Lyrics and translation ATYPISK - Vi En
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Hvorfor
ku'
du
ikk'
bli'
ve'
Pourquoi
tu
n'as
pas
pu
te
réveiller
?
Hvor
var
du,
da
det
hel'
gik
ned?
Où
étais-tu
quand
tout
s'est
effondré
?
Tiden
den
har
ændret
dig
Le
temps
t'a
changé
Folk
de'
falske,
hold
dem
væk
fra
mig
Les
gens
sont
faux,
éloigne-les
de
moi
Tro
mig,
du
kan
ikk'
sige
Crois-moi,
tu
ne
peux
pas
dire
Du
var
på-på
under
den
krige
Que
tu
étais
là
pendant
la
guerre
Skud
ud
til
brødre,
der
inde
og
sidde
Des
tirs
pour
les
frères
qui
sont
enfermés
Alle
mine
brødre,
de
er
for
livet
Tous
mes
frères,
ils
sont
pour
la
vie
Du
ka'
stole
på
mig,
du
ka'
stol'
på
hvad
jeg
siger
Tu
peux
me
faire
confiance,
tu
peux
faire
confiance
à
ce
que
je
dis
Du
ka'
stole
på
mig,
du
ka'
stol'
på
alt
jeg
siger
Tu
peux
me
faire
confiance,
tu
peux
faire
confiance
à
tout
ce
que
je
dis
Vi'
mange,
vi'
en
(vi'
mange,
vi
er
en)
Nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
un
(nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
un)
Vi'
et
blod
i
et
sind
(vi'
et
blod
af
et
sind)
Nous
sommes
un
sang
dans
un
esprit
(nous
sommes
un
sang
d'un
esprit)
Aldrig
vil
vi
glemme
det
(vi
ses
på
den
anden
side)
Jamais
nous
n'oublierons
cela
(on
se
retrouve
de
l'autre
côté)
For
i
hjertet
er
de
(i
hjertet
lever
de)
Car
dans
le
cœur,
ils
sont
(dans
le
cœur,
ils
vivent)
I
hjertet
lever
de
Dans
le
cœur,
ils
vivent
Det
er
gejst
og
gå-på-mod
C'est
de
l'esprit
et
de
l'ambition
Det'
ligemeget
hvor
du'
født
og
hvad
du
tror
på
Peu
importe
où
tu
es
né
et
ce
en
quoi
tu
crois
Så
længe
du
loyal
og
du'
på-på
Tant
que
tu
es
loyal
et
que
tu
es
là
Loyalitet
til
sort
og
gul
bro
Loyauté
envers
le
pont
noir
et
jaune
Jeg
hører
tit
folk
råb
"fuck
politi"
J'entends
souvent
les
gens
crier
"fuck
la
police"
I
mine
ører
er
det
ren
poesi
Dans
mes
oreilles,
c'est
de
la
pure
poésie
Forræder'
de
får
intet
sympati
Les
traîtres
ne
reçoivent
aucune
sympathie
La'
vær
at
tal
til
dem,
de
har
ikk'
noget
at
sig'
Ne
leur
parle
pas,
ils
n'ont
rien
à
dire
Du
ka'
stole
på
mig,
du
ka'
stol'
på
hvad
jeg
siger
Tu
peux
me
faire
confiance,
tu
peux
faire
confiance
à
ce
que
je
dis
Du
ka'
stole
på
mig,
du
ka'
stol'
på
alt
jeg
siger
Tu
peux
me
faire
confiance,
tu
peux
faire
confiance
à
tout
ce
que
je
dis
Vi'
mange,
vi'
en
(vi'
mange,
vi
er
en)
Nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
un
(nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
un)
Vi'
et
blod
i
et
sind
(vi
et
blod
af
et
sind)
Nous
sommes
un
sang
dans
un
esprit
(nous
sommes
un
sang
d'un
esprit)
Aldrig
vil
vi
glemme
det
(vi
ses
på
den
anden
side)
Jamais
nous
n'oublierons
cela
(on
se
retrouve
de
l'autre
côté)
For
i
hjertet
er
de
(i
hjertet
lever
de)
Car
dans
le
cœur,
ils
sont
(dans
le
cœur,
ils
vivent)
I
hjertet
lever
de
Dans
le
cœur,
ils
vivent
Lad
vær
at
lyv
på
facaden
Ne
mens
pas
sur
la
façade
Du
mister
livet
Tu
perds
la
vie
Ta'
dit
liv
som
en
gave
Prends
ta
vie
comme
un
cadeau
Værdsæt
det
hele
Apprécie
tout
Det
kan
godt
være
vi'
mange
homie
Il
se
peut
que
nous
soyons
nombreux,
mon
pote
Men
vi
enes
Mais
nous
sommes
unis
Det
ikke
en
bande,
så
fat
det
Ce
n'est
pas
un
gang,
comprends
ça
Det
et
brødreskab
til
det
sidste
C'est
une
fraternité
jusqu'à
la
fin
Vi'
mange,
vi'
en
(vi'
mange,
vi
er
en)
Nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
un
(nous
sommes
nombreux,
nous
sommes
un)
Vi'
et
blod
i
et
sind
(vi
et
blod
af
et
sind)
Nous
sommes
un
sang
dans
un
esprit
(nous
sommes
un
sang
d'un
esprit)
Aldrig
vil
vi
glemme
det
(vi
ses
på
den
anden
side)
Jamais
nous
n'oublierons
cela
(on
se
retrouve
de
l'autre
côté)
For
i
hjertet
er
de
(i
hjertet
lever
de)
Car
dans
le
cœur,
ils
sont
(dans
le
cœur,
ils
vivent)
I
hjertet
lever
de
Dans
le
cœur,
ils
vivent
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Amin Kevlar, Andreas Keilgaard
Attention! Feel free to leave feedback.