ATL - En Mi Habitación - translation of the lyrics into Russian

En Mi Habitación - ATLtranslation in Russian




En Mi Habitación
В моей комнате
Somos algo y yo
Между нами что-то есть,
Y no me puedo explicar
И я не могу это объяснить.
Pero es que llevas esta noche mirandome a los ojos
Но ты весь вечер смотришь мне в глаза.
Deja el juego ya
Хватит играть,
No lo pienses más
Не думай больше,
Solos y yo
Только ты и я.
Un encuentro en mi habitación
Свидание в моей комнате,
Libres de tensión
Без всякого напряжения.
Te aseguro te vas a enganchar
Уверяю тебя, тебе понравится.
Solos y yo
Только ты и я,
Un encuentro en mi habitación
Свидание в моей комнате,
Libres de tensión
Без всякого напряжения.
Te aseguro te vas a enganchar
Уверяю тебя, тебе понравится.
Hablame bebé que la noche no es para perder y no estoy seguro de que quiera devolver las ganas
Говори со мной, детка, ночь не для того, чтобы терять время, и я не уверен, что хочу сдерживать свои желания.
Algo smooth y sin presión
Что-нибудь нежное и без давления.
Oye mami dame rehabilitación
Слушай, малышка, дай мне реабилитацию.
Si tu quieres yo lo quiero también
Если ты хочешь, я тоже хочу.
Nuestras almas enlazadas ¿como ves?
Наши души связаны, как тебе?
Todo sabor a miel
Всё со вкусом мёда.
You know that anywhere you go i'm gonna fallow you
Ты знаешь, куда бы ты ни пошла, я буду следовать за тобой.
Baby you so sexy i can't hold no more
Детка, ты такая сексуальная, я больше не могу сдерживаться.
Tell me anything you want 'cause i'm right here for you
Скажи мне всё, что хочешь, потому что я здесь ради тебя.
Let me take your time
Позволь мне занять твоё время.
Let me take you home
Позволь мне отвести тебя домой.
Solos y yo
Только ты и я,
Un encuentro en mi habitación
Свидание в моей комнате,
Libres de tensión
Без всякого напряжения.
Te aseguro de vas a enganchar
Уверяю тебя, тебе понравится.
Solos y yo
Только ты и я,
Un encuentro en mi habitación
Свидание в моей комнате,
Libres de tensión
Без всякого напряжения.
Te aseguro te vas a enganchar
Уверяю тебя, тебе понравится.
Tanto tiempo fuiste una imaginación
Так долго ты была лишь плодом моего воображения,
Pero ahora
Но теперь,
A estas horas
В этот час,
Es la realidad
Это реальность.
Yo no soy de esos que quieren algo en especial
Я не из тех, кто хочет чего-то особенного.
You know that anywhere you go i'm gonna fallow you
Ты знаешь, куда бы ты ни пошла, я буду следовать за тобой.
Baby you so sexy i can't hold no more
Детка, ты такая сексуальная, я больше не могу сдерживаться.
Tell me anything you want 'cause i'm right here four you
Скажи мне всё, что хочешь, потому что я здесь ради тебя.
Let me take your time
Позволь мне занять твоё время.
Let me take you home
Позволь мне отвести тебя домой.
Solos y yo
Только ты и я,
Un encuentro en mi habitación
Свидание в моей комнате,
Libres de tensión
Без всякого напряжения.
Te aseguro te vas a enganchar
Уверяю тебя, тебе понравится.
Solos y yo
Только ты и я,
Un encuentro en mi habitación
Свидание в моей комнате,
Libres de tensión
Без всякого напряжения.
Te aseguro te vas a enganchar
Уверяю тебя, тебе понравится.
Lento te devoro a escondidas
Медленно я пожираю тебя тайком,
Tu cuerpo emite pura adrenalina y yo no cómo no desatarme
Твоё тело излучает чистый адреналин, и я не знаю, как мне не сорваться.
Late fuerte mi corazón
Моё сердце бьётся сильно,
Necesito de tu calor
Мне нужно твоё тепло,
Ya no puedo más amor.
Я больше не могу, любовь моя.





Writer(s): Atl Garza Romero


Attention! Feel free to leave feedback.