνω spa σε ιαματικά λουτρά
Tu crois que je vais faire un spa dans des sources thermales
Με γυναίκες και λιβάνια πριν τους ρίξω στον γκρεμό;
Avec des femmes et de l'encens avant de les jeter dans le vide ?
Ενημέρωσε αρμόδιους για τις φιλοδοξίες μου
Informe les responsables de mes ambitions
Πάντα με το πείσμα να πιάσουν τόπο οι ρίμες μου
Toujours avec l'obstination de faire mouche avec mes rimes
Εναντίον μου ανοίχτηκαν ρίχ' το σε ατύχημα
Ils se sont retournés contre moi, dis que c'est un accident
Μες τα Βαλκάνια το τρόπο σου σύστησα
Dans les Balkans, j'ai imposé ma façon de faire
Ενημέρωσε αρμόδιους για τις φιλοδοξίες μου
Informe les responsables de mes ambitions
Πάντα με το πείσμα να πιάσουν τόπο οι ρίμες μου
Toujours avec l'obstination de faire mouche avec mes rimes
Εναντίον μου ανοίχτηκαν ρίχ' το σε ατύχημα
Ils se sont retournés contre moi, dis que c'est un accident
Μες τα Βαλκάνια οι στίχοι μας αντίποινα
Dans les Balkans, nos paroles sont des représailles
Αν είσαι Gangster απέδειξε το μία φορά
Si t'es un gangster, prouve-le une bonne fois pour toutes
Αν είσαι Monster, τότε νομίζω ότι με αφορά
Si t'es un monstre, alors je pense que ça me concerne
Μπαίνω σαν Dragster, θα κάνω πάλι την διαφορά μα
Je débarque comme un dragster, je vais encore faire la différence mais
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Αν είσαι Gangster απέδειξε το μία φορά
Si t'es un gangster, prouve-le une bonne fois pour toutes
Αν είσαι Monster, τότε νομίζω ότι με αφορά
Si t'es un monstre, alors je pense que ça me concerne
Μπαίνω σαν Dragster, θα κάνω πάλι την διαφορά μα
Je débarque comme un dragster, je vais encore faire la différence mais
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Αν είσαι Gangster απέδειξε το μία φορά
Si t'es un gangster, prouve-le une bonne fois pour toutes
Αν είσαι Monster, τότε νομίζω ότι με αφορά
Si t'es un monstre, alors je pense que ça me concerne
Μπαίνω σαν Dragster, θα κάνω πάλι την διαφορά μα
Je débarque comme un dragster, je vais encore faire la différence mais
Cock the glock toys, killing the fresh boys
Cock the glock toys, killing the fresh boys






Attention! Feel free to leave feedback.