ATEEZ - Still Here - Acoustic Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ATEEZ - Still Here - Acoustic Version




Still Here - Acoustic Version
Все еще здесь - Акустическая версия
Wait, stop this (Stop this)
Подожди, останови это (Останови это)
Let it happen and flow like tears (Like tears)
Пусть это произойдет и текут слезы (Как слезы)
Pain's nothing (Nothing)
Боль ничто (Ничто)
We gon' get over like no fear
Мы преодолеем это, как будто нет страха
目を閉じ don't frightening
Закрой свои глаза, не бойся
毎晩夢の中 君へと I'm diving
Каждую ночь во сне я погружаюсь в тебя
We'll see together
Мы увидим вместе
底知れぬ夜
Бездонную ночь
過ぎ去って明るい陽が君を照らす
Пройдет, и яркое солнце осветит тебя
I'll be there for you
Я буду рядом с тобой
I'll be staying for you
Я останусь ради тебя
結局 I'll find you
В конце концов, я найду тебя
ここから I'm waiting now
Отсюда я жду тебя
Waiting now, waiting now
Жду тебя, жду тебя
闇を裂く shinin' bright
Пронзая тьму, сияя ярко
Waiting now, waiting now
Жду тебя, жду тебя
止まった時が
Остановившееся время
君を寂しくさせないように願うんだ
Я молюсь, чтобы оно не сделало тебя одинокой
その全ての時間
Все это время
君に捧ごう
Я посвящаю тебе
遠くの光が
Далекий свет
互い照らして
Освещает нас обоих
運命を信じるよ
Я верю в судьбу
断ち切れないよ
Мы не можем быть разделены
分かるよ 僕は
Я знаю, я...
From far away, far away
Издалека, издалека
怖くない
Мне не страшно
ずっと I'm still here
Я все еще здесь
冷えた風
Холодный ветер
暖かい sunlight
Теплый солнечный свет
君と僕は
Ты и я
記憶の中
В моих воспоминаниях
Give me a sign, any way
Дай мне знак, любой
I can feel everywhere
Я чувствую тебя повсюду
一緒にいるみたいなのさ
Как будто мы вместе
触れられなくても
Даже если я не могу коснуться тебя
変わらない気持ち
Мои чувства не меняются
Always be my side, その時まで
Всегда будь на моей стороне, до того момента
ここから I'm waiting now
Отсюда я жду тебя
Waiting now, waiting now
Жду тебя, жду тебя
闇を裂く shinin' bright
Пронзая тьму, сияя ярко
Waiting now, waiting now
Жду тебя, жду тебя
暗闇には負けない
Я не проиграю тьме
君のため
Ради тебя
I will fight for you
Я буду бороться за тебя
遠くの光が
Далекий свет
互い照らして
Освещает нас обоих
運命を信じるよ
Я верю в судьбу
断ち切れないよ
Мы не можем быть разделены
分かるよ 僕は
Я знаю, я...
From far away, far away
Издалека, издалека
怖くない
Мне не страшно
ずっと I'm still here
Я все еще здесь
陽が昇ったら
Когда взойдет солнце
全ては元通り
Все будет как прежде
So never afraid of
Так что никогда не бойся
運命に委ね
Предоставь это судьбе
倒れずに守るよ
Я защищу тебя, не падая
遠くの光が (Ah)
Далекий свет (А)
互い照らして (照らして)
Освещает нас обоих (Освещает)
運命を信じるよ
Я верю в судьбу
断ち切れないよ
Мы не можем быть разделены
分かるよ 僕は
Я знаю, я...
From far away, far away
Издалека, издалека
怖くない
Мне не страшно
ずっと I'm still here
Я все еще здесь
Still be your side
Все еще на твоей стороне
同じ空の下 be your side
Под одним небом, на твоей стороне
Still be your side
Все еще на твоей стороне
ずっと I'm still herе
Я все еще здесь
Still be your side
Все еще на твоей стороне
同じ空の下 be your sidе
Под одним небом, на твоей стороне
Still be your side
Все еще на твоей стороне
ずっと I'm still here
Я все еще здесь





Writer(s): Jiwon Han, Jong Hun Oh, Yong Hwan Kim, Hong Jung Kim, Su Min Lee


Attention! Feel free to leave feedback.