ATL - I'm Wasted - Bonus Track - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATL - I'm Wasted - Bonus Track




I'm Wasted - Bonus Track
Je suis ivre - Piste bonus
If I could leave the pain away,
Si je pouvais laisser la douleur derrière moi,
I wouldn't probably feel ashamed
Je n'aurais probablement pas honte
The silence has defeated me,
Le silence m'a vaincu,
oh, so long
oh, depuis si longtemps
Doesn't sound so funny, right?
Ça ne semble pas drôle, hein ?
But I'm wasted, yeah
Mais je suis ivre, oui
I feel so much for you, baby,
Je ressens tellement de choses pour toi, mon amour,
and honestly I've missed you lately
et honnêtement, tu me manques beaucoup ces derniers temps
But I'm wasted, yeah
Mais je suis ivre, oui
These words are leaving me breathless,
Ces mots me coupent le souffle,
I hope you understand, baby
J'espère que tu comprends, mon amour
maybe I'll have you by the dawn
peut-être que je t'aurai à l'aube
If I come to your house tonigth
Si je viens chez toi ce soir
would you even take a time to talk about us,
prendrais-tu même le temps de parler de nous,
what's beating inside?
de ce qui bat à l'intérieur ?
Oh, but I cannot wait, hold up,
Oh, mais je ne peux pas attendre, tiens,
to define all possibilities
pour définir toutes les possibilités
Oh no, baby Imma take a time,
Oh non, mon amour, je vais prendre mon temps,
'till it's late night,
jusqu'à tard dans la nuit,
Imma risk it all 'cause
Je vais tout risquer parce que
I'm wasted, yeah
Je suis ivre, oui
I feel so much for you, baby,
Je ressens tellement de choses pour toi, mon amour,
and honestly I've missed you lately
et honnêtement, tu me manques beaucoup ces derniers temps
But I'm wasted, yeah
Mais je suis ivre, oui
These words are leaving me breathless,
Ces mots me coupent le souffle,
I hope you understand, baby
J'espère que tu comprends, mon amour
maybe I'll have you by the dawn
peut-être que je t'aurai à l'aube
Down into my thoughts
Perdu dans mes pensées
I feel so empty
Je me sens si vide
if I am like this
si je suis comme ça
you know it's allfor you
tu sais que c'est tout pour toi
I'm wasted, yeah
Je suis ivre, oui
I feel so much for you, baby,
Je ressens tellement de choses pour toi, mon amour,
and honestly I've missed you lately
et honnêtement, tu me manques beaucoup ces derniers temps
But I'm wasted, yeah
Mais je suis ivre, oui
These words are leaving me breathless,
Ces mots me coupent le souffle,
I hope you understand, baby
J'espère que tu comprends, mon amour
maybe I'll have you by the dawn
peut-être que je t'aurai à l'aube






Attention! Feel free to leave feedback.