The Valley - Auri translation in German

The Valley

You came down, walked with me fallow
You alone came to visit the lonely wanderer
Solely wandering
From which wind, I do not know, you arrived
On a tiny cat′s feet, fragile dancer
With a lonely wanderer

Hear my friend, in the valley
Time crawls, but it's a merry wait
There is a tune to catch before I come

The creek is the drone, fire sets the tone
Spring tune, there you are, come visit the lonely wanderer
Solely wandering
I′ve invited the moon, memories, too
Endless cares and needs, for now, shoooo
Spring tune, so glad you came
To the lonely wanderer

Hear my friend, in the valley
Time crawls, but it's a merry wait
There is a tune to catch before I come

Hear my friend, in the valley
Time crawls, but it's a merry wait
There is a tune to catch before I come

Lost to the world until tonight
The needless claptrap made you hide
There′s a valley ahead
To greet us with the journey′s end

Hear my friend, in the valley
Time crawls, but it's a merry wait
There is a tune to catch before I come

Hear my friend, in the valley
Time crawls, but it′s a merry wait
The tune has come, I'll play it once we meet

Das Tal

Du kamst herab, gingst brach mit mir
Allein besuchtest du den einsamen Wanderer
Ganz allein wandernd
Welcher Wind dich brachte, weiß ich nicht
Auf kleinen Katzenpfoten, zerbrechliche Tänzerin
Mit einem einsamen Wanderer

Höre, mein Freund, im Tal dort
Kriecht die Zeit, doch ist's ein frohes Warten
Ein Lied zu fangen, bevor ich komme

Der Bach summt, Feuer setzt den Ton
Frühlingsmelodie, da bist du, besuch den einsamen Wanderer
Ganz allein wandernd
Ich lud den Mond ein, Erinnerungen auch
Endlose Sorgen, jetzt schiiii
Frühlingsmelodie, schön dass du kamst
Zum einsamen Wanderer

Höre, mein Freund, im Tal dort
Kriecht die Zeit, doch ist's ein frohes Warten
Ein Lied zu fangen, bevor ich komme

Höre, mein Freund, im Tal dort
Kriecht die Zeit, doch ist's ein frohes Warten
Ein Lied zu fangen, bevor ich komme

Verloren der Welt bis heut nacht
Der sinnlose Lärm verbarg dich
Da liegt ein Tal voraus
Es grüßt uns des Weges Ende

Höre, mein Freund, im Tal dort
Kriecht die Zeit, doch ist's ein frohes Warten
Ein Lied zu fangen, bevor ich komme

Höre, mein Freund, im Tal dort
Kriecht die Zeit, doch ist's ein frohes Warten
Das Lied ist gekommen, ich spiel's wenn wir uns treffen