Lyrics and translation ATMO Music feat. Anita Chekan & Jakub Dekan - Cas se krati

Cas se krati

Ou, cejtim všechno jak to bylo
Jenom ne tu energii, která držela mý tělo
Vysoko nad hladinou moří
A teď se topím na vlnách, který jsou větší než vesmír
Tak, co s tím udělat mám, radši se rozhlídnu
Než další kroky do prázdna dám
Víš, vždycky bylo všechno lehčí
Když jsem věděl kde spíš, s kým jsi
A na co zrovna myslíš
Teď je to všechno naopak, celej život hoří
Každej si myslí, že je někdo a tak každej mlčí
I když netušíš, že mně už je to jedno
Dávno znám ten pocit, jaký je to šáhnout na dno.

Čas se už krátí (čas se už krátí)
A já se ztrácím (a já se ztrácím)
Jak měl bych začít, nepřestávám snít
Bez světla stín (bez světla stín)
Prožívám splín (prožívám splín)
A opouští mě všechno, co jsem chtěl mít.

Cejtím chlad, nemůžu se z toho dostat
Marně si nalhávám, že to mělo přestat
I když, nechci to, cejtím, že jsem byl mimo
Každej den a ty jsi zapomínala na ten sen
Kterej dával jsem ti do hlavy, marný pozdravy
Ruce na usmířenou, pak rány od pravdy
A teď si říkám, byl jsem blbec nebo omyl
Jestli jsem to všechno zkazil a nebo nevím
Yeah, nech mě bejt, říkala jsi každej den
A já se ptám, kdy bude ten vytouženej dobrej den
Kterej mi dá důvod dejchat, na co spěchat
Když se můžu ještě doma pod peřinou klepat.

Čas se už krátí (čas se už krátí)
A já se ztrácím (a já se ztrácím)
Jak měl bych začít, nepřestávám snít
Bez světla stín (bez světla stín)
Prožívám splín (prožívám splín)
A opouští mě všechno, co jsem chtěl mít.

Hej, čas se už krátí (čas se už krátí)
A já se ztrácím (a já se ztrácím)
Jak měl bych začít, nepřestávám snít
Bez světla stín (bez světla stín)
Prožívám splín (prožívám splín)
A opouští mě všechno, co jsem chtěl mít.

Время истекает

О, чувствую всё, как это было,
Только не ту энергию, что держала мое тело
Высоко над уровнем моря.
А теперь тону на волнах, которые больше, чем вселенная.
Так что же мне делать, лучше осмотрюсь,
Прежде чем сделать ещё шаги в пустоту.
Знаешь, всегда всё было легче,
Когда я знал, где ты спишь, с кем ты
И о чём ты думаешь.
Теперь всё наоборот, вся жизнь горит,
Каждый думает, что он кто-то, и поэтому каждый молчит,
Хотя ты и не подозреваешь, что мне уже всё равно.
Давно знаю это чувство, каково это — коснуться дна.

Время истекает (время истекает),
А я теряюсь (а я теряюсь).
Как мне начать, я не перестаю мечтать.
Без света тень (без света тень),
Испытываю сплин (испытываю сплин).
И меня покидает всё, что я хотел иметь.

Чувствую холод, не могу от него избавиться,
Напрасно убеждаю себя, что это должно было прекратиться.
Хотя не хочу этого, чувствую, что был не в себе
Каждый день, а ты забывала тот сон,
Который я тебе вкладывал в голову, напрасные приветствия,
Руки на примирение, потом удары правды.
А теперь я спрашиваю себя, был ли я дураком или ошибкой,
Всё ли я испортил или не знаю.
Да, оставь меня в покое, говорила ты каждый день.
А я спрашиваю, когда же наступит тот желанный хороший день,
Который даст мне повод дышать, зачем спешить,
Когда я ещё могу дома под одеялом дрожать.

Время истекает (время истекает),
А я теряюсь (а я теряюсь).
Как мне начать, я не перестаю мечтать.
Без света тень (без света тень),
Испытываю сплин (испытываю сплин).
И меня покидает всё, что я хотел иметь.

Эй, время истекает (время истекает),
А я теряюсь (а я теряюсь).
Как мне начать, я не перестаю мечтать.
Без света тень (без света тень),
Испытываю сплин (испытываю сплин).
И меня покидает всё, что я хотел иметь.