Lyrics and translation ATC Taff - Real Connections Vol. 1
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Real Connections Vol. 1
Настоящие связи. Том 1
Αυτό
το
κομμάτι
το
αφιερώνω
Этот
трек
я
посвящаю
σε
όσους
με
μισούνε,
είναι
ATC
Taff,
και
λέει
всем,
кто
меня
ненавидит,
это
ATC
Taff,
и
он
говорит:
Θέλω
αληθινή
χημεία
αληθινή
αγκαλιά
Хочу
настоящей
химии,
настоящих
объятий,
Ηλιοβασίλεμα
με
χόρτο
όμορφη
ακρογιαλιά
Закат
с
травкой,
красивый
пляж.
Όσα
έχω
κάνει
γαμησετα
να
μην
βγάλω
μιλιά
Все,
что
я
сделал,
блядь,
чтобы
не
проронить
ни
слова,
Την
κουβαλάω
τη
πουτάνα
σαν
να'ναι
πιπιλιά
Я
несу
эту
шлюху,
как
будто
это
засос.
Χωρίς
την
τζίφρα
μου
υποσχέθηκα
να
κάνω
το
μπαμ
Без
бабла
я
пообещал
сделать
бум,
Πυροβολάω
με
τα
κουπλέ
μου
δεν
χρειάζομαι
gun
Стреляю
своими
куплетами,
мне
не
нужен
пистолет.
Μάτια
διαβάζονται
από
μόνα
τους
άστα
να
μιλάν
Глаза
читаются
сами
по
себе,
пусть
говорят,
Λίγα
τσακάλια
από
την
φάση
γειά
σου
μάγκα
Παι
Φαν
Немного
шакалов
из
тусовки,
привет
тебе,
братан,
Пай
Фан.
Με
λένε
Taff
υπολογίζω
τον
εχθρό
και
οπλίζω
Меня
зовут
Taff,
я
рассчитываю
врага
и
вооружаюсь,
Λέω
αντίο
στους
εφιάλτες
μου
τους
αναγνωρίζω
Прощаюсь
со
своими
кошмарами,
я
их
узнаю.
Δεν
θα
μου
φέρναν
τα
views
ναι
το
γνωρίζω
Они
бы
не
принесли
мне
просмотров,
да,
я
знаю,
Να
με'
χετε
στο
ραπ
εσείς
μαλάκες
δεν
νομίζω
Чтобы
вы,
мудаки,
меня
слушали
в
рэпе,
я
не
думаю.
Θέλω
κάτι
true
να
ξαναπαίξω
λίγο
μπάλα
Хочу
чего-то
настоящего,
снова
немного
поиграть
в
футбол,
Να
νιώσω
σαν
παιδί
μα
τώρα
λένε
είναι
όλοι
γι'
άλλα
Почувствовать
себя
ребенком,
но
теперь
говорят,
что
все
ради
другого.
Άλλα
η
παλιά
ζωή
Но
старая
жизнь
μου
λέει
κουβαλά
ίσως
έρθει
η
στιγμή
μας
σαν
να
παίζαμε
μπουκάλα
говорит
мне:
"Держись,
может,
наш
час
настанет,
как
будто
мы
играли
в
бутылочку."
Τα
λέω
σε
όλες
τις
groupies
μια
να
ερωτευτώ
Говорю
это
всем
группи,
чтобы
влюбиться,
Άμα
τ'
αξίζεις
πάρε
απόψε
όλο
μου
τον
εαυτό
Если
ты
этого
достойна,
забери
сегодня
весь
меня,
Θέλω
τσιμπούκια
στην
βεράντα
θέα
καλό
καιρό
Хочу
покурить
на
веранде,
вид,
хорошую
погоду.
Η
καραντίνα
μ'
έχει
κάνει
λίγο
ρομαντικό
Карантин
сделал
меня
немного
романтиком.
Αφού
τελειώσουμε
θέλω
να
πω
μια
ακόμη
ιστορία
После
того,
как
закончим,
хочу
рассказать
еще
одну
историю,
Πως
από
σπόροι
ρίχναμε
νεράτζια
στα
λεωφορεία
Как
из
рогаток
мы
стреляли
апельсинами
по
автобусам,
Μετά
τις
γόπες
και
ηλιόσπορους
παντού
στα
σχολεία
Потом
бычки
и
семечки
повсюду
в
школах.
Κάψαμε
όλη
την
Σταδίου
μπουκάλια
στην
πορεία
Мы
сожгли
всю
Стадиу,
бутылки
в
процессе,
Μέσα
στις
φλόγες
θέλω
ν'
ακούσω
Θάνο
σ'
αγαπώ
В
огне
хочу
услышать
"Танос,
я
люблю
тебя".
Στους
καπνούς
οραματίζομαι
μόνο
τον
εχθρό
В
дыму
я
вижу
только
врага,
Σώμα
με
σώμα
συγκρουόμαστε
μόνο
στο
μυαλό
Тело
к
телу
сталкиваемся
только
в
мыслях.
Ψάχνουμε
τι
έχουμε
αντίθετο
και
όχι
κοινό
Ищем
то,
что
у
нас
разное,
а
не
общее,
Ξεχάσαμε
τι
μας
είπε
η
μάνα
φύση
Забыли,
что
нам
сказала
мать-природа.
Φλεξάρεις
πόσα
κρέατα
μας
λες
έχεις
γαμήσει
Выпендриваешься,
сколько
мяса,
говоришь,
ты
трахнул,
Ρίξε
ένα
χαστούκι
στον
μικρό
ρε
να
ξυπνήσει
Дай
пощечину
мелкому,
чтобы
проснулся,
Υπάρχει
και
η
καρδιά
μαλάκια
όχι
μόνο
η
στύση
Есть
и
сердце,
слабаки,
не
только
стояк.
Πες
μου
αυτή
η
φωνή
τι
θέματα
πρέπει
να
λύσει
Скажи
мне,
этот
голос,
какие
проблемы
должен
решить,
Κι
εγώ
θα
την
πρεσβεύσω
αληθινά
για
να
μιλήσει
И
я
буду
представлять
его
по-настоящему,
чтобы
он
говорил.
Άσε
τα
λεφτά
τις
δυσκολίες
και
την
κρίση
ρε
Оставь
деньги,
трудности
и
кризис,
Κάνε
την
διαφορά
για
όσους
έχεις
αγαπήσει
Сделай
разницу
для
тех,
кого
ты
любил.
Ξέρω
πως
νομίζεις
πως
δεν
είμαστε
όλοι
ίσοι
Знаю,
ты
думаешь,
что
мы
не
все
равны,
Μα
στο
Νότο
βγάζει
χρώματα
ο
ήλιος
όταν
δύσει
Но
на
юге
солнце
окрашивается
в
цвета,
когда
садится.
Συχνά
τον
επισκέπτομαι
του
λέω
να
μου
μιλήσει
Я
часто
его
навещаю,
говорю
ему,
чтобы
он
со
мной
говорил.
Νομίζεις
πως
μαλάκωσα
πριν
πέσει
το
γαμήσι
ε;
Думаешь,
я
смягчился
перед
тем,
как
трахнуть,
а?
Είναι
ATC
Taff
αυτός
που
γνωρίζεις
Это
ATC
Taff,
тот,
кого
ты
знаешь,
Στον
κόσμο
πες
τι
ξέρεις
όχι
αυτά
που
νομίζεις
Миру
скажи,
что
знаешь,
а
не
то,
что
думаешь.
Δεν
θα
πέσω
το
υπόσχομαι
σ'
αυτό
μην
ελπίζεις
Я
не
упаду,
обещаю,
на
это
не
надейся,
Θα
θίξω
άλλους
τρόπους
για
να
το
συνηθίσεις
Я
затрону
другие
способы,
чтобы
ты
привыкла.
Είναι
ATC
Taff
αυτός
που
γνωρίζεις
Это
ATC
Taff,
тот,
кого
ты
знаешь,
Στον
κόσμο
πες
τι
ξέρεις
όχι
αυτά
που
νομίζεις
Миру
скажи,
что
знаешь,
а
не
то,
что
думаешь.
Δεν
θα
πέσω
το
υπόσχομαι
σ'
αυτό
μην
ελπίζεις
Я
не
упаду,
обещаю,
на
это
не
надейся,
Θα
θίξω
άλλους
τρόπους
για
να
το
συνηθίσεις
Я
затрону
другие
способы,
чтобы
ты
привыкла.
Λάμπω
αδερφέ
μου
δεν
χρειάζομαι
φλας
Я
сияю,
брат,
мне
не
нужна
вспышка,
Έβγαλα
φέτος
απ'
τ'
άλμπουμ
μου
το
πιο
γλυκό
cash
В
этом
году
я
заработал
на
своем
альбоме
самые
сладкие
деньги.
Πάνω
κάτω
σαν
το
φάντασμα
στην
φάση
των
Rush
Вверх-вниз,
как
призрак
в
фазе
Rush,
Μοιάζει
τέταρτο
bullet
Jhin
μετά
το
galeforce
dash
Похоже
на
четвертую
пулю
Джина
после
рывка
Galeforce.
Άλλο
ένα
στυλ
στην
συλλογή
μου
και
μου
πάει
ταμάμ
Еще
один
стиль
в
моей
коллекции,
и
он
мне
подходит
идеально,
Μοιράζω
κόπια
απ'
τα
cd
στη
γειτονιά
δωρεάν
Раздаю
копии
CD
в
районе
бесплатно.
Κονσέρβες
ρίχνουμε
στα
αδέσποτα
του
δρόμου
να
φαν
Кидаем
консервы
бездомным
собакам
на
улице,
чтобы
представить,
Όσοι
έχετε
στο
σπίτι
ζώα
ξέρετε
τι
εκτιμάν
Те,
у
кого
есть
домашние
животные,
знают,
что
ценят.
Μαζί
σου
έφαγα
τον
πιο
όμορφο
μου
χρόνο
С
тобой
я
провел
самое
прекрасное
время,
Τώρα
δεν
μετανιώνω
Теперь
я
не
жалею.
Κλείνω
τα
μάτια
μου
και
πάλι
χώνω
Закрываю
глаза
и
снова
врываюсь,
Ουράνιο
τόξο
η
χαρά
μετά
τον
πόνο
Радуга
- радость
после
боли.
Έχω
αισθανθεί
με
ποιους
ανθρώπους
όντως
ανταμώνω
Я
почувствовал,
с
какими
людьми
я
действительно
встречаюсь,
Το
style
μου
συχνά
ξέρω
αθώους
τους
τρομάζει
Мой
стиль
часто
пугает
невинных,
я
знаю,
Ξέρω
πολλοί
μου
φίλοι
δεν
μ'
ακούν
μα
δεν
πειράζει
Знаю,
многие
мои
друзья
меня
не
слушают,
но
это
неважно.
Δεν
θέλω
πια
κανένας
ψεύτικα
να
με
θαυμάζει
Я
больше
не
хочу,
чтобы
кто-то
фальшиво
мной
восхищался,
Δεν
δέχτηκα
ποτέ
κανένας
να
με
διατάζει
Я
никогда
не
позволял
никому
мной
командовать.
Στο
ίδιο
track
να
μπούμε
ξέρεις
ανεβαίνει
χρέος
Знаешь,
если
мы
войдем
в
один
трек,
долг
возрастет,
Η
δουλειά
μου
είναι
έρωτας
καμία
υποχρέωση
Моя
работа
- это
любовь,
а
не
обязанность.
Με'
μάθε
η
απομόνωση
όχι
η
αποθέωση
Изоляция
научила
меня,
а
не
аплодисменты,
Ψάχνω
real
connection
όχι
την
επιβεβαίωση
Я
ищу
настоящую
связь,
а
не
подтверждение.
Ν'
αλλάξεις
την
ζωή
σου
είχες
επιλογή
У
тебя
был
выбор
изменить
свою
жизнь,
Μα
οι
άνθρωποι
φοβούνται
να
πάνε
τώρα
απ'
την
αρχή
Но
люди
боятся
начинать
все
сначала.
Εσύ
μη
βλέπεις
σαν
ευθεία
αυτή
τη
μία
ζωή
Не
смотри
на
эту
жизнь
как
на
прямую
линию,
Ρίσκαρε
πρώτος
τις
στροφές
τις
να
μη
μείνεις
εκεί
Рискни
первым
пройти
повороты,
чтобы
не
остаться
там.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Atc Taff
Attention! Feel free to leave feedback.