ATL - Мэджик пипл - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATL - Мэджик пипл




Мэджик пипл
Magic People
Я гряду по пятам, майку потом пропитал
Je suis sur tes talons, j'ai imprégné mon T-shirt de sueur
Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up
J'ai utilisé mon micro comme un Uzi, tu entends bébé, pump it up
Я херни повидал, но меня держат три кита
J'ai vu des conneries, mais je suis soutenu par trois piliers
Буду мочить этот фристайл даже в возрасте Христа
Je vais déchirer ce freestyle même à l'âge du Christ
Нас накроет балдахин дым зелёный малахит
Un dais nous couvrira - fumée verte de malachite
Под ним окажемся кривыми, как стрёмные партаки
En dessous, on ressemblera à des tatouages ​​bizarres et tordus
Мэджик пипл, вуду пипл, без разбора всех на гриль
Magic people, voodoo people, tout le monde sur le gril
Съели мясо мужики, из могил кричат Тагил
Les hommes ont mangé la viande, Tagil crie depuis les tombes
Мы от этих стробоскопов тихо впали в коматоз
De ces stroboscopes, nous sommes tombés tranquillement dans le coma
Ты, братишка, не грусти, ведь я тебе поесть принёс
Ne sois pas triste, mon frère, je t'ai apporté à manger
Я тебе поесть принёс, хули ты повесил нос
Je t'ai apporté à manger, pourquoi tu fais la gueule ?
Мы с тобою топим за хип-хоп, прямо как Чипинкос
On trinque au hip-hop, comme Chipinkos
Пока песни эти пел, я случайно повзрослел
En chantant ces chansons, j'ai grandi par hasard
Когда кончится прикол, я не знаю стану кем
Quand la blague sera finie, je ne sais pas qui je serai
Как бы не было паршиво, слышь, братишка, не борщи
Peu importe à quel point c'est nul, écoute mon frère, ne force pas
Но мне хуила в интернете подскажет, как надо жить
Mais la merde sur Internet me dira comment vivre
Я гряду по пятам, майку потом пропитал
Je suis sur tes talons, j'ai imprégné mon T-shirt de sueur
Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up
J'ai utilisé mon micro comme un Uzi, tu entends bébé, pump it up
Я херни повидал, меня держат три кита
J'ai vu des conneries, je suis soutenu par trois piliers
Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл
Mais même à l'âge du Christ, je vais déchirer ce freestyle
Я гряду по пятам, майку потом пропитал
Je suis sur tes talons, j'ai imprégné mon T-shirt de sueur
Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up
J'ai utilisé mon micro comme un Uzi, tu entends bébé, pump it up
Я херни повидал, меня держат три кита
J'ai vu des conneries, je suis soutenu par trois piliers
Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл
Mais même à l'âge du Christ, je vais déchirer ce freestyle
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Хотел сказать
Je voulais dire
Что накануне мне приснилась трель мёртвых соловьёв
Que la nuit dernière, j'ai rêvé du chant de rossignols morts
Огляделся и увидел столько мёртвых пацанов
J'ai regardé autour de moi et j'ai vu tellement de gars morts
Я остался ждать, но они так и не воскресли
Je suis resté à attendre, mais ils ne sont jamais revenus à la vie
А под небом клетчатым меня снова лечит дым
Et sous le ciel quadrillé, la fumée me soigne à nouveau
Я заметку открываю и ввожу в игру читы
J'ouvre une note et j'entre des codes de triche dans le jeu
И будь хоть трижды самым книжным ты выползком кольчатым
Et même si tu étais trois fois plus livresque, espèce d'annélide
Но баба с жопой в инстаграме больше философ, чем ты
Une meuf avec un gros cul sur Instagram est plus philosophe que toi
Кофеёк повязал, будто злобный полицай
J'ai attaché le café comme un flic malveillant
Стопудово допиздимся, он отпустит с утреца
On va forcément s'en sortir, il nous lâchera au petit matin
Мы за стилем, да за стилем, ой за стилем шлём гонца
On est à fond sur le style, oh oui, à fond sur le style
После все помрём на лейбле у диджея Огурца
Après on mourra tous sur le label du DJ Ogurtsov
На груди пригрел змею, она подбросила свинью
J'ai réchauffé un serpent sur ma poitrine, il a lancé un cochon
Очень странная хуйня, над этим фактом я смеюсь
C'est un truc vraiment bizarre, ça me fait rire
Когда старый-старый друг станет хуже новых двух
Quand un vieil ami devient pire que deux nouveaux
Я пойму, что долбоёбов не переношу на дух
Je comprendrai que je ne supporte pas les abrutis
Пока песни эти пел, я случайно повзрослел
En chantant ces chansons, j'ai grandi par hasard
Когда кончится прикол, я не знаю стану кем
Quand la blague sera finie, je ne sais pas qui je serai
Как бы не было паршиво, слышь, братишка, не борщи
Peu importe à quel point c'est nul, écoute mon frère, ne force pas
Но мне хуила в интернете подскажет, как надо жить
Mais la merde sur Internet me dira comment vivre
Я гряду по пятам, майку потом пропитал
Je suis sur tes talons, j'ai imprégné mon T-shirt de sueur
Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up
J'ai utilisé mon micro comme un Uzi, tu entends bébé, pump it up
Я херни повидал, меня держат три кита
J'ai vu des conneries, je suis soutenu par trois piliers
Но даже в возрасте Христа буду мочить этот фристайл
Mais même à l'âge du Christ, je vais déchirer ce freestyle
Я гряду по пятам, майку потом пропитал
Je suis sur tes talons, j'ai imprégné mon T-shirt de sueur
Майк свой юзал, будто узи, слышишь, детка, pump it up
J'ai utilisé mon micro comme un Uzi, tu entends bébé, pump it up
Я херни повидал, меня держат три кита
J'ai vu des conneries, je suis soutenu par trois piliers
Но даже в возрасте Христа Буду мочить этот фристайл
Mais même à l'âge du Christ, je vais déchirer ce freestyle
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Пока песни эти пел, я случайно повзрослел
En chantant ces chansons, j'ai grandi par hasard
Когда кончится прикол, я не знаю стану кем
Quand la blague sera finie, je ne sais pas qui je serai
Как бы не было паршиво, слышь, братишка, не борщи.
Peu importe à quel point c'est nul, écoute mon frère, ne force pas.
Но мне хуила в интернете подскажет как надо жить
Mais la merde sur Internet me dira comment vivre
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой
Oh-oh-oh
Мэджик пипл
Magic people
Вуду пипл
Voodoo people
Ой-ой-ой.
Oh-oh-oh.






Attention! Feel free to leave feedback.