AUGY - ALONE - translation of the lyrics into French

Lyrics and French translation AUGY - ALONE




ALONE
SEUL(E)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh)
I've been riding overzealous
J'ai roulé avec excès de zèle
Yea can't tell much about it
Oui, je ne peux pas en dire beaucoup plus
I can't help what I'm feeling
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça
My mind went through the ceiling
Mon esprit a traversé le plafond
I, ain't been getting high
Je ne me suis pas défoncé
I need like anyone
J'ai besoin de quelqu'un
Anyone to be there for me
Quelqu'un pour être pour moi
Be there for me
Être pour moi
Where is all the support in my life?
est tout le soutien dans ma vie ?
I don't where it's going
Je ne sais pas ça va
I was told it wouldn't be expensive
On m'a dit que ce ne serait pas cher
But I can't afford it
Mais je ne peux pas me le permettre
Pick yourself off the floor
Relève-toi du sol
Time to wake up from all your sad shit
Il est temps de te réveiller de toutes tes conneries tristes
I feel dead inside, lying on the floor again
Je me sens mort à l'intérieur, allongé sur le sol encore une fois
Can't help but look up to the ceiling, watch the ceiling fan dropping
Je ne peux pas m'empêcher de regarder le plafond, de regarder le ventilateur tomber
Time start stopping
Le temps s'arrête
Everything been moving hell a fast, I feel frozen
Tout va très vite, je me sens figé
I've been riding overzealous
J'ai roulé avec excès de zèle
Yea can't tell much about it
Oui, je ne peux pas en dire beaucoup plus
I can't help what I'm feeling
Je ne peux pas m'empêcher de ressentir ça
My mind went through the ceiling
Mon esprit a traversé le plafond
I, ain't been getting high
Je ne me suis pas défoncé
(Ain't been getting high)
(Je ne me suis pas défoncé)
I need like anyone (Anyone)
J'ai besoin de quelqu'un (Quelqu'un)
Anyone to be there for me
Quelqu'un pour être pour moi
Be there for me
Être pour moi
Where is all the support in my life?
est tout le soutien dans ma vie ?
I don't where it's going
Je ne sais pas ça va
I was told it wouldn't be expensive
On m'a dit que ce ne serait pas cher
But I can't afford it
Mais je ne peux pas me le permettre
Pick yourself off the floor
Relève-toi du sol
Time to wake up from all your (All your)
Il est temps de te réveiller de tous tes (Tous tes)
(Oh oh oh ohh oh)
(Oh oh oh ohh oh)
(Oh oh oh ohh oh oh ohh oh)
(Oh oh oh ohh oh oh ohh oh)





Writer(s): Augustine Ryser


Attention! Feel free to leave feedback.