Lyrics and translation AVGUST - Indiana Jones

Indiana Jones

Bet they thought that I was shy when I would sit in class alone
Polishing these raps, can't remove 'em without acetone
Who said they can catch me? They big capping: Indiana Jones
Even when I'm falling, hit my target, call me Pat Mahomes

I be in my dragon zone, spitting flame, Charizard
All my people solid, stand behind 'em like a body guard
Smell the loud, rolling with a Funky Bunch, no Marky Marky
We taking more shots than Globetrotters before the party start
Park the car, leave it overnight, no driving off the Barton's
Pulled up to the wrong apartment
Started walking towards the sound of Kanye
Yo when Donda dropping?
I know I should not be talking
I was lacking for a second, this time I will not be stalling
Any longer
Need my bread unlimited like Olive Garden
Betty Crocker: I get baked
But don't make no high mistakes
Matter fact I reach a higher place don't step in my estate
Henny bottle, like the taste
Not too much cuz I cannot concentrate
Gotta lay off the IPA cuz I'm trying to watch my weight
Always on never off a day
You my prodigy, protégé
I don't even know what to say
Tell the kids that I've come to play
Not like rubber duckies, more like the Chucky way
Okay

Bet they thought that I was shy when I would sit in class alone
Polishing these raps, can't remove 'em without acetone
Who said they can catch me? They big capping: Indiana Jones
Even when I'm falling, hit my target, call me Pat Mahomes

Indiana Jones

Ils pensaient que j'étais timide quand j'étais assis seul en classe
J'affûte mes rimes, je ne peux pas les enlever sans acétone
Qui a dit qu'ils pouvaient m'attraper ? Ils exagèrent : Indiana Jones
Même quand je tombe, je touche ma cible, appelle-moi Pat Mahomes

Je suis dans ma zone de dragon, crachant des flammes, Charizard
Tout mon peuple est solide, je les protège comme un garde du corps
Sentez le son fort, je roule avec un Funky Bunch, pas de Marky Marky
On prend plus de photos que les Globetrotters avant le début de la fête
Garez la voiture, laissez-la toute la nuit, ne vous échappez pas du Barton's
Je me suis présenté au mauvais appartement
J'ai commencé à marcher vers le son de Kanye
Yo quand est-ce que Donda sort ?
Je sais que je ne devrais pas parler
J'ai manqué de temps, cette fois je ne vais pas attendre plus longtemps
Plus longtemps
J'ai besoin de mon pain illimité comme Olive Garden
Betty Crocker : je suis défoncé
Mais ne fais pas d'erreurs
En fait, j'atteins un niveau plus élevé, ne rentre pas dans mon domaine
Bouteille de Henny, j'aime le goût
Pas trop, car je ne peux pas me concentrer
Je dois arrêter l'IPA car j'essaie de surveiller mon poids
Toujours actif, pas un jour de repos
Tu es mon prodige, mon protégé
Je ne sais même pas quoi dire
Dis aux enfants que je suis venu pour jouer
Pas comme des canards en caoutchouc, plus comme Chucky
D'accord

Ils pensaient que j'étais timide quand j'étais assis seul en classe
J'affûte mes rimes, je ne peux pas les enlever sans acétone
Qui a dit qu'ils pouvaient m'attraper ? Ils exagèrent : Indiana Jones
Même quand je tombe, je touche ma cible, appelle-moi Pat Mahomes