Lyrics and translation ATL - Conecto

Conecto

Terminamos mal este momento
Quiero repasar tus sentimientos
Yo me voy a escapar y no te miento
Y si ocupas plug, te conecto
Piensas en volver, que te vuelva a ver
Piensas en rosé, pides percocet
Tus amigas son puro interés
Dos y dos son cuatro y ya somos tres
Te voy a marcar, y eso ya lo sé
Prenderás un phill' sí me ves caer
En el fade me encuentro y me colapsé
En el fade me encuentro, yeah
Yo te voy a marcar el contexto
A deliberar lo que es nuestro
Cuando hablas sólo escucho menos
Y no me pasa,
Y no me pasa, yeah
Eres una maldición, baby
Lo que me sofoca casi hasta matar, yeah
No me quieras erradicar
No no no no no no, yeah
Terminamos mal este momento
Quiero repasar tus sentimientos
Yo te quiero contar me arrepiento
Tal vez sí te hecho de menos
Yo no te mentí ma,
No fue cosa mía
Deja de estar tripeando tanta tontería
No hay más,
Seguir con las mismas
Que no vez que están celosas las que tu llamas amigas
Que yo ya tengo mi squad ma
No me venga a molestar ya
Que yo tengo tengo mis amigos pa cuando salgamos podamos hangear, nah
No vuelvo a preguntarte si quieres volver
Si seguimos en el juego, tu vas a perder
No vuelvo a preguntarte si quieres volver
Si seguimos en el juego, tu vas a perder
Ven dame la cara estoy cansado de buscar
Que no sepa nada, sólo dame un lugar
No tengo que ir manejando un Lambo o Ferrari
Con tal de estar contigo mami nos vamos al party
Terminamos mal este momento
Quiero repasar tus sentimientos
Yo me voy a escapar y no te miento
Y si ocupas plug, te conecto

Conecto

On a mal terminé ce moment
Je veux revoir tes sentiments
Je vais m'échapper et je ne te mens pas
Et si tu as besoin d'un contact, je te mets en relation
Tu penses à revenir, que je te revois
Tu penses au rosé, tu demandes du percocet
Tes amies sont juste intéressées
Deux et deux font quatre et nous sommes déjà trois
Je vais te marquer, et je le sais déjà
Tu allumeras un phil si tu me vois tomber
Je me retrouve dans le fade et je m'effondre
Je me retrouve dans le fade, ouais
Je vais te donner le contexte
Pour réfléchir à ce qui est à nous
Quand tu parles, j'entends juste moins
Et ça ne me touche pas,
Et ça ne me touche pas, ouais
Tu es une malédiction, bébé
Ce qui me suffoque presque à mort, ouais
Ne veux pas m'éradiquer
Non non non non non non, ouais
On a mal terminé ce moment
Je veux revoir tes sentiments
Je veux te dire que je le regrette
Peut-être que je te manque
Je ne t'ai pas menti, ma,
Ce n'était pas de ma faute
Arrête de tripoter autant de bêtises
Il n'y a pas plus,
Continuer avec les mêmes
Que tu ne vois pas qu'elles sont jalouses, celles que tu appelles amies
Que j'ai déjà mon équipe, ma
Ne viens pas me faire chier maintenant
Que j'ai mes amis pour quand on sort et qu'on peut traîner, nah
Je ne te redemanderais plus si tu veux revenir
Si on continue à jouer, tu vas perdre
Je ne te redemanderais plus si tu veux revenir
Si on continue à jouer, tu vas perdre
Viens me regarder dans les yeux, j'en ai marre de chercher
Que je ne sache rien, donne-moi juste un endroit
Je n'ai pas besoin de conduire une Lambo ou une Ferrari
Tant que je suis avec toi, maman, on va à la fête
On a mal terminé ce moment
Je veux revoir tes sentiments
Je vais m'échapper et je ne te mens pas
Et si tu as besoin d'un contact, je te mets en relation