Lyrics and translation AVDIL - Prada

Prada

Лали где-то 20, она любит нагибаться
Любит эти цацки, Dolce, Louis, не стесняться

С папиком на танцы валит 300, вся на гланце (ok)
Дайте малой больше драйва, дайте больше шанса!
Словно фугас, рвёт отношения
Каждый пузатый станет мишенью
Дай только волю, изменит решение
С кем этой ночью быть в искушении
Детка готова на все и плевать ей
Совесть на дне, честь не в порядке
Знает сама, но рулят бабки
Так любит кэш, сотни, десятки. (знаешь)
Летом тусит в Альпах, а зимою на Юга
На руках Bulgari, по щеке бежит слеза
В ее голове лишь money. Да, все это так!
Но малая захотела в чувствах утопать

Эти черные волосы
Так меня сводят с ума!
Эти белые полосы, дайте малой лететь в облака

Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!
Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!

Потрепали пряди, Лали больше не в поряде
Сесть бы в Porsche, Бога ради
Слиться в Польшу, так бы рада
Теперь где искать отраду? Сломан путь, сломали гады
Виски, кола, в пачке таблы, нагло жвачку, ниже каблы (мээн)
На части, сердце рвет на части!
Лали мечтает о счастье, но коробит ненастье
Отчасти во власти этих грязных пастей
Во власти девочка-несчастье!
Она хочет вернуть все назад, ходит по кругу
Так устала от этих баллад, от чертовых клубов!
Но, увы, никто больше не рад видеть эти заслуги
И в руках у нее препарат... СТОП СТУКИ!

Эти черные волосы
Так меня сводят с ума!
Эти белые полосы, дайте малой лететь в облака...

Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!
Лали любит Prada, дайте Лали Prada!
Лали любит Prada, ничего не надо!
Лали любит Prada, посадите в Ламба!
Дайте Лали Prada, Лали любит Prada!

Prada

Lali a une vingtaine d'années, elle adore se plier en deux
Elle adore ces babioles, Dolce, Louis, elle n'a pas de complexe

Avec son papa, elle s'en va danser pour 300, toute brillante (ok)
Donne à la petite plus de dynamisme, donne-lui plus de chances !
Comme un obus, elle déchire les relations
Chaque bedaine devient une cible
Donne-lui juste la liberté, elle changera d'avis
Avec qui être tentée cette nuit
La petite est prête à tout et s'en fiche
Sa conscience au fond, son honneur n'est pas en ordre
Elle le sait elle-même, mais c'est l'argent qui commande
Elle adore le cash, les centaines, les dizaines. (tu sais)
L'été, elle traîne dans les Alpes, et en hiver, elle va vers le Sud
Bulgari à ses poignets, une larme coule sur sa joue
Dans sa tête, il n'y a que l'argent. Oui, c'est comme ça !
Mais la petite a envie de se noyer dans les sentiments

Ces cheveux noirs
Me font perdre la tête !
Ces bandes blanches, laisse la petite voler dans les nuages

Lali adore Prada, donne à Lali Prada !
Lali adore Prada, elle n'a besoin de rien !
Lali adore Prada, mettez-la dans une Lambo !
Donne à Lali Prada, Lali adore Prada !
Lali adore Prada, donne à Lali Prada !
Lali adore Prada, elle n'a besoin de rien !
Lali adore Prada, mettez-la dans une Lambo !
Donne à Lali Prada, Lali adore Prada !

Ses mèches sont malmenées, Lali n'est plus en ordre
S'asseoir dans une Porsche, pour l'amour de Dieu
Se fondre en Pologne, elle serait tellement contente
Où trouver du réconfort maintenant ? Le chemin est brisé, des salauds l'ont brisé
Whisky, cola, un paquet de pilules, de la gomme à mâcher avec arrogance, des chaussures en dessous (mээн)
En morceaux, son cœur se déchire en morceaux !
Lali rêve de bonheur, mais le mauvais temps la déforme
En partie sous le pouvoir de ces gueules sales
Sous le pouvoir de la petite fille-malheur !
Elle veut tout remettre en place, elle tourne en rond
Elle en a tellement marre de ces ballades, de ces maudits clubs !
Mais, hélas, personne n'est plus heureux de voir ces exploits
Et elle a un médicament dans les mains... STOP LES BATTEMENTS !

Ces cheveux noirs
Me font perdre la tête !
Ces bandes blanches, laisse la petite voler dans les nuages...

Lali adore Prada, donne à Lali Prada !
Lali adore Prada, elle n'a besoin de rien !
Lali adore Prada, mettez-la dans une Lambo !
Donne à Lali Prada, Lali adore Prada !
Lali adore Prada, donne à Lali Prada !
Lali adore Prada, elle n'a besoin de rien !
Lali adore Prada, mettez-la dans une Lambo !
Donne à Lali Prada, Lali adore Prada !