Lyrics and translation ATMO Music - Sen
Byl
jsem
stejný
dítě,
jako
jseš
ty
J'étais
le
même
enfant
que
toi
A
jsem
pořád
stejnej,
jako
ty
Et
je
suis
toujours
le
même
que
toi
Mám
sví
plány,
touhy
a
sny
J'ai
mes
propres
projets,
mes
envies
et
mes
rêves
Našel
jsem
sám
sebe,
jdu
si
proto
co
chci
Je
me
suis
trouvé,
je
fais
ce
que
je
veux
Nalejte
mi
šáňo,
odemkněte
pávo
Verse-moi
un
verre,
ouvre
le
ciel
Dejte
mi
klíče
od
města,
ať
jsem
vysoko,
jak
pták
ah
Donne-moi
les
clés
de
la
ville,
que
je
sois
haut
comme
un
oiseau
ah
Je
mi
to
už
jedno,
našel
jsem
vyšší
cíl,
chápeš
Je
m'en
fiche
maintenant,
j'ai
trouvé
un
objectif
plus
élevé,
tu
comprends
Vyplnil
jsem
prázdno
J'ai
comblé
le
vide
Příjdu
si,
jak
kdyby
chtěli
chytit
všechny
dobrý
věci
J'ai
l'impression
qu'ils
veulent
attraper
toutes
les
bonnes
choses
Momenty
co
zažívám
jsou
postavy,
jak
Ron
a
Harry
Les
moments
que
je
vis
sont
des
personnages,
comme
Ron
et
Harry
Všichni
ostatní
se
honěj,
jako
Tom
a
Jerry
Tous
les
autres
courent,
comme
Tom
et
Jerry
Já
stojím
na
okraji,
tancuju
si
mimo
roli
Je
suis
au
bord,
je
danse
hors
de
mon
rôle
V
klidu,
jako
jsem
nebyl
už
dlouho
Je
suis
calme,
comme
je
ne
l'ai
pas
été
depuis
longtemps
Momenty
pro
mě
jsou
kouzlo
Les
moments
sont
magiques
pour
moi
Zvedni
sví
ruce,
pojď
semnou,
jsme
tu
jen
jednou
Lève
les
mains,
viens
avec
moi,
on
n'est
là
qu'une
fois
Hvězdy
co
stejně
jednou
zhasnou
Les
étoiles
qui
s'éteindront
un
jour
Hvězdy
co
stejně
jednou
zhasnou
Les
étoiles
qui
s'éteindront
un
jour
Hvězdy
co
stejně
jednou
zhasnou
Les
étoiles
qui
s'éteindront
un
jour
Myslím
jen
na
teď,
a
cejtím
se
šťastnej
Je
ne
pense
qu'à
maintenant
et
je
me
sens
heureux
Vim,
že
je
to
správný,
běžet
si
za
snem
Je
sais
que
c'est
juste,
de
poursuivre
son
rêve
Našel
jsem
sám
sebe,
trvalo
to
dlouho
Je
me
suis
trouvé,
ça
a
pris
du
temps
Ale
jsem
volnej
Mais
je
suis
libre
Našel
jsem
sám
sebe,
trvalo
to
dlouho
Je
me
suis
trouvé,
ça
a
pris
du
temps
Ale
teď
jsem
volnej
Mais
maintenant
je
suis
libre
Natáhnu
sny,
cejtím
volnost
J'étends
mes
rêves,
je
sens
la
liberté
Cejtím
se
v
klidu,
jak
nikdy
Je
me
sens
calme,
comme
jamais
Celej
můj
život
jsem
sepsal,
a
potom
vložil
do
hudby
J'ai
écrit
toute
ma
vie,
puis
je
l'ai
mise
en
musique
Teď
je
mi
jedno
co
bude,
neřešim
to
Maintenant,
je
m'en
fiche
de
ce
qui
va
arriver,
je
ne
m'en
soucie
pas
To
co
má
se
i
stane
Ce
qui
doit
arriver,
arrivera
Nechám
to
zamíchat,
samo
to
příjde
Je
laisse
le
hasard
faire,
ça
viendra
tout
seul
Piju
teď
víno,
a
slavim,
jak
vítěz
Je
bois
du
vin
maintenant,
et
je
célèbre
comme
un
vainqueur
Našel
jsem
to
co
jsem
hledal
J'ai
trouvé
ce
que
je
cherchais
Vymotal
jsem
se
z
tý
sítě,
myslim
jen
na
teď
Je
me
suis
sorti
de
ce
piège,
je
ne
pense
qu'à
maintenant
Užívám
atmo
tý
chvíle
J'apprécie
l'ambiance
de
ce
moment
Stojim
a
říkám
si
slova,
co
mě
nesou
do
cíle
Je
me
tiens
là
et
je
dis
les
mots
qui
me
conduisent
à
mon
but
Na
chvíli
nic,
stejně
to
za
chvíli
příjde
Pour
un
moment,
rien,
de
toute
façon,
ça
arrivera
bientôt
Bez
toho
to
nejsem
já,
musím
ty
pocity
sdílet
Sans
ça,
je
ne
suis
pas
moi,
je
dois
partager
ces
sentiments
Bez
toho
to
nejsem
já,
já
musím
ty
pocity
sdílet
Sans
ça,
je
ne
suis
pas
moi,
je
dois
partager
ces
sentiments
Myslím
jen
na
teď,
a
cejtím
se
štastnej
Je
ne
pense
qu'à
maintenant,
et
je
me
sens
heureux
Vim,
že
je
to
správný,
běžet
si
za
snem
Je
sais
que
c'est
juste,
de
poursuivre
son
rêve
Našel
jsem
sám
sebe,
trvalo
to
dlouho
Je
me
suis
trouvé,
ça
a
pris
du
temps
Ale
jsem
volnej
Mais
je
suis
libre
Našel
jsem
sám
sebe,
trvalo
to
dlouho
Je
me
suis
trouvé,
ça
a
pris
du
temps
Ale
teď
jsem
volnej
Mais
maintenant
je
suis
libre
Hvězdy
co
stejně
jednou
zhasnou
Les
étoiles
qui
s'éteindront
un
jour
Myslím
jen
na
teď,
a
cejtím
se
šťastnej
Je
ne
pense
qu'à
maintenant,
et
je
me
sens
heureux
Vim,
že
je
to
správný,
běžet
si
za
snem
Je
sais
que
c'est
juste,
de
poursuivre
son
rêve
Našel
jsem
sám
sebe,
trvalo
to
dlouho
Je
me
suis
trouvé,
ça
a
pris
du
temps
Ale
jsem
volnej
Mais
je
suis
libre
Našel
jsem
sám
sebe,
trvalo
to
dlouho
Je
me
suis
trouvé,
ça
a
pris
du
temps
Ale
teď
jsem
volnej
Mais
maintenant
je
suis
libre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ondrej Turtak
Album
Sen
date of release
20-05-2016
Attention! Feel free to leave feedback.