AVX - Need You Now - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AVX - Need You Now




Need You Now
Нужна Сейчас
Yeah, yeah
Да, да
You're the one who let me be anything I wanted
Ты та, кто позволил мне быть кем я хочу
These days, I need you some more
В эти дни, ты нужна мне ещё больше
These days, I need you some more
В эти дни, ты нужна мне ещё больше
You're the one who sent me free
Ты та, кто освободила меня
From the things I ain't wanna leave
От того, что я не хотел оставлять
My past and misery
Моё прошлое и страдания
Yeah I need now, turn my life around
Да, ты мне нужна сейчас, чтобы изменить мою жизнь
I, I need you right now
Ты мне нужна прямо сейчас
Girl are you down?
Девочка, ты согласна?
Baby 'cause I need you now
Детка, потому что ты мне нужна сейчас
Yeah, you're the one I needed
Да, ты та, кто мне была нужна
Back then even when I didn't see the reason
Тогда, даже когда я не видел причины
Back when I felt a little bit more completed
Тогда, когда я чувствовал себя немного более цельным
Nothin' on you, don't know if you see it
Ничего про тебя, не знаю, видишь ли ты это
See it like tell me what you want girl
Видишь, например, скажи мне, чего ты хочешь, девочка
Made a couple melodies, now I'm on girl
Создал пару мелодий, теперь я в деле, девочка
All these bitches watchin', you the one who caught my eye, girl
Все эти сучки смотрят, ты та, кто привлекла мой взгляд, девочка
Niggas plottin, never turn you to a side girl, yeah
Ниггеры строят козни, никогда не превращу тебя в запасной вариант, да
Know that you the one
Знай, что ты та самая
Yeah, I know that you the one girl
Да, я знаю, что ты та самая, девочка
Know that you the one
Знай, что ты та самая
Yeah, yeah, yeah you know
Да, да, да, ты знаешь
You're the one who let me be anything I wanted
Ты та, кто позволил мне быть кем я хочу
These days, I need you some more
В эти дни, ты нужна мне ещё больше
These days, I need you some more
В эти дни, ты нужна мне ещё больше
You're the one who sent me free
Ты та, кто освободила меня
From the things I ain't wanna leave
От того, что я не хотел оставлять
My past and misery
Моё прошлое и страдания
Yeah I need now, turn my life around
Да, ты мне нужна сейчас, чтобы изменить мою жизнь
I, I need you right now
Ты мне нужна прямо сейчас
Girl are you down?
Девочка, ты согласна?
Baby 'cause I need you now
Детка, потому что ты мне нужна сейчас
Without you feels like I'm missing
Без тебя я чувствую, что мне чего-то не хватает
So much you've given that I can't put into words
Ты так много дала мне, что я не могу выразить это словами
The love and the affection
Любовь и ласку
All my intentions, yeah, were to put you first
Все мои намерения, да, были ставить тебя на первое место





Writer(s): Franklin Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.