AVAN LAVA - Sisters - translation of the lyrics into German

Sisters - AVAN LAVAtranslation in German




Sisters
Schwestern
A precious head to hold when she stays, as she lays
Ein kostbarer Kopf zum Halten, wenn sie bleibt, wie sie liegt
Moving in so close, we're face to face, anticipating
Sie rückt so nah heran, wir sind von Angesicht zu Angesicht, voller Erwartung
Thirteen minute touch, we were sisters such love at nineteen
Dreizehn Minuten Berührung, wir waren Schwestern, so viel Liebe mit neunzehn
Fall into a crush, not asking for too much, love it might be
Verfallen in eine Schwärmerei, verlange nicht zu viel, es könnte Liebe sein
With every hand we fold, a drifting fate, is it too late?
Mit jeder Hand, die wir falten, ein treibendes Schicksal, ist es zu spät?
Come on let's be bold, and lift the weight, with risks we take
Komm, lass uns mutig sein und die Last heben, mit Risiken, die wir eingehen
Thirteen minute touch, we were sisters such love at nineteen
Dreizehn Minuten Berührung, wir waren Schwestern, so viel Liebe mit neunzehn
Fall into a crush, not asking for too much, love it might be
Verfallen in eine Schwärmerei, verlange nicht zu viel, es könnte Liebe sein
You can have me whenever, why don't we reignite, you don't have to hide
Du kannst mich haben, wann immer du willst, warum entfachen wir es nicht neu, du musst dich nicht verstecken
You can have me whenever, but you still demonize what you are inside
Du kannst mich haben, wann immer du willst, aber du verteufelst immer noch, was in dir ist
You can have me whenever, why don't we reignite, you don't have to hide
Du kannst mich haben, wann immer du willst, warum entfachen wir es nicht neu, du musst dich nicht verstecken
You can have me whenever, but you still demonize what you are inside
Du kannst mich haben, wann immer du willst, aber du verteufelst immer noch, was in dir ist
You can have me whenever, why don't we reignite, you don't have to hide
Du kannst mich haben, wann immer du willst, warum entfachen wir es nicht neu, du musst dich nicht verstecken
You can have me whenever, but you still demonize what you are inside
Du kannst mich haben, wann immer du willst, aber du verteufelst immer noch, was in dir ist
Thirteen minute touch, not asking for too much, we are the sisters of,
Dreizehn Minuten Berührung, verlange nicht zu viel, wir sind die Schwestern von,
We are the sisters of
Wir sind die Schwestern von
Thirteen minute touch, not asking for too much, we are the sisters of,
Dreizehn Minuten Berührung, verlange nicht zu viel, wir sind die Schwestern von,
We are the sisters of
Wir sind die Schwestern von
Thirteen minute touch, not asking for too much, we are the sisters of,
Dreizehn Minuten Berührung, verlange nicht zu viel, wir sind die Schwestern von,
We are the sisters of
Wir sind die Schwestern von
Thirteen minute touch, not asking for too much, we are the sisters of,
Dreizehn Minuten Berührung, verlange nicht zu viel, wir sind die Schwestern von,
We are the sisters of
Wir sind die Schwestern von





Writer(s): Michael Laine Cheever, Thomas C Hennes, Ian Pai


Attention! Feel free to leave feedback.