Lyrics and translation AV - Yo Soy Así

Yo Soy Así

Se acabo el descanso
Pensaron que me había retirado
No fue así, yeah
Arley (Arley)
¿Cómo?

El objetivo musical
Empezamos
1, 2, 3, 4

La pausa en mi carrera ya pasó ten cuidado
Arley ya empezó creando ritmos sin descanso
En mis letras realidad expresando

Inicio trabajando sin ningún tipo de copias
Expresándome mediante miles de palabras
1208 se destruyen las murallas

Sigo con mis sueños, con mis ideas bien cargadas
Soy AV ya superado toda expectativa
Dejando en silencio a quien no me creía
Se quedan llenos de agonía
Observando que el talento por mis venas fluía

Mantengo la esperanza de surgir cada día
Escuchando comentario que no lo lograría
Que me supere,
Los envidiosos no lo quieren
Y se muere al saber que tengo
Lo que ellos no tienen
Que me supere,
Los envidiosos no lo quieren
El significado de progreso no lo entienden

Yo soy así, así yo soy
Nunca rendirme prosperar todos los días (¿Cómo?)
Yo soy así, así yo soy
Seguiré adelante, sonando en las esquinas (Yeah, yeah)

Yo soy así, así yo soy
Nunca rendirme prosperar todos los días (¿Cómo?)
Yo soy así, así yo soy
Seguiré adelante, sonando en las esquinas (Yeah, yeah)

Varios sucesos he tenido en el transcurso de mi vida
Muerte y sin tristeza rodeado de heridas
El pasado queda atras
A Dios le digo gracias
Me obsequia bendiciones diarias

Sigo mirando siempre al frente
Aprendiendo de vivencias
Voy completando cada una de mis metas
Estoy subiendo poco a poco
Y ustedes se quedan en el hoyo
Tan concentrado no me desenfoco
Tan empeñados en apagarles el foco

No voy a parar muchos empiezan a pensar
Como matar a este artista que sabe cantar
Sigo mi camino con calma
Creando variedades kilo en mi rima
No me importa el estado del clima
Los músculos encuentro
Hago que su talento se suprima
Aun sigo despierto lejos de ser un cero oscuro y muerto
Permanezco en este mundo demostrando mi talento

Yo soy así, así yo soy
Nunca rendirme prosperar todos los días (¿Cómo?)
Yo soy así, así yo soy
Seguiré adelante, sonando en las esquinas (Yeah, yeah)

Yo soy así, así yo soy
Nunca rendirme prosperar todos los días (¿Cómo?)
Yo soy así, así yo soy
Seguiré adelante, sonando en las esquinas (Yeah, yeah)

El objetivo musical
Tiempo al tiempo
Mute entertainment

Je suis comme ça

Le repos est terminé
Tu as pensé que j'avais pris ma retraite
Ce n'est pas le cas, ouais
Arley (Arley)
Comment ça ?

L'objectif musical
On commence
1, 2, 3, 4

La pause dans ma carrière est terminée, fais attention
Arley a déjà commencé à créer des rythmes sans relâche
Dans mes paroles, la réalité s'exprime

Je commence à travailler sans aucune copie
En m'exprimant à travers des milliers de mots
1208 détruit les murs

Je continue avec mes rêves, avec mes idées bien chargées
Je suis AV, j'ai dépassé toutes les attentes
J'ai laissé ceux qui ne me croyaient pas dans le silence
Ils sont remplis d'agonie
Observant que le talent coulait dans mes veines

Je garde l'espoir d'émerger chaque jour
J'écoute les commentaires selon lesquels je n'y arriverais pas
Que je me dépasse,
Les envieux ne le veulent pas
Et ils meurent en sachant que j'ai
Ce qu'ils n'ont pas
Que je me dépasse,
Les envieux ne le veulent pas
La signification du progrès, ils ne la comprennent pas

Je suis comme ça, comme ça je suis
Ne jamais abandonner, prospérer tous les jours (Comment ça ?)
Je suis comme ça, comme ça je suis
Je continuerai, en jouant dans les rues (Ouais, ouais)

Je suis comme ça, comme ça je suis
Ne jamais abandonner, prospérer tous les jours (Comment ça ?)
Je suis comme ça, comme ça je suis
Je continuerai, en jouant dans les rues (Ouais, ouais)

J'ai vécu de nombreux événements au cours de ma vie
La mort et la tristesse, entouré de blessures
Le passé est derrière moi
Je remercie Dieu
Il m'offre des bénédictions quotidiennes

Je continue à regarder toujours devant moi
En apprenant de mes expériences
J'atteins chacun de mes objectifs
Je monte progressivement
Et vous restez dans le trou
Si concentré, je ne me déconcentre pas
Si occupés à éteindre votre lumière

Je ne vais pas m'arrêter, beaucoup commencent à penser
Comment tuer cet artiste qui sait chanter
Je continue mon chemin avec calme
Créant des variétés en kilos dans mes rimes
Le temps qu'il fait ne m'importe pas
Je trouve mes muscles
Je fais en sorte que son talent soit supprimé
Je suis toujours réveillé, loin d'être un zéro sombre et mort
Je reste dans ce monde en démontrant mon talent

Je suis comme ça, comme ça je suis
Ne jamais abandonner, prospérer tous les jours (Comment ça ?)
Je suis comme ça, comme ça je suis
Je continuerai, en jouant dans les rues (Ouais, ouais)

Je suis comme ça, comme ça je suis
Ne jamais abandonner, prospérer tous les jours (Comment ça ?)
Je suis comme ça, comme ça je suis
Je continuerai, en jouant dans les rues (Ouais, ouais)

L'objectif musical
Le temps à son temps
Mute entertainment