Auri - Aphrodite Rising - translation of the lyrics into French
Auri Aphrodite Rising

Auri - Aphrodite Rising

Lyrics and translation Auri - Aphrodite Rising




Aphrodite Rising
L'arrivée d'Aphrodite
I am coming for you
Je viens pour toi
I am coming for you
Je viens pour toi
I am coming for you
Je viens pour toi
There's nothing you can say or do now
Il n'y a rien que tu puisses dire ou faire maintenant
So don't try
Alors n'essaie pas
It's written in this land
C'est écrit dans cette terre
It's written in the stars
C'est écrit dans les étoiles
It's written in your heart
C'est écrit dans ton cœur
And I
Et moi
I am coming for you
Je viens pour toi
I am coming for you
Je viens pour toi
So don't try
Alors n'essaie pas
I am coming for you
Je viens pour toi
Lights out
Éteignez les lumières
The night pours in
La nuit s'infiltre
Catch me if you can
Attrape-moi si tu peux
But you never will
Mais tu ne le feras jamais
Look deep
Regarde au fond
Earthy deep
Profondément terreux
For I drift as you sleep
Car je dérive pendant que tu dors
So surrender, oh
Alors abandonne-toi, oh
Oh, surrender, oh
Oh, abandonne-toi, oh
There's nothing you can say or do now
Il n'y a rien que tu puisses dire ou faire maintenant
It's written in the sand
C'est écrit dans le sable
It's written in the trees
C'est écrit dans les arbres
It's written in the sea
C'est écrit dans la mer
And I
Et moi
I'm falling through the constellations
Je tombe à travers les constellations
Oh, I am coming for you
Oh, je viens pour toi
I am coming for you
Je viens pour toi
So don't hide
Alors ne te cache pas
Lights out
Éteignez les lumières
Lights out
Éteignez les lumières
Lights out
Éteignez les lumières
Lights out
Éteignez les lumières
Lights out
Éteignez les lumières
(But you never will)
(Mais tu ne le feras jamais)
Lights out
Éteignez les lumières
I am coming for you
Je viens pour toi
There's nothing you can say or do now
Il n'y a rien que tu puisses dire ou faire maintenant
So don't try
Alors n'essaie pas
It's written in this land
C'est écrit dans cette terre
It's written in the stars
C'est écrit dans les étoiles
It's written in your heart
C'est écrit dans ton cœur
And I
Et moi
I am coming for you
Je viens pour toi
I am coming for you
Je viens pour toi
So don't hide
Alors ne te cache pas




Writer(s): troy donockley, tuomas holopainen, johanna kurkela
Auri - Auri
Album
Auri
date of release
23-03-2018

1 I Hope Your World Is Kind
2 Aphrodite Rising
3 Desert Flower
4 The Space Between
5 Night 13
6 Skeleton Tree
7 The Name of the Wind
8 Savant
9 Underthing Solstice
10 Them Thar Chanterelles
11 See
Attention! Feel free to leave feedback.