AViVA - Wasteland - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AViVA - Wasteland




Wasteland
Пустошь
See you standing right there, right there
Вижу, ты стоишь прямо здесь, прямо здесь.
I couldn't change you, wouldn't change a thing
Я не могла тебя изменить, не изменила бы ничего.
Tonight I'm watching both your bright eyes
Сегодня ночью я смотрю в твои яркие глаза.
They're full of danger, full of questioning
Они полны опасности, полны вопросов.
Your lips, your touch, it always drives me crazy
Твои губы, твои прикосновения, это всегда сводит меня с ума.
Always drives me crazy
Всегда сводит меня с ума.
It's way too much, with you, it's never maybe
Это слишком, с тобой никогда не бывает "может быть".
You, it's never maybe
С тобой никогда не бывает "может быть".
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Come on, we can run away 'cause I've gotta get away
Пойдем, мы можем убежать, потому что я должна уйти.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
'Cause we've gotta get away, you and I
Потому что мы должны сбежать, ты и я.
You and I
Ты и я.
I wanna get away, wanna hide out
Я хочу сбежать, хочу спрятаться.
Somewhere they'll never find u
Где-нибудь, где нас никогда не найдут.
Tell me that you'll come with me, have an adventure
Скажи, что ты пойдешь со мной, отправишься в приключение.
Without you, it won't be enough
Без тебя этого будет недостаточно.
Your lips, your touch, it always drives me crazy
Твои губы, твои прикосновения, это всегда сводит меня с ума.
Always drives me crazy
Всегда сводит меня с ума.
It's way too much, with you, it's never maybe
Это слишком, с тобой никогда не бывает "может быть".
You, it's never maybe
С тобой никогда не бывает "может быть".
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Come on, we can run away 'cause I've gotta get away
Пойдем, мы можем убежать, потому что я должна уйти.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Now it's time to hide away
Теперь пришло время спрятаться.
Sick of all the games they play
Надоели все эти игры, в которые они играют.
Best or worst of times, just you and I
Лучшие или худшие времена, только ты и я.
Know that they can't find us, but they'll try
Знай, что они не смогут найти нас, но они попытаются.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
'Cause we've gotta get away, you and I
Потому что мы должны сбежать, ты и я.
You and I
Ты и я.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Welcome to the wasteland
Добро пожаловать в пустошь.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Come on, we can run away 'cause I've gotta get away
Пойдем, мы можем убежать, потому что я должна уйти.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
Now it's time to hide away, sick of all the games they play
Теперь пришло время спрятаться, надоели все эти игры, в которые они играют.
Best or worst of times, just you and I
Лучшие или худшие времена, только ты и я.
Know that they can't find us, but they'll try
Знай, что они не смогут найти нас, но они попытаются.
Welcome to the wasteland of our lives
Добро пожаловать в пустошь наших жизней.
'Cause we've gotta get away, you and I
Потому что мы должны сбежать, ты и я.
You and I
Ты и я.





Writer(s): Jean Paul Fung, Aviva Anastasia Payne, Matthew David Coulter


Attention! Feel free to leave feedback.