Lyrics and translation ATEEZ - MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

MATZ (HONGJOONG, SEONGHWA)

Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away, oh, make it rain
Wash it away, oh, make it rain now
Wash it away

We start from here, for a new wave
눈깔 싹 갈아 끼워 우린 무대 위, yeah
숨 쉬듯 과몰입, yeah
중간을 못 하지, yeah
까놓고 솔직히 정상은 아냐 가만히 난 못 쉼
전 세계 돌아라 찍고 빠르게 짐 풀어 추리닝 mode
신사, 홍대 time attack 후
휙 날아 인천에 run 공항 fashion 그건
Brand에 위임했지 조금씩
시간이 있으면 밀린 잠을 자야지

Wait, wait, M-A-Tz like allergy, 안 맞아 딱
Yeah, yeah, but on stage, 나 synergy, 반응해 터질 듯
목줄 풀린 둘 띠 따라 가는 중
원래 조용한 놈이 제일 미친 것 마냥
우린 웃는 얼굴로 침 뱉어, 봐라

(Ah-ah) 아이고, 얘네는 정신없어 wack
(Ah-ah) 아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
(Ah-ah-ah-ah-ah) 아이고, 얘네는 어지러워 떽
(Ooh-woah-oh) 아이고, 얘네는, 아이고 얘네를 봐

(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
We 케미 터져버려 어떡해 (woah)
(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (hey)
We 케미 터져 (터져), again, we turn up (woo)

(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (oh)
We 케미 터져, light it up (yo)

Wash it away, oh, make it rain now

I pay Euro, pay Dollar
Pay Yen, Won, pay, blah, blah
Pay for what, 난 pay off 벌써
Pay no mind, huh, someone, blah, blah
Yeah, 사실 이미 좀, 꽤나 불은 몸
But, huh, oh, my doctor said
위에 자리 많대, yeah

하늘 보고 자란 놈
이제는 하늘에서 살아 해결을 하지
의식주 GPS 달 거면 carnival 아닌 캐리어에 달아
You can be busy too
걱정말아 무대 위아래 막론
부끄럽게는 안 살아 (살아)
출처 없는 숫자는
그냥 안 팔아 없지 수치는 하던 대로 즐겨

(Ah-ah) 아이고, 얘네는 정신없어 wack
(Ah-ah) 아이고, 얘네는 시끄럽네 매일
(Ah-ah-ah-ah-ah) 아이고, 얘네는 어지러워 떽
(Ooh-woah-oh) 아이고, 얘네는, 아이고 얘네를 봐 (yeah, yeah, yeah)

(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (위험해)
We 케미 터져버려 어떡해 (huh)
(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (watch out)
We 케미 터져 (터져), again, we turn up (woo)

(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (oh, yeah)
We 케미 터져버려 어떡해 (어떡해)
(Woah) two men, we're on fire, 위험해 (woah)
We 케미 터져, light it up

Drop it, drop it, drop it right (oh-oh)
Drop it, drop it, 둘이, 둘이 right (yeah)
Drop it, drop it, drop it right (eh-oh)
Drop it, drop it, drop that

We're going straight to the breaking news
Concerning the two men that disappeared
After the fire set on stage due to the arson
Where are they?

(Wow) 콕-콕-콕, 따끔해 like this
Body, 몸 멋대로 can't control yourself (ayy)
콕-콕-콕, 따끔해 like this
Body, 몸, oh, yeah, 엄마야 짜릿해
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ comin' right here (let's go)
Go, (go) go, (go) go, (go) go, (go) go
MATZ will be right back

MATZ (ХОНДЖУН, СОНХВА)

Смой это, о, пусть сейчас пойдёт дождь
Смой это, о, пусть пойдёт дождь
Смой это, о, пусть сейчас пойдёт дождь
Смой это

Мы начинаем отсюда, к новой волне
Вставляем новые глаза, мы на сцене, да
Погружаемся с головой, будто дышим, да
Не умеем останавливаться на полпути, да
Честно говоря, это ненормально, я не могу усидеть на месте
Объезжаем весь мир, быстро распаковываемся и переодеваемся в спортивки
Синса, Хондэ, атака на время, а потом
Летим в Инчхон, бегом, аэропортовая мода - это
Я доверил бренду, понемногу
Если есть время, нужно отоспаться

Погоди, погоди, M-A-Tz как аллергия, не подходит
Да, да, но на сцене у нас синергия, реакция вот-вот взорвётся
Двое сорвались с цепи, следуют за своим ритмом
Тихий парень оказывается самым сумасшедшим
Мы плюёмся ядом с улыбкой на лице, смотри

(А-а) Боже, эти ребята просто чокнутые
(А-а) Боже, эти ребята шумят каждый день
(А-а-а-а-а) Боже, от этих ребят кружится голова, фу
(О-ух-о) Боже, эти ребята, посмотрите на этих ребят

(Вау) два парня, мы горим, опасно (осторожно)
У нас взрывная химия, что поделать (вау)
(Вау) два парня, мы горим, опасно (эй)
У нас взрывная химия (взрывная), снова зажигаем (у)

(Вау) два парня, мы горим, опасно (опасно)
У нас взрывная химия, что поделать (что поделать)
(Вау) два парня, мы горим, опасно (о)
У нас взрывная химия, зажигаем (йоу)

Смой это, о, пусть сейчас пойдёт дождь

Я плачу евро, плачу доллары
Плачу иены, воны, плачу, бла, бла
Зачем платить, я уже всё оплатил
Не обращай внимания, кто-то там, бла, бла
Да, вообще-то, я уже в огне
Но, э, мой доктор сказал
Что наверху ещё есть место, да

Парень, выросший под открытым небом
Теперь живу в небесах и решаю всё там
Если хочешь поставить GPS на еду, жильё и одежду, то цепляй его не на карнавальный костюм, а на чемодан
Ты тоже можешь быть занят
Не волнуйся, и на сцене, и за её пределами
Я не буду жить стыдно (жить)
Цифры без источника
Просто не продавай, не показывай цифры, продолжай веселиться, как и раньше

(А-а) Боже, эти ребята просто чокнутые
(А-а) Боже, эти ребята шумят каждый день
(А-а-а-а-а) Боже, от этих ребят кружится голова, фу
(О-ух-о) Боже, эти ребята, посмотрите на этих ребят (да, да, да)

(Вау) два парня, мы горим, опасно (опасно)
У нас взрывная химия, что поделать (ха)
(Вау) два парня, мы горим, опасно (осторожно)
У нас взрывная химия (взрывная), снова зажигаем (у)

(Вау) два парня, мы горим, опасно (о, да)
У нас взрывная химия, что поделать (что поделать)
(Вау) два парня, мы горим, опасно (вау)
У нас взрывная химия, зажигаем

Давай, давай, давай прямо сейчас (о-о)
Давай, давай, вдвоём, вдвоём прямо сейчас (да)
Давай, давай, давай прямо сейчас (э-о)
Давай, давай, покажи это

Мы попадем в экстренные новости
О двух мужчинах, которые исчезли
После того, как сцена сгорела из-за поджога
Где же они?

(Вау) Щиплет вот так
Тело, тело двигается само по себе, не могу контролировать себя (эй)
Щиплет вот так
Тело, тело, о, да, мамочки, как круто
Вперёд, (вперёд) вперёд, (вперёд) вперёд, (вперёд) вперёд, (вперёд) вперёд
MATZ уже здесь (поехали)
Вперёд, (вперёд) вперёд, (вперёд) вперёд, (вперёд) вперёд, (вперёд) вперёд
MATZ скоро вернутся