Andele (Bonus Track Version) - ATMO Music feat. Jakub Dekan, Anita Chekan, Chris, Sebastian translation in German

Andele (Bonus Track Version)

Můžu ti vylejt svoje srdce,
Jenže nevím k čemu ti to bude
Když se pořád díváš blbě na mě
Chtěl jsem jenom vyndat všechno co mam v sobě
Abych zapomněl na věci
Který v živote jsem dělal špatně
Klečím na kolenou, volám bože, pusť mě běžet
Za rodinou bez který můj život nemá šance na nic
Nevím co mám udělat a kde mám vlastně bejt
Nemám nic a tak se ztrácím v tomhle světě zlejch
Hodně chyb, který posílily moje kroky
Všechny ty uzle kolem krku, promrhaný roky
Všechny ty rady, co mě posunuly dál ven z řady
Nemůžu zapomenout na lidi, co byli tady
Který mě nenechali topit se a hnali vejš
Děkuju za to, že tu byli, když jsem nevěděl
Jak mám odejít, sám před sebou teď ženu směr
Kterej ukáže mi, co všechno teď bude fér.

Jsou tu všude a chrání tě dál,
Nejsou vidět i když by sis to přál (by sis to přál)
Andělé co té ochraňují (ochraňují)
Jsou to lidi tak jako my.

Znáš to, všechny city schovat na papír
Pak jenom doufat, co se stane, až je objeví
Třeba nic, třeba všechno se to změní
život bude lepší než to hraní na co není
Nevím, co se stane dneska, zejtra ani pozejtří
život mě učí mlčet, nechci končit v prokletí
I když nevím, co mě vlastně jednou zachrání
žiju život a chci plnit svoje poslání
Snad to chápeš máš ten dar taky nebo ne
Jsou to ty chvíle, ze kterejch ti tluče srdce, hej
Zvýšenej tep všechno vařící jak tvoje krev
Je to pocit láska, štěstí, ale už ne hněv
Tak to žij, všechny chvíle pohody jsou hezký
Všechno to jednou skončí dobře, hlavně bez starostí
Musíš v to věřit a pak všechno těžký bude lehčí
Hlavní je zůstat tomu oddanej pak dobře skončíš.

Jsou tu všude a chrání tě dál,
Nejsou vidět i když by sis to přál (by sis to přál)
Andělé co té ochraňují (ochraňují)
Jsou to lidi tak jako my.

Oh, oh, oh

Jsou tu všude a chrání tě dál,
Nejsou vidět i když by sis to přál (by sis to přál)
Andělé co té ochraňují (ochraňují)
Jsou to lidi tak jako my.

Tak jako my!

Engel (Bonus Track Version)

Ich kann dir mein Herz ausschütten,
Aber ich weiß nicht, was es dir bringt
Wenn du mich immer noch so komisch ansiehst
Ich wollte nur alles rauslassen, was in mir ist
Um die Dinge zu vergessen,
Die ich in meinem Leben falsch gemacht habe
Ich knie nieder, rufe Gott an, lass mich laufen
Zu meiner Familie, ohne die mein Leben keine Chance hat
Ich weiß nicht, was ich tun soll und wo ich eigentlich sein soll
Ich habe nichts und verliere mich in dieser Welt der Bösen
Viele Fehler, die meine Schritte gestärkt haben
All diese Knoten um meinen Hals, vergeudete Jahre
All diese Ratschläge, die mich weitergebracht haben, aus der Reihe
Ich kann die Leute nicht vergessen, die hier waren
Die mich nicht ertrinken ließen und mich höher trieben
Ich danke dafür, dass sie da waren, als ich nicht wusste
Wie ich gehen soll, jetzt verfolge ich vor mir selbst die Richtung
Die mir zeigen wird, was jetzt alles fair sein wird.

Sie sind überall und beschützen dich weiter,
Sie sind nicht sichtbar, auch wenn du es dir wünschen würdest (du es dir wünschen würdest)
Engel, die dich beschützen (beschützen)
Sie sind Menschen wie wir.

Du kennst das, alle Gefühle auf Papier verstecken
Dann nur hoffen, was passiert, wenn sie entdeckt werden
Vielleicht nichts, vielleicht ändert sich alles
Das Leben wird besser sein als dieses Spiel, für das es nicht bestimmt ist
Ich weiß nicht, was heute, morgen oder übermorgen passiert
Das Leben lehrt mich zu schweigen, ich will nicht verflucht enden
Auch wenn ich nicht weiß, was mich eines Tages retten wird
Ich lebe das Leben und will meine Mission erfüllen
Hoffentlich verstehst du das, du hast diese Gabe auch oder nicht
Es sind diese Momente, in denen dein Herz schlägt, hey
Erhöhter Puls, alles kocht wie dein Blut
Es ist ein Gefühl von Liebe, Glück, aber nicht mehr Wut
Also lebe es, alle Momente des Wohlbefindens sind schön
Alles wird eines Tages gut enden, hauptsächlich ohne Sorgen
Du musst daran glauben und dann wird alles Schwere leichter
Das Wichtigste ist, treu zu bleiben, dann wirst du gut enden.

Sie sind überall und beschützen dich weiter,
Sie sind nicht sichtbar, auch wenn du es dir wünschen würdest (du es dir wünschen würdest)
Engel, die dich beschützen (beschützen)
Sie sind Menschen wie wir.

Oh, oh, oh

Sie sind überall und beschützen dich weiter,
Sie sind nicht sichtbar, auch wenn du es dir wünschen würdest (du es dir wünschen würdest)
Engel, die dich beschützen (beschützen)
Sie sind Menschen wie wir.

So wie wir!