Lyrics and translation ATL - Браслеты
Браслеты
на
браслеты
Des
bracelets
sur
des
bracelets
Браслеты
на
браслеты
Des
bracelets
sur
des
bracelets
Аж
на
запястьях
уж
мест
нету
Plus
de
place
sur
les
poignets
Пакуют
в
ПАЗ
будто
в
брикеты
Ils
nous
emballent
dans
des
PAZ
comme
des
briquets
Браслеты
на
браслеты
Des
bracelets
sur
des
bracelets
Да
браслеты
на
браслеты
Oui,
des
bracelets
sur
des
bracelets
И
ты
от
бати
их
унаследуй
Et
tu
les
hériteras
de
ton
père
Наручники
эти
нам
как
скрепы
Ces
menottes
sont
nos
cicatrices
В
прямом
эфире
телеканала
Спас
En
direct
sur
la
chaîne
Spac
Где
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Où
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Ведь
мы
всего
лишь
под
берцем
наст
Parce
que
nous
ne
sommes
que
de
la
neige
sous
les
bottes
Пробив
фанеру,
будто
пенопласт
Perçant
le
contreplaqué
comme
du
polystyrène
Эх,
силовичок
нас
притопчет
всласть
Ah,
le
force
de
l'ordre
nous
piétinera
avec
plaisir
Но
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Mais
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
И
сколько
мнений
- столько
и
статей
Et
autant
d'opinions
que
d'articles
Тут
Бельфегор
в
рубахе
из
костей
Voici
Belphégor
en
chemise
d'os
На
рейсе
преисподняя
- Коктебель
Sur
le
vol
Enfer
- Koktebel
Рязанский
сахар
засыпал
в
коктейль
Du
sucre
de
Riazan
saupoudré
dans
un
cocktail
И
молвил
Молох,
сидя
на
хвосте
Et
Moloch
a
dit,
assis
sur
la
queue
Отдайте
мне
всех
своих
детей
Donnez-moi
tous
vos
enfants
Отдайте
мне
всех
своих
детей
Donnez-moi
tous
vos
enfants
И
мы
отдали
всех
своих
детей
Et
nous
avons
donné
tous
nos
enfants
В
побелке
подъезда,
как
в
облаках
Dans
la
peinture
écaillée
de
l'entrée,
comme
dans
les
nuages
Спичка
оставила
черный
нагар
L'allumette
a
laissé
une
brûlure
noire
Это
я
для
потомков
кратко
и
емко
C'est
moi
qui
l'ai
brûlé,
brièvement
et
succinctement,
pour
les
générations
futures
Выжег
- Улыбок
тебе
дед
Макар
Sourires
à
toi,
grand-père
Makar
Улыбок
тебе
дед
Макар
Sourires
à
toi,
grand-père
Makar
Улыбок
тебе
дед
Макар
Sourires
à
toi,
grand-père
Makar
Те,
чьи
имена
нам
нельзя
называть
Ceux
dont
nous
ne
pouvons
pas
prononcer
les
noms
Исполняют
для
нас
безобразный
макабр
Jouent
un
macabre
spectacle
pour
nous
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
И
живем
мы
как
в
сказке
Et
nous
vivons
comme
dans
un
conte
de
fées
Жизнь
- подгончик
босяцкий
La
vie
est
un
cadeau
de
voyou
И
народ
у
нас
братский
Et
notre
peuple
est
fraternel
И
кокаин
депутатский
Et
la
cocaïne
est
parlementaire
А
сынок
депутатский
никогда
и
никого
Et
le
fils
d'un
député
n'a
jamais
et
personne
Не
сбивал
насмерть
N'a
jamais
tué
Все
это,
конечно,
похоже
на
сказки
Tout
cela
ressemble,
bien
sûr,
à
des
contes
de
fées
Все
это,
конечно,
похоже
на
сказки
Tout
cela
ressemble,
bien
sûr,
à
des
contes
de
fées
Прикинь,
нам
на
улице
коп
улыбается
Imagine,
un
flic
nous
sourit
dans
la
rue
Улыбку
свою
как
дубинку
гнет
Il
plie
son
sourire
comme
une
matraque
Но
мне
почему-то
все
это
не
нравится
Mais
pour
une
raison
quelconque,
je
n'aime
pas
tout
ça
Жутко
аж
бросило
в
ледяной
пот
J'ai
eu
des
sueurs
froides
Бабки
хрустят,
как
свиные
хрящи
Les
billets
de
banque
craquent
comme
du
cartilage
de
porc
Все
остальное,
по
сути,
булщит
Tout
le
reste,
en
fait,
c'est
du
bullshit
На
столе
папка
и
я
в
нее
вшит
Il
y
a
un
dossier
sur
la
table
et
je
suis
cousu
dedans
На
столе
стопка
- в
ней
вся
моя
жизнь
Il
y
a
une
pile
sur
la
table
- c'est
toute
ma
vie
В
побелке
подъезда
как
в
облаках
Dans
la
peinture
écaillée
de
l'entrée,
comme
dans
les
nuages
Спичка
оставила
черный
нагар
L'allumette
a
laissé
une
brûlure
noire
Это
я
для
потомков
кратко
и
емко
C'est
moi
qui
l'ai
brûlé,
brièvement
et
succinctement,
pour
les
générations
futures
Выжег
- Улыбок
тебе
дед
Макар
Sourires
à
toi,
grand-père
Makar
Улыбок
тебе
дед
Макар
Sourires
à
toi,
grand-père
Makar
Улыбок
тебе
дед
Макар
Sourires
à
toi,
grand-père
Makar
Те,
чьи
имена
нам
нельзя
называть
Ceux
dont
nous
ne
pouvons
pas
prononcer
les
noms
Исполняют
для
нас
безобразный
макабр
Jouent
un
macabre
spectacle
pour
nous
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Крепанули
тебя
Ils
t'ont
brisé
Крепанули
меня
Ils
m'ont
brisé
Огненным
шаром
подобно
комете
Comme
une
boule
de
feu,
comme
une
comète
По
мокрому
небу
Сухой
Суперджет
Un
Sukhoi
Superjet
dans
le
ciel
humide
В
трюмах
в
порошковом
эквиваленте
Dans
les
soutes,
sous
forme
de
poudre
Небадяженный
федеральный
бюджет
Le
budget
fédéral
non
dépensé
Представил
на
миг
как
его
разорвет
J'ai
imaginé
un
instant
qu'il
allait
exploser
Отчизну
осыпав
как
птичий
помет
Couvrant
la
patrie
comme
des
fientes
d'oiseaux
Как
мама
прелестная
манна
небесная
Comme
une
belle
manne
céleste
И
мы,
надышавшись,
ведем
хоровод
Et
nous,
inspirés,
menons
une
danse
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Нас
никто
не
сохранил
не
спас
Personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Здесь
нас
никто
не
сохранил
не
спас
Ici,
personne
ne
nous
a
sauvés,
ne
nous
a
protégés
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.