Auri - I Hope Your World Is Kind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Auri - I Hope Your World Is Kind




I Hope Your World Is Kind
Надеюсь, твой мир добр
These rooftops all silent
Эти крыши все безмолвны
The lone light of foxen
Одинокий свет лисиц
My remains wild open
Мои останки открыты нараспашку
Before the still Waters
Перед тихими водами
A moment to admire
Мгновение, чтобы полюбоваться
The sleeping with no memory
Спящими без памяти
We're writers all of us
Мы все писатели
Deep in the world's listening
Глубоко в слушающем мире
Every night I see
Каждую ночь я вижу
The "Once upon a time-life" greeting me
Как "Жили-были" приветствует меня
But you can't buy me back with a memory
Но ты не можешь купить меня обратно воспоминанием
With your brazen summer sun
Своим наглым летним солнцем
Every night I sound
Каждую ночь я произношу
My low "I hope your world is kind"
Свое тихое "Надеюсь, твой мир добр"
Over the scape that fills the night
Над пейзажем, заполняющим ночь
Something fair sleeps in your world
Что-то прекрасное спит в твоем мире
The rooftops all sleeping
Крыши все спят
Underneath them brittle little man-things
Под ними хрупкие маленькие человечки
Unveiled clowns, false kings
Разоблаченные клоуны, лже-короли
Every moment the world in writing
Каждое мгновение мир в письме
The horizon in blazing
Горизонт в пламени
As another library burns down
Пока горит очередная библиотека
Soon the morning comes
Скоро наступит утро
And into my heart's night infinity enters
И в ночную бесконечность моего сердца входит
Every night I see
Каждую ночь я вижу
The "Once upon a time-life" greeting me
Как "Жили-были" приветствует меня
But you can't buy me back with a memory
Но ты не можешь купить меня обратно воспоминанием
With your brazen summer sun
Своим наглым летним солнцем
Every night I sound
Каждую ночь я произношу
My low "I hope your world is kind"
Свое тихое "Надеюсь, твой мир добр"
Over the scape that fills the night
Над пейзажем, заполняющим ночь
Something fair sleeps in your world
Что-то прекрасное спит в твоем мире
Auri in the night
Аури в ночи
Sighs "I hope your world is kind"
Вздыхает: "Надеюсь, твой мир добр"
As the down comes, and by her side
Когда спускается пух, и рядом с ней
He sits down and starts to play
Он садится и начинает играть
Every night I sound
Каждую ночь я произношу
My low "I hope your world is kind"
Свое тихое "Надеюсь, твой мир добр"
Over the scape that fills the night
Над пейзажем, заполняющим ночь
Something fair sleeps in your world.
Что-то прекрасное спит в твоем мире.





Writer(s): troy donockley, tuomas holopainen, johanna kurkela


Attention! Feel free to leave feedback.