ATEEZ - The King - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATEEZ - The King




The King
Le Roi
Let's go to the top we'll get there
Allons au sommet, nous y arriverons
Let's go to the top we'll get there
Allons au sommet, nous y arriverons
まるで漆黒
Comme la nuit noire
目が眩んだ
Mes yeux sont aveuglés
世界が混沌と化す
Le monde devient chaotique
倒すドミノ
Des dominos qui tombent
交わる All or Never
Croiser All or Never
迫る選択
Le choix imminent
Let's go to the top we'll get there
Allons au sommet, nous y arriverons
群衆が 現実から 目を背ける時
Quand la foule détourne les yeux de la réalité
歪んだ心が 真実 ねじ曲げる時
Quand les cœurs tordus déforment la vérité
これ以上は No more
Plus jamais
屈服なんてしない
Je ne me soumettrai pas
さあ今だ 目を覚ませ
Maintenant, réveille-toi
Everybody, Go up
Tout le monde, monte
いばらの道
Le chemin d'épines
広がっていたって
Même s'il s'étend
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
もう止められない
Je ne peux plus m'arrêter
準備 開始 上に POW
Prépare-toi, commence, en haut POW
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
Hey let's get up Hey let's go up
Hé, levons-nous, hé, allons-y
邪魔をするなよ break the wall
Ne me gêne pas, casse le mur
Hey let's get up
Hé, levons-nous
Hey let's go up
Hé, allons-y
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
I never go back 王冠離せ
Je ne reviens jamais en arrière, retire la couronne
I never go away 名前の前で
Je ne m'en vais jamais, devant mon nom
Set me free
Libère-moi
I'm just chasing freedom
Je suis juste à la poursuite de la liberté
Never, not afraid
Jamais, pas de peur
No fear no sympathy
Pas de peur, pas de sympathie
いっそ 変えてみよう 全て killin it
Je vais changer tout, killin it
いばらの道
Le chemin d'épines
広がっていたって
Même s'il s'étend
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
もう止められない
Je ne peux plus m'arrêter
We don't stop Make it move
We don't stop, fais-le bouger
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
Hey let's get up
Hé, levons-nous
Hey let's go up
Hé, allons-y
邪魔をするなよ break the wall
Ne me gêne pas, casse le mur
Hey let's get up Hey let's go up
Hé, levons-nous, hé, allons-y
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
世界中が僕らを阻んでも
Même si le monde entier nous arrête
怯むわけにはいかない
Je ne peux pas avoir peur
わけにはいかない
Je ne peux pas avoir peur
I'll Never Lose it again
Je ne la perdrai plus jamais
Never gonna give up again (Say it now)
Je n'abandonnerai jamais (Dis-le maintenant)
始まりの鐘の音を
Le son de la cloche du début
もっともっと響かせ
Fais-le retentir de plus en plus fort
Yeah 轟け世界へ (Oh woo)
Ouais, retentis dans le monde (Oh ouais)
未踏の新世界へ The King is back
Vers un nouveau monde inexploré, le Roi est de retour
両手掲げて let's go up (Oh woo)
Lève les deux mains, allons-y (Oh ouais)
Hey let's get up Hey let's go up
Hé, levons-nous, hé, allons-y
邪魔をするなよ break the wall
Ne me gêne pas, casse le mur
Hey let's get up Hey let's go up
Hé, levons-nous, hé, allons-y
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y
邪魔をするなよ break the wall
Ne me gêne pas, casse le mur
Hey let's get up Hey let's go up
Hé, levons-nous, hé, allons-y
両手掲げて let's go up
Lève les deux mains, allons-y





Writer(s): Dewaine, Eden, Hlb, Kim Hongjoong, Leez, Moon, Neko, Ollounder, Song Min Gi


Attention! Feel free to leave feedback.