ATLAS (FIN) - Ukko - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation ATLAS (FIN) - Ukko




Ukko
Ukko
Bring down the ash like rain
Fais pleuvoir des cendres
Bring down the heavens
Fais tomber les cieux
Bring down the flames
Fais tomber les flammes
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Bring down the ash like rain
Fais pleuvoir des cendres
Bring down the heavens
Fais tomber les cieux
Bring down the flames
Fais tomber les flammes
I watch the moon wade into shallow water
Je vois la lune patauger dans l'eau peu profonde
Embracing me as the shadows gather
Elle m'embrasse tandis que les ombres se rassemblent
Bring down the ash like rain
Fais pleuvoir des cendres
Bring down the heavens
Fais tomber les cieux
Bring down the flames
Fais tomber les flammes
Heaven ablaze
Le ciel en feu
Come down with burning wings
Descends avec des ailes brûlantes
Blood on our hands
Du sang sur nos mains
Will be our offering
Sera notre offrande
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Blood will be our offering
Le sang sera notre offrande
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Blood will be our offering
Le sang sera notre offrande
Bring down the ash like rain
Fais pleuvoir des cendres
Bring down the heavens
Fais tomber les cieux
Bring down the flames
Fais tomber les flammes
I watch the birth of a hundred wolves
Je vois la naissance d'une centaine de loups
In the blood I see the sun engulfed
Dans le sang, je vois le soleil englouti
Bring down the ash like rain
Fais pleuvoir des cendres
Bring down the heavens
Fais tomber les cieux
Bring down the flames
Fais tomber les flammes
Separate skin from bones
Sépare la peau des os
Reign of a hundred wolves
Règne de cent loups
Heaven ablaze
Le ciel en feu
Come down with burning wings
Descends avec des ailes brûlantes
Blood on our hands
Du sang sur nos mains
Will be our offering
Sera notre offrande
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Blood will be our offering
Le sang sera notre offrande
Ukko, Ukko
Ukko, Ukko
Blood will be our offering
Le sang sera notre offrande
Kehdosta hautaan
Du berceau à la tombe
Sanasi tuhkaa
Tes paroles de cendre
Kehdosta hautaan
Du berceau à la tombe
Me hiljaa kuljetaan
Nous marchons en silence
Sanasi tuhkaa
Tes paroles de cendre
Tyhjyyteen raikaa
Résonnent dans le vide
Kehdosta hautaan
Du berceau à la tombe
Me hiljaa kuljetaan
Nous marchons en silence
Sanasi tuhkaa
Tes paroles de cendre
Tyhjyyteen raikaa
Résonnent dans le vide





Writer(s): Aku Karjalainen, Ari Pietilä, Kevin Apostol, Leevi Luoto, Patrik Nuorteva, Tuomas Kurikka


Attention! Feel free to leave feedback.