25 недель - ATL translation in German

25 недель

Зарядил весенний дождь
И дал пару очередей
Под ним идёт печальный торч
И ничем ему не помочь
Биполярочка и дрожь
Колбасят двадцать пять недель
А небо, сука, словно бомж
Мочится на людей

На счастливых людей
Что на душу грех
Взяли на душу грех
Взяли на душу
На душу
На душу грех
Своих демонов взгрев
И если ты жив
Значит ты один из них

В парке ночном кто-то с болью завыл
Это распустились почки у дворовой синевы
И как черви на асфальте
Выползали солевые
Отложения людей
Отражения людей

В парке ночном
Тихо стоя во тьме
Обо всех своих мечтах пели маньяки по весне
Ты слышишь их смех
Ты слышишь их смех
Их до смерти щекочет спиралями в животе

Мыган за магнитом тихо
Колется как свитер
Жирные мясные мухи - это вся его свита
Вряд ли мы когда то узнаем
Что ему снится
Что ему снится
Его прекрасная прошлая жизнь

Жизнь где мечтали
Билось сердце, а не камень
Там на трубах и на плитах
Забивался с пацанами
Все казалось на мази
Сектор жизнь на барабане
Но на трубах и на плитах
Отлетели с пацанами

Неба кислотный градиент
Видит тяжёлый пациент
Как только стало потеплей
Проснулись клоны Кати Лель
И психопаты всех мастей
И голоса из их голов
Про ДНК из-под ногтей

В парке ночном
Тихо стоя во тьме
Обо всех своих мечтах пели маньяки по весне
Ты слышишь их смех
Ты слышишь их смех
Их до смерти щекочет спиралями в животе

Они шутят о том
Как взяли на душу грех
Взяли на душу грех
Взяли на душу
На душу
На душу грех
Под треки Руки Вверх
И если ты жив
Значит ты один из них

Взяли на душу грех
Взяли на душу грех
Взяли на душу
На душу
На душу грех
Всех демонов взгрев
И если ты жив
Значит ты один из них

Взяли на душу грех
Взяли на душу грех
Взяли на душу
На душу
На душу грех
Взяли на душу грех
Взяли на душу грех
Взяли на душу
На душу
На душу грех

25 Wochen

Frühlingsregen hat aufgeladen
Und gab einige Salven ab
Ein trauriger Junkie geht drunter
Und niemand kann ihm helfen
Bipolare Störung und Zittern
Schütteln seit fünfundzwanzig Wochen
Und der Himmel, verdammt, wie ein Penner
Pinkelt auf die Menschen

Auf glückliche Menschen
So eine Sünde aufs Gewissen
Haben sie aufs Gewissen genommen
Haben es aufs Gewissen
Aufs Gewissen
Aufs Gewissen die Sünde
Haben Dämonen geschürt
Und wenn du lebendig bist
Bist du eine von ihnen

Im nächtlichen Park heulte jemand schmerzerfüllt
Es erblühten Knospen des Vorstadtblaus
Und wie Würmer auf dem Asphalt
Krochen Salvenabhängige hervor
Menschliche Ablagerungen
Menschliche Spiegelungen

Im nächtlichen Park
Leise steht in der Dunkelheit
Über Träume sangen Wahnsinnige
Du hörst ihr Lachen
Du hörst ihr Lachen
Todeskitzel im Bauch durch Spiralen

Sacht hinter Magneten flüchten
Spritzt sich wie ein kratz'ger Pulli
Fette Fleischfliegen sind sein Anhang
Wir wüssten kaum jemals
Was ihm träumt
Was ihm träumt
Sein einst paradiesisch Leben

Leben mit geträumten
Schlägen des Herzens, kein Stein
Dort auf Röhren und Platten
Traf er mit Kumpels
Alles schien eingespielt
Lebenssektor auf der Walze
Doch auf Röhren und Platten
Mit den Kumpels zerstoben

Himmelssäure schwere Schichtung
Schwerer Patient nimmt wahr
Kaum war es wärmer
Wachten Katja Lels Klone
Und Psychos aller Spielarten
Stimmen aus dem Kopf
Von DNA unter Nägeln

Im nächtlichen Park
Leise steht in der Dunkelheit
Über Träume sangen Wahnsinnige
Du hörst ihr Lachen
Du hörst ihr Lachen
Todeskitzel im Bauch durch Spiralen

Sie spotten darüber
Wie sie Sünde aufs Gewissen nahmen
Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben es aufs Gewissen
Aufs Gewissen
Aufs Gewissen die Sünde
Zu Ruki Vverh!-Melodien
Und wenn du lebendig bist
Bist du eine von ihnen

Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben es aufs Gewissen
Aufs Gewissen
Aufs Gewissen die Sünde
Alle Dämonen geschürt
Und wenn du lebendig bist
Bist du eine von ihnen

Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben es aufs Gewissen
Aufs Gewissen
Aufs Gewissen die Sünde
Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben Sünde aufs Gewissen genommen
Haben es aufs Gewissen
Aufs Gewissen
Aufs Gewissen die Sünde