Lyrics and translation AVGUST - Come Over

Hey, girl
Don't you wanna come over?
Hey, girl
Show me if I'm wrong but your
Face, curls
Towing me along, I can't
Wait, girl
Don't you wanna come over?

I can still see the first night I met you
Pushing past people at a party, all resentful
Couldn't stand being there, honest to god
Told my friend it's time to go, he shook me off with a nod
Said "Hold on, wait until you meet my friend
Just a little introduction at the least, and then
We can bounce"
So I follow him into the crowd
And he's talking up the girl he was telling me about
But, she got a friend of her own
So we trade names while they left us alone
Pretty hard hear so we kept getting closer
Bumping into bodies full of sweat and cologne
"I would rather leave here" that's what I told her
She's says "we can make the best of the moment"
Put both hands on my neck and my shoulders
Sway to the right and the left now I'm roped in
Floating

Hey, girl
Don't you wanna come over?
Hey, girl
Show me if I'm wrong but your
Face, curls
Towing me along, I can't
Wait, girl
Don't you wanna come over?

Back to the dorm room where we had to take it
I would rather leave the rest to imagination
Waking up in the morning to my roommates
Waiting for the full rundown cuz I hadn't made it
Clear I was bringing you home
It was all unplanned so I'm thinking we won't
See each other too soon, but I couldn't help bumping into
New digits that you put in my phone
Send a little message through I'm tryna get in your plans
Are you going out tonight cuz if we met in advance
We could finish off this Hennessy, and then we could dance
Or forget it for some Netflix and edibles, damn
She says "not sure," but it feel like she ignoring me now
Then I see her out, ok you avoiding me now?
Try to stay away from her all night
But could not fight
Those eyes when they caught mine in the spotlight

Hey, girl
Don't you wanna come over?
Hey, girl
Show me if I'm wrong but your
Face, curls
Towing me along, I can't
Wait, girl
Don't you wanna come over?

Who could've known it would lead to this
2 nights, flew by, 2 years of bliss
Now I'm pondering potential of the years we missed
Shared laughs and fears, shed tears for this
Cuz, who could've known it would lead to this
2 nights, flew by, 2 years of bliss
Now I'm pondering potential of the years we missed
Or if I had left that party we didn't exist
Fuck

Эй, девочка
Ты не хочешь подойти?
Эй, девочка
Покажи мне, если я ошибаюсь, но твой
Лицо, кудри
Тащи меня за собой, я не могу
Подожди, девочка
Ты не хочешь подойти?

Я все еще вижу ту первую ночь, когда встретил тебя
Проталкиваясь мимо людей на вечеринке, все обиженные
Не мог больше находиться там, честное слово, богу
Сказал моему другу, что пора уходить, он отмахнулся от меня кивком
Сказал: "Подожди, подожди, пока ты не встретишь моего друга
По крайней мере, небольшое введение, а затем
Мы можем отскочить"
Поэтому я следую за ним в толпу
И он говорит о девушке, о которой рассказывал мне
Но у нее появился свой собственный друг
Итак, мы меняем имена, пока они оставляют нас в покое
Довольно плохо слышно, поэтому мы продолжали подбираться ближе
Натыкаясь на тела, полные пота и одеколона
"Я бы предпочел уехать отсюда", - вот что я ей сказал
Она говорит: "Мы можем извлечь максимум пользы из этого момента".
Положи обе руки мне на шею и плечи
Раскачивайся вправо и влево, теперь я связан
Плавающий

Эй, девочка
Ты не хочешь приехать?
Эй, девочка
Покажи мне, если я ошибаюсь, но твой
Лицо, кудри
Тащи меня за собой, я не могу
Подожди, девочка
Ты не хочешь подойти?

Обратно в комнату в общежитии, где мы должны были принять это
Я бы предпочел оставить остальное воображению
Просыпаюсь утром рядом со своими соседями по комнате
Жду полного изложения, потому что я этого не сделал
Ясно, что я привозил тебя домой
Все это было незапланировано, так что я думаю, мы не будем
Увидимся слишком рано, но я не мог не наткнуться на
Новые цифры, которые ты ввел в мой телефон
Отправь небольшое сообщение через я пытаюсь войти в твои планы
Ты идешь куда-нибудь сегодня вечером, потому что, если мы встретимся заранее
Мы могли бы прикончить этот Хеннесси, а потом потанцевать
Или забудь об этом ради какого-нибудь Netflix и съестных припасов, черт возьми
Она говорит "не уверена", но такое чувство, что сейчас она меня игнорирует
Потом я провожу ее, ладно, теперь ты меня избегаешь?
Постарайся держаться от нее подальше всю ночь
Но не мог бороться
Эти глаза, когда они поймали мои в центре внимания

Эй, девочка
Ты не хочешь приехать?
Эй, девочка
Покажи мне, если я ошибаюсь, но твой
Лицо, кудри
Тащи меня за собой, я не могу
Подожди, девочка
Ты не хочешь приехать?

Кто мог знать, что это приведет к такому
Пролетели 2 ночи, 2 года блаженства
Сейчас я размышляю о потенциале тех лет, которые мы упустили
Делились смехом и страхами, проливали слезы из-за этого
Потому что, кто мог знать, что это приведет к этому
Пролетели 2 ночи, 2 года блаженства
Сейчас я размышляю о потенциале тех лет, которые мы упустили
Или если бы я ушел с той вечеринки, нас бы не существовало
Трахать