Lyrics and translation ATL - Птицы

Птицы

[Куплет 1]:
Дождями теплыми печаль всю выплескав,
Пятками стертыми ты давишь выполоскав
Их в Беломоре, но забив Гибискуса.
На похуй забила, на похоть взглядов искоса.
Пенициллиновым грибком в душе
Я с тобой, по тихой - плесневеешь с ног до ушей
В поисках милых черевичек из кожи ужей,
Из кожи людей, чей хитин сброшен уже.
Порхая ресницами распрекрасными,
Пришла с концами с нами расквитаться ты.
Послушать это - сказками сказки,
Но под твоим взглядом даже звезды гасли.
[Куплет 2]:
По районе порхая ресницами распрекрасными,
Пришла с концами с нами расквитаться ты.
Пусть тысячи глаз ей тычат пальцами,
За поворотом глаза свои сломают пацики.
А ты заставила вылезти из-под панцирей
Всех тех, кто готов был навсегда остаться в них.
Да, авитаминоз и недостаток кальция.
Ты - аллергик, носа и тополиного пуха грация.
Личиком хмурым-хмурым, мощные магнитные бури
Разворошит этот древнечеловеческий улей.
Всех нас крутит и тихонечко скурит,
Всех нас крутит и тихонечко скурит.
По району порхая ресницами распрекрасными,
Пришла с концами с нами расквитаться ты.
В брачном танце убей мои вибрации,
В синей зацветающей акации.
Ногами босыми-босыми, у нас тут до осени
Злилась теплыми грозами, напрягаясь до просени.
Ударишь гнилью по носу смеясь раззадористо,
Ты - те водоросли, вплетенные утопленнице в волосы.
Ты пение тех птиц, что сэмплом на этом бите.
Заставит мириады частиц цикат нам петь в темноте.
Ты душишь, ты душишь ты так не любишь людей.
Придется попотеть, когда сломаешь кондей.
Ведь с тобой становится влажным воздух.
Даже среди этих бетонных стояков многоэтажек.
Кто всех краше? Кто всех краше?
Кто всех краше? Кто всех краше? Кто?
Припев [х2]:
Порхая ресницами распрекрасными,
Пришла с концами с нами расквитаться ты.
Послушать это - сказками сказки,
Но под твоим взглядом даже звезды гасли

Les oiseaux

[Couplet 1]:
Avec des pluies chaudes, tu as tout déversé ta tristesse,
Tu as écrasé avec des talons usés, en vidant
Les leurs dans la mer Blanche, mais en bouchant l'hibiscus.
Tu t'en fiches, des regards de désir de travers.
Avec une moisissure de pénicilline dans l'âme,
Je suis avec toi, doucement, tu vas moisir des pieds à la tête
À la recherche de jolies chaussures en peau de serpent,
En peau d'humains, dont la chitine a déjà été perdue.
Battant des cils magnifiques,
Tu es venue en finir avec nous.
Écouter cela, c'est des contes de fées,
Mais sous ton regard, même les étoiles s'éteignaient.
[Couplet 2]:
Dans le quartier, battant des cils magnifiques,
Tu es venue en finir avec nous.
Que des milliers d'yeux te pointent du doigt,
Au détour, les yeux se briseront.
Et tu as forcé à sortir de sous leurs carapaces
Tous ceux qui étaient prêts à y rester pour toujours.
Oui, avitaminose et manque de calcium.
Tu es allergique, la grâce du nez et du duvet de peuplier.
Avec un visage sombre, des tempêtes magnétiques puissantes
Vont bouleverser cette ruche d'hommes primitifs.
Tous nous tournent et fument doucement,
Tous nous tournent et fument doucement.
Dans le quartier, battant des cils magnifiques,
Tu es venue en finir avec nous.
Dans une danse nuptiale, tue mes vibrations,
Dans l'acacia bleu qui fleurit.
Pieds nus, nous avons ici jusqu'à l'automne
Tu étais furieuse avec des orages chauds, te forçant jusqu'à l'aube.
Tu frappes le nez avec de la pourriture en riant avec délectation,
Tu es ces algues, tressées dans les cheveux de la noyée.
Tu es le chant de ces oiseaux, en sample sur ce beat.
Cela va forcer des myriades de particules à nous faire chanter dans l'obscurité.
Tu étouffes, tu étouffes, tu n'aimes pas les gens.
Il faudra transpirer quand tu casseras le climatiseur.
Parce qu'avec toi, l'air devient humide.
Même parmi ces immeubles en béton.
Qui est la plus belle ? Qui est la plus belle ?
Qui est la plus belle ? Qui est la plus belle ? Qui ?
Refrain [x2]:
Battant des cils magnifiques,
Tu es venue en finir avec nous.
Écouter cela, c'est des contes de fées,
Mais sous ton regard, même les étoiles s'éteignaient