Lyrics and translation ATMO Music - Pocity

Pocity

Hej hej, oh

Někdy ty večerní dohořívaj rychle
Chodí se mi dobře spát, ale špatně myslet
Nevím, jak ti vysvětlit, že my nejsme to příště
Který je tu každej den, ale ty snad už víš, že
Nechci bejt bez tebe, ale jak ti říct, že
Nemůžu myslet na to, co bude snad příště
Nemůžu líbat tě a cejtit se jak klíště
Nevím, co mám udělat, když ležím ve tvým klíně
Nechci bejt ten další, kterej uslyší ty víš, že
Všechny ty pocity jsou ve mně, ale spíš tě
Nemůžu vidět, protože ty jsi to víc než
Milovat se s vínem a pak řvát na mne ty chcípneš
Je to fakt divný, cejtím tvoje dotyky
Každej večer musím kreslit svoje pocity
Chyby zaplavujou ulity jak tsunami
žádný výčitky, jen vzpomínky a okovy
Nemám dojmy ani vyhrocený obavy
Všechno je za mnou, tak ti píšu svoje pozdravy
Vidím nový světlo, co mě bije do hlavy
Loučím se se vším, co tu bylo, někdy vzpomeň si!

Všechny ty pocity jsou ve mně (jsou ve mně)
A já se ptám, vedle koho dnes usneš (vedle koho)
Všechny ty pocity jsou na dně (jsou na dně)
A já hádám, s kým novým dnes přijdeš.

Znáš to, noční myšlení a vzpomínky
Z nouze hledat jenom další panu do sbírky
A pak najít sám sebe, jak se koukám přes sklo
Na fotky z naší vitríny
Hledám sám sebe v tobě
Ptám se, proč mě nemiluješ, proč ne
Nemám odpovědi, neznám tvoje srdce
Všechno tuhne jako žíly v mojí ruce
Hej, chci cejtit víc než nic
Kde jsou city, co už nezaplavěj byt
Volný křeslo a ty nikde, všude dým
Bojím se toho, že už nebudu jak dřív
Chci tě cejtit, chápeš
Nechci slyšet běž si po svým, ty to zvládneš
Nebudu chodit s touhle tíhou na svejch zádech
Bolí mě výdech, nádech, vzdám se.

Všechny ty pocity jsou ve mně (jsou ve mně)
A já se ptám, vedle koho dnes usneš (vedle koho)
Všechny ty pocity jsou na dně (jsou na dně)
A já hádám, s kým novým dnes přijdeš.

Sentiments

Salut, salut, oh

Parfois, ces soirées brûlent rapidement
Je dors bien, mais j'ai du mal à penser
Je ne sais pas comment t'expliquer que nous ne sommes pas ce "prochain"
Qui est là chaque jour, mais tu le sais peut-être déjà, que
Je ne veux pas être sans toi, mais comment te dire que
Je ne peux pas penser à ce qui pourrait arriver ensuite
Je ne peux pas t'embrasser et me sentir comme une tique
Je ne sais pas quoi faire quand je suis allongé sur tes genoux
Je ne veux pas être le prochain à entendre, tu sais
Tous ces sentiments sont en moi, mais ils te
Je ne peux pas voir, parce que tu es bien plus que
Faire l'amour avec du vin et ensuite crier sur moi, tu vas mourir
C'est vraiment bizarre, je sens tes touchers
Chaque soir, je dois dessiner mes sentiments
Les erreurs inondent les coquilles comme un tsunami
Aucun remords, juste des souvenirs et des chaînes
Je n'ai pas d'impressions ni de peurs exacerbées
Tout est derrière moi, alors je t'envoie mes salutations
Je vois une nouvelle lumière qui me frappe à la tête
Je dis au revoir à tout ce qui était là, souviens-toi parfois !

Tous ces sentiments sont en moi (ils sont en moi)
Et je me demande à côté de qui tu dormiras aujourd'hui (à côté de qui)
Tous ces sentiments sont au fond (ils sont au fond)
Et je devine avec qui tu viendras aujourd'hui.

Tu connais ça, les pensées nocturnes et les souvenirs
Chercher par nécessité juste une autre dame pour la collection
Et puis se retrouver à regarder à travers le verre
Sur les photos de notre vitrine
Je me cherche en toi
Je me demande pourquoi tu ne m'aimes pas, pourquoi pas
Je n'ai pas de réponses, je ne connais pas ton cœur
Tout se fige comme les veines dans ma main
Hé, je veux sentir plus que rien
Où sont les sentiments qui ne submergent plus l'appartement
Un fauteuil vide et toi nulle part, de la fumée partout
J'ai peur de ne plus être comme avant
Je veux te sentir, tu comprends
Je ne veux pas entendre "va te débrouiller, tu vas y arriver"
Je ne vais pas marcher avec ce poids sur mes épaules
Mon expiration et mon inspiration me font mal, j'abandonne.

Tous ces sentiments sont en moi (ils sont en moi)
Et je me demande à côté de qui tu dormiras aujourd'hui (à côté de qui)
Tous ces sentiments sont au fond (ils sont au fond)
Et je devine avec qui tu viendras aujourd'hui.