Lyrics and translation AU-D - My Musa Kizomba

My Musa Kizomba

Desperte en la madrugada
No fue lo duro de la almohada
Fue el perfume de ese recuerdo
Que una tarde dejaste impregnado en mi cuerpo
Y me puesto como un loco
A quemarme poco a poco
Escribiendo letras que me salen cuando pienso en tus ojos
Por eso subele el volumen a esta cancion quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiracion
De cada rima de cada verso
Que converti en poema tus carisias y besos
Por eso subele el volumen a esta cancion quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiracion
De mis corcheas y semifusas que po la nubes tu me impulsas
May musa, may musa, may musaa
Ye ye
La que me inspira me motiva me impulsa
Yes que tus besos me convierten en artista
Comienzo a cantar sin tener una pista
Te veo desnuda en mi pecho cuando sale el sol
Esa silueta me emborracha de pasion
Mi inspiracion que me ataca po las madrugadas
Como partitura en mi cabeza grabada y mira por mas que intente olvidarte
En cada tecla de mi piano negra vuelvo a encontrarte
Y que lo locos no imventen
Que los chismosos no intenten
Alejarme de ti que no intenten por que yo pienso enamorarte cada dia mas
Que los galanes no intenten
Los habladores no imventen
Alejarme de ti que no intenten
Por que yo vivo para cantarte y algo mas a ti
Subele el volumen a esta cancion
Quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiracion
De cada rima de cada berso
Que converti en poemas tus carisias y besos
Subele el volumen a esta cancion
Quiero que el mundo sepa que tu eres la inspiracion
De mis corcheas y semifusas
Que po la nubes tu me impulsas
May musa, may musa, may musa ye ye
La que me inspira me motiva me impulsa
May musa, may musa, may musa ye ye ye
La que me inspira me motiva me impulsa
Un trio de palabras susuradas al oido
Me levantan cuando estoy vencido caido y afligido
Tus carisias tiernas me ponen como sanson
Y soy capaz de lenvantar un camion de un empujon
Soy un yin que no vive sin tu yan
Eres el ki que nesesito pa salir a guerrear
Mi energuia en las mañanas
Que me saca de la cama
La razon de mi sonrisa cuando el dia acaba
May musa ye ye ye
May musa, may musa, may musa ye ye
La que me inspira me motiva me impulsa
May musa, may musa, may musa ye ye ye
La que me inspira me motiva me impulsa

Ma muse Kizomba

Je me suis réveillé à l'aube
Ce n'était pas la dureté de l'oreiller
C'était le parfum de ce souvenir
Que tu as imprégné sur mon corps un après-midi
Et je suis devenu fou
À me consumer lentement
J'écris des paroles qui me viennent quand je pense à tes yeux
Alors monte le son de cette chanson, je veux que le monde sache que tu es l'inspiration
De chaque rime, de chaque vers
Que j'ai transformé en poème tes caresses et tes baisers
Alors monte le son de cette chanson, je veux que le monde sache que tu es l'inspiration
De mes croches et demi-croches, c'est toi qui me propulse vers les nuages
Ma muse, ma muse, ma muse
Ye ye
Celle qui m'inspire, me motive, me propulse
Oui, tes baisers me transforment en artiste
Je commence à chanter sans avoir de piste
Je te vois nue sur ma poitrine quand le soleil se lève
Cette silhouette m'enivre de passion
Mon inspiration qui m'attaque au petit matin
Comme une partition gravée dans ma tête et regarde, même si j'essaie de t'oublier
Sur chaque touche noire de mon piano, je te retrouve
Et que les fous ne l'inventent pas
Que les ragots n'essaient pas
De me séparer de toi, qu'ils n'essaient pas, car je veux t'aimer de plus en plus chaque jour
Que les galants n'essaient pas
Que les bavards n'inventent pas
De me séparer de toi, qu'ils n'essaient pas
Parce que je vis pour te chanter et quelque chose de plus pour toi
Monte le son de cette chanson
Je veux que le monde sache que tu es l'inspiration
De chaque rime, de chaque vers
Que j'ai transformé en poèmes tes caresses et tes baisers
Monte le son de cette chanson
Je veux que le monde sache que tu es l'inspiration
De mes croches et demi-croches
C'est toi qui me propulse vers les nuages
Ma muse, ma muse, ma muse ye ye
Celle qui m'inspire, me motive, me propulse
Ma muse, ma muse, ma muse ye ye ye
Celle qui m'inspire, me motive, me propulse
Un trio de mots murmurés à l'oreille
Me relèvent quand je suis vaincu, tombé et affligé
Tes caresses tendres me donnent la force de Samson
Et je suis capable de soulever un camion d'un seul coup
Je suis un yin qui ne vit pas sans ton yan
Tu es le ki dont j'ai besoin pour aller au combat
Mon énergie le matin
Qui me sort du lit
La raison de mon sourire quand la journée se termine
Ma muse ye ye ye
Ma muse, ma muse, ma muse ye ye
Celle qui m'inspire, me motive, me propulse
Ma muse, ma muse, ma muse ye ye ye
Celle qui m'inspire, me motive, me propulse