Lyrics and translation AUDREY NUNA feat. BEAM - baby blues remix (feat. BEAM)
baby blues remix (feat. BEAM)
baby blues remix (feat. BEAM)
It
was
autumn,
we
were
in
college
C'était
l'automne,
on
était
à
l'université
Dropping
credits,
while
you
were
bombin'
sakés
On
lâchait
des
crédits,
pendant
que
tu
bombardais
des
sakés
Different
majors,
brand
new
fragrance
Des
filières
différentes,
un
nouveau
parfum
We
hit
the
matrix,
Toyota
spaceship
On
a
touché
la
matrice,
un
vaisseau
spatial
Toyota
Posing
for
Palace,
needed
the
money
Poser
pour
Palace,
on
avait
besoin
d'argent
Hated
the
hustle,
they
tried
to
make
you
famous
Je
détestais
la
course,
ils
essayaient
de
te
rendre
célèbre
Showed
up
fucked
up
to
the
shoot
Tu
es
arrivé
défoncée
au
tournage
Fucked
up
at
the
shoot
Défoncée
au
tournage
Fucked
up
at
the
shoot
Défoncée
au
tournage
Fucked
up
at
the
shoot
Défoncée
au
tournage
Fuck
it
up,
fuck
it
up,
fuck
it
up
Fous
le
bordel,
fous
le
bordel,
fous
le
bordel
Fuck
it
up,
fuck
it
up,
ayy
Fous
le
bordel,
fous
le
bordel,
ayy
Foolin'
us
with
your
baby
blues
Tu
nous
fais
marcher
avec
tes
baby
blues
Even
your
best
friends
can't
condone
the
things
you
do
Même
tes
meilleures
amies
ne
peuvent
pas
cautionner
ce
que
tu
fais
Foolin'
us
with
your
baby
blues
Tu
nous
fais
marcher
avec
tes
baby
blues
Even
your
best
friends
can't
condone
the
things
you
do
Même
tes
meilleures
amies
ne
peuvent
pas
cautionner
ce
que
tu
fais
You
do,
you
do,
you
do,
ayy
Tu
fais,
tu
fais,
tu
fais,
ayy
You
still
the
baddest
Tu
es
toujours
la
plus
mauvaise
It's
an
honor
C'est
un
honneur
You
just
graduated
college
Tu
viens
de
terminer
l'université
From
all
that
knowledge
De
toute
cette
connaissance
Had
a
graduation
party
Tu
as
fait
une
fête
de
diplôme
You
left
all
your
friends
then
Tu
as
quitté
tous
tes
amis
ensuite
Straight
to
my
direction
Direct
dans
ma
direction
You
had
all
intentions
to
come
for
me
on
my
mind
Tu
avais
toutes
les
intentions
de
venir
me
chercher
dans
ma
tête
Never
gave
a
fuck
about
them
dudes
and
I
(like
that)
Tu
n'as
jamais
donné
un
chiotte
à
ces
mecs
et
moi
(comme
ça)
Yeah,
I
like
that
(yeah,
I
do)
Ouais,
j'aime
ça
(ouais,
je
fais)
It's
more
than
sex,
you
wanted
conversations
and
I
(like
that)
C'est
plus
que
du
sexe,
tu
voulais
des
conversations
et
moi
(comme
ça)
Scare
you
with
a
naked
truth,
but
I
like
it
when
you
(bite
back)
Je
te
fais
peur
avec
une
vérité
nue,
mais
j'aime
ça
quand
tu
(mord)
Useless,
loyal
Inutile,
loyal
Hope
you
like
that
Prada
that
I
bought
you
J'espère
que
tu
aimes
ce
Prada
que
je
t'ai
acheté
Got
that
Louis
in
that
closet
J'ai
ce
Louis
dans
ce
placard
It
ain't
about
them
blue
billies
Ce
n'est
pas
à
propos
de
ces
blue
billies
Shawty,
I
spend
it
on
you
silly
Ma
chérie,
je
le
dépense
sur
toi,
idiot
Even
on
them
new
titties
Même
sur
ces
nouveaux
seins
All
of
your
friend
dem,
know
dem
can't
control
me
Tous
tes
amis,
savent
qu'ils
ne
peuvent
pas
me
contrôler
But
you
taking
the
risk
on
me
Mais
tu
prends
le
risque
pour
moi
I
know
what
you
did
for
me
Je
sais
ce
que
tu
as
fait
pour
moi
Bonnie
and
Clyde
(Clyde)
Bonnie
et
Clyde
(Clyde)
It's
as
soon
as
I
slide,
yeah
(slide)
C'est
dès
que
je
glisse,
ouais
(glisse)
Making
it
flick
(flick)
On
le
fait
clignoter
(clignoter)
LLC
your
business
LLC
votre
entreprise
Look
up
"Will
you
marry
me?"
on
that
blimp
Regarde
"Veux-tu
m'épouser
?"
sur
ce
dirigeable
Foolin'
her
with
your
baby
blues
Elle
la
fait
marcher
avec
ses
baby
blues
Even
your
best
friends
can't
condone
the
things
you
do
Même
ses
meilleures
amies
ne
peuvent
pas
cautionner
ce
qu'elle
fait
Ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy
Ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy
Foolin'
her
with
your
baby
blues
Elle
la
fait
marcher
avec
ses
baby
blues
Even
your
best
friends
can't
condone
the
things
you
do
Même
ses
meilleures
amies
ne
peuvent
pas
cautionner
ce
qu'elle
fait
You
do,
you
do,
you
do,
ayy
Tu
fais,
tu
fais,
tu
fais,
ayy
It
was
summer,
rented
the
Hummer
C'était
l'été,
on
a
loué
le
Hummer
Droppin'
debit,
while
you
were
eatin'
makis
J'ai
lâché
le
débit,
pendant
que
tu
mangeais
des
makis
Different
places,
brand
new
station
Des
endroits
différents,
une
nouvelle
station
I
read
the
pages,
I
heard
you
made
it
J'ai
lu
les
pages,
j'ai
entendu
dire
que
tu
l'avais
fait
Acting
for
Summit,
needed
the
money
Jouer
pour
Summit,
on
avait
besoin
d'argent
Hated
that
bustle,
they
went
and
made
you
famous
Je
détestais
cette
agitation,
ils
sont
allés
te
rendre
célèbre
Showed
up
fucked
up
to
the
shoot
Tu
es
arrivé
défoncée
au
tournage
Fucked
up
at
the
shoot
Défoncée
au
tournage
Fucked
up
at
the
shoot
Défoncée
au
tournage
Fucked
up
at
the
shoot
Défoncée
au
tournage
Fuck
it
up,
fuck
it
up,
fuck
it
up
Fous
le
bordel,
fous
le
bordel,
fous
le
bordel
Fuck
it
up,
fuck
it
up,
ayy
Fous
le
bordel,
fous
le
bordel,
ayy
Foolin'
her
with
your
baby
blues
(blues)
Elle
la
fait
marcher
avec
ses
baby
blues
(blues)
Even
your
best
friends
can't
condone
the
things
you
do
Même
ses
meilleures
amies
ne
peuvent
pas
cautionner
ce
qu'elle
fait
Ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy
Ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy,
ayy
Foolin'
her
with
your
baby
blues
Elle
la
fait
marcher
avec
ses
baby
blues
Even
your
best
friends
can't
condone
the
things
you
do
Même
ses
meilleures
amies
ne
peuvent
pas
cautionner
ce
qu'elle
fait
You
do,
you
do,
you
do,
ayy
Tu
fais,
tu
fais,
tu
fais,
ayy
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.