ATL feat. Safree & Neiko - Un Poco Más - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATL feat. Safree & Neiko - Un Poco Más




Un Poco Más
Un Poco Más
Quiereme poco más, poco más
Aime-moi un peu plus, un peu plus
Poco más oh
Un peu plus oh
Que yo te quiero más
Que je t'aime plus
Si te vas perderás
Si tu pars, tu perdras
El hoy que nos queda por vivir
Ce jour qui nous reste à vivre
Hay tanto entre tu y yo
Il y a tant entre toi et moi
Solo quedate por hoy
Reste juste pour aujourd'hui
Se muy bien tu necesidad
Je connais bien ton besoin
Hoy eso es adicción
Aujourd'hui, c'est une dépendance
Y tu cuerpo me pide más
Et ton corps me demande plus
No perdamos el tiempo ya ah, ah ah ah ooh
Ne perdons pas de temps maintenant ah, ah ah ah ooh
Yo quiero explorar tu boca al pasar
Je veux explorer ta bouche en passant
Y nunca terminar este encuentro no,
Et ne jamais terminer cette rencontre non,
No te pienso abandonar como un sol al pasar
Je ne t'abandonnerai pas comme un soleil au passage
Yo siento un deseo dejate llevar
Je ressens un désir, laisse-toi emporter
No te niego nena
Je ne te nie pas ma chérie
Tenerte me pone alegre me pone
T'avoir me rend heureux, ça me rend
(...)
(...)
No quiero perder más tiempo oh
Je ne veux pas perdre plus de temps oh
Disfrutemos del momento
Profitons du moment
Se más rápido, más lento pero nunca me arrepiento
Sois plus rapide, plus lent, mais je ne regrette jamais
Si quieres jugar te voy a enseñar
Si tu veux jouer, je vais t'apprendre
Tu boca y la mía un encuentro ideal,
Ta bouche et la mienne, une rencontre idéale,
Te busco, te toco te miro
Je te cherche, je te touche, je te regarde
Llenaste de todo, todo este vacío
Tu as rempli tout ce vide
Nene te prometo acariciarte besame
Chérie, je te promets de te caresser, embrasse-moi
No soy la misma de antes
Je ne suis plus la même qu'avant
Si nadie nos busca no sera por que no quieras vamos a hacerlo todo
Si personne ne nous cherche, ce ne sera pas parce que tu ne veux pas, on va tout faire
Pero siempre a mi manera
Mais toujours à ma manière
Soy quien te espera la noche entera
Je suis celle qui t'attend toute la nuit
Baila conmigo pegadito a mi cadera
Danse avec moi, collé à ma hanche
Yo quiero explorar tu boca al pasar
Je veux explorer ta bouche en passant
Y nunca terminar este encuentro no,
Et ne jamais terminer cette rencontre non,
No te pienso abandonar como un sol al pasar
Je ne t'abandonnerai pas comme un soleil au passage
Yo siento un deseo dejate llevar
Je ressens un désir, laisse-toi emporter
(...)
(...)
Quiereme poco más, poco más
Aime-moi un peu plus, un peu plus
Poco más oh
Un peu plus oh
Que yo te quiero más
Que je t'aime plus
Si te vas perderás
Si tu pars, tu perdras
El hoy que nos queda por vivir
Ce jour qui nous reste à vivre
Hay tanto entre tu y yo
Il y a tant entre toi et moi
Solo quedate por hoy
Reste juste pour aujourd'hui
Yo quiero explorar tu boca al pasar
Je veux explorer ta bouche en passant
Y nunca terminar este encuentro no,
Et ne jamais terminer cette rencontre non,
No te pienso abandonar como un sol al pasar
Je ne t'abandonnerai pas comme un soleil au passage
Yo siento un deseo dejate llevar
Je ressens un désir, laisse-toi emporter
Yo quiero explorar tu boca al pasar
Je veux explorer ta bouche en passant
Y nunca terminar este encuentro no,
Et ne jamais terminer cette rencontre non,
No te pienso abandonar como un sol al pasar
Je ne t'abandonnerai pas comme un soleil au passage
Yo siento un deseo dejate llevar
Je ressens un désir, laisse-toi emporter





ATL feat. Safree & Neiko - Un Poco Más
Album
Un Poco Más
date of release
07-09-2018



Attention! Feel free to leave feedback.