Lyrics and translation ATM Curly feat. Sidney Breedlove - For Show Fa Sho

For Show Fa Sho

How your shit still the same but it feel right
Anything for the fame that ain't real life
Know you come wit all them games
Know you should be ashamed
I'm just doing my thang, that's in real life
Always playing but don't got nun to show
They on't own they displaying it for show
Got racks still broke that's fa sho
Need a hand cause I bet they ain't know

If they ain't got it I do
I been really on the move
They be on my nerves but I keep it cool
Never get confused, never play the fool, got me in the mood
For that crazy thing that she do
When she move that make me oooh
And I like that nail color too
Girl you know what I'm talking 'bout
They ain't hearing what I'm saying they can walk it out
Know that I ain't with the games I don't talk a lot
They be staying in they lane ain't no coming out
You just really need a man who can switch it up
I ain't really in to lies only facts though
I just really run it up where they lack though
I just fuck her like she ain't got no backbone
Then I'm running to the cheese call it lactose
I ain't on no fuck shit I'm chilling today
You want it come get it you feeling some way
Tell your nigga quit trippin that shit in the way
You know this shit different the end of the day

How your shit still the same but it feel right
Anything for the fame that ain't real life
Know you come wit all them games
Know you should be ashamed
I'm just doing my thang, that's in real life
Always playing but don't got nun to show
They on't own they displaying it for show
Got racks still broke that's fa sho
Need a hand cause I bet they ain't know

All that petty lil flexin wit all a dem digits
And granny she been then had showed me the difference
Said that ain't money, was damn near offended
Back then I was young and I really ain't get it
Wait till she find out I finally did it
They finally tending my shows
And sending me clothes, for the free
Everything for the cheap
When you put in that work you gone sow what you reap
Member times wore the same clothes for a week
Never did leave in the studio sleep
Angel all on my back since my momma deceased
Thought I was hard before, but now they really can't compete
And now the game looking sweet
And why your dame look in heat
Free game for the weak lames in the streets
When you do your thang keep it neat
And I break your neck before I break a sweat
Cause we don't disrespect
You gotta dish respect just to get respect
But if I intercept when you interject then that means just a sec
It's hard to accept
When these niggas they slept and you feel you the best
Ain't tryna access
Only got one question

How your shit still the same but it feel right
Anything for the fame that ain't real life
Know you come wit all them games
Know you should be ashamed
I'm just doing my thang, that's in real life
Always playing but don't got nun to show
They on't own they displaying it for show
Got racks still broke that's fa sho
Need a hand cause I bet they ain't know

Pour le Spectacle, C'est Clair

Comment ton truc reste le même mais ça fait du bien
Tout pour la gloire, ce n'est pas la vraie vie
Je sais que tu viens avec tous ces jeux
Je sais que tu devrais avoir honte
Je fais juste mon truc, c'est dans la vraie vie
Toujours en train de jouer mais tu n'as rien à montrer
Ils n'ont rien à eux, ils l'affichent pour le spectacle
Ils ont des liasses mais sont fauchés, c'est clair
Ils ont besoin d'un coup de main parce que je parie qu'ils ne savent pas

S'ils ne l'ont pas, je l'ai
J'ai vraiment été en mouvement
Ils me tapent sur les nerfs mais je garde mon calme
Je ne me laisse jamais déconcentrer, je ne joue jamais les imbéciles, ça me met d'humeur
Pour ce truc de fou qu'elle fait
Quand elle bouge ça me fait "oooh"
Et j'aime bien la couleur de tes ongles aussi
Meuf, tu sais de quoi je parle
Ils n'entendent pas ce que je dis, ils peuvent sortir
Sache que je ne suis pas du genre à jouer, je ne parle pas beaucoup
Ils restent dans leur couloir, ils ne sortent pas
Tu as juste vraiment besoin d'un homme qui peut changer les choses
Je ne suis pas vraiment du genre à mentir, seulement des faits
Je fais juste grimper les choses là où ils manquent
Je la baise comme si elle n'avait pas de colonne vertébrale
Ensuite, je cours vers le fromage, appelle ça du lactose
Je ne suis pas dans la merde, je me détends aujourd'hui
Tu le veux, viens le chercher si tu te sens d'une certaine manière
Dis à ton mec d'arrêter de faire son cinéma, cette merde nous gêne
Tu sais que ce truc est différent à la fin de la journée

Comment ton truc reste le même mais ça fait du bien
Tout pour la gloire, ce n'est pas la vraie vie
Je sais que tu viens avec tous ces jeux
Je sais que tu devrais avoir honte
Je fais juste mon truc, c'est dans la vraie vie
Toujours en train de jouer mais tu n'as rien à montrer
Ils n'ont rien à eux, ils l'affichent pour le spectacle
Ils ont des liasses mais sont fauchés, c'est clair
Ils ont besoin d'un coup de main parce que je parie qu'ils ne savent pas

Tous ces petits trucs prétentieux avec tous ces chiffres
Et mamie était là et m'a montré la différence
Elle a dit que ce n'était pas de l'argent, j'ai failli m'offenser
À l'époque, j'étais jeune et je ne comprenais pas vraiment
Attends qu'elle découvre que je l'ai enfin fait
Ils s'occupent enfin de mes spectacles
Et m'envoient des vêtements, gratuitement
Tout est bon marché
Quand tu bosses dur, tu récoltes ce que tu sèmes
Je me souviens des moments où j'ai porté les mêmes vêtements pendant une semaine
Je ne quittais jamais le studio, je dormais là-bas
L'ange gardien sur mon dos depuis le décès de ma mère
Je pensais être fort avant, mais maintenant ils ne peuvent vraiment pas rivaliser
Et maintenant, le jeu semble facile
Et pourquoi ta meuf a l'air en chaleur
Conseil gratuit pour les faibles dans la rue
Quand tu fais ton truc, fais-le bien
Et je te brise la nuque avant même de transpirer
Parce que nous ne manquons pas de respect
Tu dois montrer du respect pour en recevoir
Mais si j'intercepte quand tu interviens, ça veut dire juste une seconde
C'est difficile à accepter
Quand ces négros ont dormi et que tu te sens le meilleur
Je n'essaie pas d'accéder
J'ai juste une question

Comment ton truc reste le même mais ça fait du bien
Tout pour la gloire, ce n'est pas la vraie vie
Je sais que tu viens avec tous ces jeux
Je sais que tu devrais avoir honte
Je fais juste mon truc, c'est dans la vraie vie
Toujours en train de jouer mais tu n'as rien à montrer
Ils n'ont rien à eux, ils l'affichent pour le spectacle
Ils ont des liasses mais sont fauchés, c'est clair
Ils ont besoin d'un coup de main parce que je parie qu'ils ne savent pas