ATM Curly - Ride With Me - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation ATM Curly - Ride With Me




Ride With Me
Покатись со мной
Me complace amarte
Мне нравится любить тебя
Disfruto acariciarte
Мне нравится ласкать тебя
Y ponerte a dormir
И убаюкивать тебя
Es escalofriante
Это волнующе
Tenerte de frente
Видеть тебя перед собой
Hacerte sonreír
Заставлять тебя улыбаться
Es escalofriante
Это волнующе
Ride with me, vibe with me
Покатись со мной, прочувствуй это со мной
Sit back and shine with me
Расслабься и блистай со мной
Grind with me, climb with me
Вкалывай со мной, поднимайся со мной
Sit back unwind with me
Расслабься, отдохни со мной
Roll with me, blow with me
Крутись со мной, зажигай со мной
Sit here and grow with me
Будь здесь и расти со мной
Even if I wont that nigga
Даже если я не тот самый
Would you give your soul to me
Отдашь ли ты мне свою душу?
Ride with me, vibe with me
Покатись со мной, прочувствуй это со мной
Sit back and shine with me
Расслабься и блистай со мной
Grind with me, climb with me
Вкалывай со мной, поднимайся со мной
Sit back, unwind with me
Расслабься, отдохни со мной
Roll with me, blow with me
Крутись со мной, зажигай со мной
Sit here and grow with me
Будь здесь и расти со мной
Even if I wont that nigga
Даже если я не тот самый
Would you give your soul to me
Отдашь ли ты мне свою душу?
Camera flick, take a pose now
Щелчок камеры, принимай позу
But you look better with your clothes down
Но ты выглядишь лучше без одежды
Pretty brown thing from the south
Прекрасная смуглянка с юга
So you know she's always here when it goes down
Так что ты знаешь, она всегда здесь, когда что-то происходит
Get it
Понимаешь?
Maybe not, but let's keep it moving
Может быть, нет, но давай продолжим
I got some dreams, Imma keep pursuing
У меня есть мечты, я буду продолжать их преследовать
So when I wake up with a model
Так что, когда я проснусь с моделью
It's gonna really feel like I'm just deja-vu'ing, uh
Будет такое чувство, будто это дежавю
It's too much for me to take in
Это слишком много для меня
I seen homies trynna fake friends
Я видел, как приятели пытаются притворяться друзьями
Its amazing how you dudes think you winning, but to me it look like a second place win
Удивительно, как вы, чуваки, думаете, что выигрываете, но для меня это выглядит как второе место
I can ease your stress baby
Я могу снять твой стресс, детка
But my chest ain't got an S baby
Но на моей груди нет буквы S, детка
So we can take it back to the crib
Так что мы можем вернуться домой
But we can't take it further than the sex baby
Но мы не можем зайти дальше секса, детка
So go and throw it back for a minute
Так что давай, тряхни этим на минутку
Nothing in my vision but that ass when I'm hitting
В моем поле зрения только эта задница, когда я в деле
Then you get to yelling, when I ask for a witness
Потом ты начинаешь кричать, когда я прошу свидетеля
I know you've been stressing
Я знаю, ты переживала
But tonight just
Но сегодня просто
Ride with me, vibe with me
Покатись со мной, прочувствуй это со мной
Sit back and shine with me
Расслабься и блистай со мной
Grind with me, climb with me
Вкалывай со мной, поднимайся со мной
Sit back, unwind with me
Расслабься, отдохни со мной
Roll with me, blow with me
Крутись со мной, зажигай со мной
Sit here and grow with me
Будь здесь и расти со мной
Even if I wont that nigga
Даже если я не тот самый
Would you give your soul to me
Отдашь ли ты мне свою душу?
Ride with me, vibe with me
Покатись со мной, прочувствуй это со мной
Sit back and shine with me
Расслабься и блистай со мной
Grind with me, climb with me
Вкалывай со мной, поднимайся со мной
Just lose your mind with me
Просто потеряй рассудок со мной
Can I talk to them for a second
Могу я поговорить с ними секунду?
I don't think they feel where I'm coming from
Я не думаю, что они понимают, о чем я
Don't stare or you can get the steppin
Не пяльтесь, или можете уйти
So speak up when I come around
Так что говорите, когда я рядом
You in touch with your inner self
Ты в контакте со своим внутренним «я»
But you've been hurting since a little girl
Но ты страдаешь с детства
I would offer you a shoulder to cry on
Я бы предложил тебе плечо, чтобы поплакать
But I'd rather not flood the world
Но я бы предпочел не затапливать мир
That Henny bottle is your best friend
Эта бутылка Хеннесси - твой лучший друг
Im guessing I can make it mine too
Полагаю, я тоже могу сделать ее своей
I don't really like to chitchat
Я не очень люблю болтать
Let's keep this conversation 5-2
Давай оставим этот разговор 5 на 2 (интимным)
I'm not aiming for your legs only
Я не целюсь только в твои ноги
I can open up your mind too
Я могу открыть и твой разум
Yeah you fine too
Да, ты тоже хороша
Make you mine too
Сделать тебя моей тоже
Out of line too
Слишком дерзко, да
But for now just
Но пока что просто
Ride with me, vibe with me
Покатись со мной, прочувствуй это со мной
Sit back and shine with me
Расслабься и блистай со мной
Grind with me, climb with me
Вкалывай со мной, поднимайся со мной
Sit back, unwind with me
Расслабься, отдохни со мной
Roll with me, blow with me
Крутись со мной, зажигай со мной
Sit here and grow with me
Будь здесь и расти со мной
Even if I wont that nigga
Даже если я не тот самый
Would you give your soul to me
Отдашь ли ты мне свою душу?
Ride with me, vibe with me
Покатись со мной, прочувствуй это со мной
Sit back and shine with me
Расслабься и блистай со мной
Grind with me, climb with me
Вкалывай со мной, поднимайся со мной
Sit back, unwind with me
Расслабься, отдохни со мной
Roll with me, blow with me
Крутись со мной, зажигай со мной
Sit here and grow with me
Будь здесь и расти со мной
Even if I wont that nigga
Даже если я не тот самый
Would you give your soul to me
Отдашь ли ты мне свою душу?
Would you still chill
Ты бы все еще тусовалась со мной
Even if a nigga ain't have it made
Даже если бы у меня ничего не было?
Fuck it, I don't really care that much
К черту, мне все равно
Cause you badder than a kid in 3rd grade
Потому что ты круче, чем ребенок в третьем классе
We could take it to the third phase
Мы могли бы перейти к третьему этапу
Make me rise on the 3rd day
Заставить меня воскреснуть на третий день
And you always make my legs weaken
И ты всегда ослабляешь мои ноги
So I can't wait for it like it's thursday
Поэтому я жду этого с нетерпением, как четверга
But enough of that
Но хватит об этом
I know you ain't used to this type of thing
Я знаю, ты не привыкла к такому
Keep you coming back
Заставляю тебя возвращаться
Maybe you addicted to this Novocain
Может быть, ты зависима от этого новокаина
I know you loving that
Я знаю, тебе это нравится
Cause with me, you won't worry 'bout another thing
Потому что со мной тебе не придется беспокоиться ни о чем другом
So it's all good
Так что все хорошо
And we all good
И у нас все хорошо
I think I'm ready for another taste
Кажется, я готов к еще одной порции





Writer(s): Cory Jones


Attention! Feel free to leave feedback.