Lyrics and translation ATL - Make It Up With Love
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Let
me
make
it
up
with
love...
Позволь
мне
помириться
с
любовью...
So
you
say
you
need
your
space
Итак,
ты
говоришь,
что
тебе
нужно
личное
пространство.
You
say
you
need
to
get
away
Ты
говоришь,
что
тебе
нужно
уйти.
I'm
croudin'
of
you
Я
съеживаюсь
от
тебя.
But
girl
game
recognize
game
Но
девочка
Играй
Узнай
игру
I
know
what
you're
going
through
Я
знаю,
через
что
ты
проходишь.
You're
feeling
frustrated
Ты
чувствуешь
разочарование.
I
ain't
been
spending
time
lately
В
последнее
время
я
не
трачу
на
это
время.
Your
body
needs
attention
that
I
ain't
been
giving
Твое
тело
нуждается
во
внимании,
которого
я
не
уделяю.
That's
my
bad,
don't
leave...
Это
моя
вина,
не
уходи...
Let
me
make
it
up
with
love
Позволь
мне
помириться
с
любовью.
Lay
your
body
down
Уложи
свое
тело.
Baby
let
me
work
it
out
Детка,
позволь
мне
разобраться
с
этим.
Making
love
will
change
your
mind
Занятия
любовью
изменят
твое
мнение.
Everything
is
fine
Все
хорошо
I
put
my
name
on
it
Я
написал
на
нем
свое
имя.
Sign
it
on
the
dotted
line
Подпиши
это
на
пунктирной
линии.
All
night,
hit
you
with
this
love
Всю
ночь
я
поражал
тебя
этой
любовью.
Let
me
make
it
right
Позволь
мне
все
исправить.
Let
me
make
it
up
with
love...
Позволь
мне
помириться
с
любовью...
You
know
you
like
it
when
I
touch
you
there
Знаешь,
тебе
нравится,
когда
я
прикасаюсь
к
тебе.
Let
me
show
you
I
care,
before
you
leave
Позволь
мне
показать
тебе,
что
мне
не
все
равно,
прежде
чем
ты
уйдешь.
Let
me
be
your
counselor,
your
comforter
Позволь
мне
быть
твоим
советником,
твоим
утешителем.
Your
doctor,
your
remedy,
oohh
yeah
Твой
Доктор,
твое
лекарство,
О-О-О,
да
Girl
I
know
what
you
been
needing
Девочка
я
знаю
что
тебе
нужно
Your
body
needs
sexual
healing
Твое
тело
нуждается
в
сексуальном
исцелении.
And
I'm
here;
I
can
make
it
right
if
you
just
let
me
И
я
здесь,
я
могу
все
исправить,
если
ты
мне
позволишь.
Don't
leave...
yeah...
Не
уходи...
да...
Let
me
make
it
up
with
love
Позволь
мне
помириться
с
любовью.
Lay
your
body
down
Уложи
свое
тело.
Baby
let
me
work
it
out
Детка,
позволь
мне
разобраться
с
этим.
Making
love
will
change
your
mind
Занятия
любовью
изменят
твое
мнение.
Everything
is
fine
Все
хорошо
I
put
my
name
on
it
Я
написал
на
нем
свое
имя.
Sign
it
on
the
dotted
line
Подпиши
это
на
пунктирной
линии.
All
night,
hit
you
with
this
love
Всю
ночь
я
поражал
тебя
этой
любовью.
Let
me
make
it
right
Позволь
мне
все
исправить.
Let
me
make
it
up
with
love...
Позволь
мне
помириться
с
любовью...
Listen
baby
Послушай,
детка.
Baby
when
it's
all
said
and
done
Детка
когда
все
будет
сказано
и
сделано
You
and
me
will
be
as
one
Ты
и
я
будем
как
одно
целое.
We
can
lay
in
love
Мы
можем
лежать
в
любви.
No
no
no
no
rushing,
rushing
Нет,
нет,
нет,
не
торопись,
Не
торопись.
And
girl
I'm
putting
this
on
everything
И
девочка
я
ставлю
это
на
все
You
ain't
gotta
leave...
Ты
не
должна
уходить...
Let
me
make
it
up
with
love
Позволь
мне
помириться
с
любовью.
Lay
your
body
down
Уложи
свое
тело.
Baby
let
me
work
it
out
Детка,
позволь
мне
разобраться
с
этим.
Making
love
will
change
your
mind
Занятия
любовью
изменят
твое
мнение.
Everything
is
fine
Все
хорошо
I
put
my
name
on
it
Я
написал
на
нем
свое
имя.
Sign
it
on
the
dotted
line
Подпиши
это
на
пунктирной
линии.
All
night,
hit
you
with
this
love
Всю
ночь
я
поражал
тебя
этой
любовью.
Let
me
make
it
right
Позволь
мне
все
исправить.
Let
me
make
it
up
with
love...
Позволь
мне
помириться
с
любовью...
Baby
I
can
make
it
right
Детка,
я
могу
все
исправить.
Just
one
night
Всего
одна
ночь.
Let
me
lay
you
down
Позволь
мне
уложить
тебя.
I
can
make
it,
make
it
Я
могу
сделать
это,
сделать
это.
Girl,
I
know
that
you
want
it
Девочка,
я
знаю,
что
ты
этого
хочешь.
So
lay
your
body
down
Так
что
ложись.
Baby
you
can
have
it
Детка,
ты
можешь
получить
это.
Let's
make
it
right
Давай
все
исправим.
Baby
I
can
make
it
right
Детка,
я
могу
все
исправить.
Just
one
night
Всего
одна
ночь.
Let
me
lay
you
down
Позволь
мне
уложить
тебя.
I
can
make
it
make
it
Я
могу
сделать
это
сделать
это
Let
me
lay
you
down
Позволь
мне
уложить
тебя.
I
can
make
it
make
it...
Я
могу
сделать
это,
сделать
это...
Let
me
make
it
up
with
love...
Позволь
мне
помириться
с
любовью...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): DAVID MCPHERSON, TONYATTA MARTINEZ, GASNER HUGHES, STEVE RUSSELL
Attention! Feel free to leave feedback.