AViVA - Wasteland - translation of the lyrics into German

Wasteland - AViVAtranslation in German




Wasteland
Wüste
See you standing right there, right there
Sehe dich genau dort stehen, genau dort
I couldn't change you, wouldn't change a thing
Ich könnte dich nicht ändern, würde nichts ändern
Tonight I'm watching both your bright eyes
Heute Abend sehe ich in deine leuchtenden Augen
They're full of danger, full of questioning
Sie sind voller Gefahr, voller Fragen
Your lips, your touch, it always drives me crazy
Deine Lippen, deine Berührung, es macht mich immer verrückt
Always drives me crazy
Macht mich immer verrückt
It's way too much, with you, it's never maybe
Es ist viel zu viel, mit dir ist es niemals ein Vielleicht
You, it's never maybe
Dir, es ist niemals ein Vielleicht
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Come on, we can run away 'cause I've gotta get away
Komm, wir können weglaufen, denn ich muss hier weg
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
'Cause we've gotta get away, you and I
Denn wir müssen hier weg, du und ich
You and I
Du und ich
I wanna get away, wanna hide out
Ich will weg, will mich verstecken
Somewhere they'll never find u
Irgendwo, wo sie dich niemals finden werden
Tell me that you'll come with me, have an adventure
Sag mir, dass du mit mir kommst, ein Abenteuer erleben
Without you, it won't be enough
Ohne dich wird es nicht genug sein
Your lips, your touch, it always drives me crazy
Deine Lippen, deine Berührung, es macht mich immer verrückt
Always drives me crazy
Macht mich immer verrückt
It's way too much, with you, it's never maybe
Es ist viel zu viel, mit dir ist es niemals ein Vielleicht
You, it's never maybe
Du, es ist niemals ein Vielleicht
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Come on, we can run away 'cause I've gotta get away
Komm, wir können weglaufen, denn ich muss hier weg
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Now it's time to hide away
Jetzt ist es Zeit, sich zu verstecken
Sick of all the games they play
Habe die Spiele, die sie spielen, satt
Best or worst of times, just you and I
In besten oder schlechtesten Zeiten, nur du und ich
Know that they can't find us, but they'll try
Ich weiß, dass sie uns nicht finden können, aber sie werden es versuchen
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
'Cause we've gotta get away, you and I
Denn wir müssen hier weg, du und ich
You and I
Du und ich
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Welcome to the wasteland
Willkommen in der Wüste
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Come on, we can run away 'cause I've gotta get away
Komm, wir können weglaufen, denn ich muss hier weg
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
Now it's time to hide away, sick of all the games they play
Jetzt ist es Zeit, sich zu verstecken, habe die Spiele, die sie spielen, satt
Best or worst of times, just you and I
In besten oder schlechtesten Zeiten, nur du und ich
Know that they can't find us, but they'll try
Ich weiß, dass sie uns nicht finden können, aber sie werden es versuchen
Welcome to the wasteland of our lives
Willkommen in der Wüste unseres Lebens
'Cause we've gotta get away, you and I
Denn wir müssen hier weg, du und ich
You and I
Du und ich





Writer(s): Jean Paul Fung, Aviva Anastasia Payne, Matthew David Coulter


Attention! Feel free to leave feedback.