AWA feat. Ebenezer - F**kin' Love Songs - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation AWA feat. Ebenezer - F**kin' Love Songs




F**kin' Love Songs
Чертовы песни о любви
All these fucking love songs
Все эти чертовы песни о любви
I don't want your best
Мне не нужно твое лучшее
I just want your worst
Мне нужно твое худшее
All these fucking love songs
Все эти чертовы песни о любви
I write better when it hurts
Я пишу лучше, когда больно
Mad love
Безумная любовь
It's better when it's bad love, bad, bad
Лучше, когда это плохая любовь, плохая, плохая
I better get that Im out
Мне лучше уйти
Working so please don't wait up
Я работаю, так что, пожалуйста, не жди
And you're gone in the morning before I wake up
И ты уйдешь утром, прежде чем я проснусь
Been drinking 'bout ya (I been drinking)
Пил из-за тебя пил)
With my friends, not thinking 'bout ya (oh oh)Don't care if you're all alone or busy on your line, your line
С друзьями, не думая о тебе (о, о) Мне все равно, одна ты или занята, на связи, на связи
I don't want your best (oh oh)
Мне не нужно твое лучшее (о, о)
I just want your worst (your worst)
Мне нужно твое худшее (твое худшее)
'Cause all these fucking love songs (these love songs)
Потому что все эти чертовы песни о любви (эти песни о любви)
I write better when it hurts (oh whoa)
Я пишу лучше, когда больно (о, у)
I don't want your best
Мне не нужно твое лучшее
I just want your worst (your worst)
Мне нужно твое худшее (твое худшее)
'Cause all these fucking love songs
Потому что все эти чертовы песни о любви
I write better when it hurts
Я пишу лучше, когда больно
Shawty, you know Im the worst
Детка, ты знаешь, я худший
But you know that I won't change
Но ты знаешь, что я не изменюсь
Like it's money in your purse
Как будто это деньги в твоей сумочке
I turned up late to your birthday
Я опоздал на твой день рождения
I can't even remember our first date
Я даже не помню наше первое свидание
See you make time but it's always
Видишь, ты находишь время, но это всегда
You make time but it's always Broadway
Ты находишь время, но это всегда Бродвей
'Cause you love the drama
Потому что ты любишь драму
And you like to ride the banana
И тебе нравится кататься на банане
You hotter than summer
Ты горячее лета
('Cause you)
(Потому что ты)
You get vexed when I don't pick up
Ты злишься, когда я не беру трубку
Mix emotions with that liquor
Смешиваешь эмоции с этим алкоголем
It's one hell of a mixture
Это адская смесь
And I didn't bring no mixer
И я не взял никакого миксера
I don't want your best (oh oh)
Мне не нужно твое лучшее (о, о)
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да
I just want your worst (your worst)
Мне нужно твое худшее (твое худшее)
'Cause all these fucking love songs
Потому что все эти чертовы песни о любви
All these fucking love songs
Все эти чертовы песни о любви
I write better when it hurts (oh whoa)
Я пишу лучше, когда больно (о, у)
Oh oh
О, о
I don't want your best
Мне не нужно твое лучшее
I just want your worst (your worst)
Мне нужно твое худшее (твое худшее)
'Cause all these fucking love songs
Потому что все эти чертовы песни о любви
I write better when it hurts
Я пишу лучше, когда больно
Better when, better when
Лучше когда, лучше когда
Go ahead and ignore me, oh yeah
Давай, игнорируй меня, о да
Don't do anything for me, don't do anything for me
Не делай ничего для меня, не делай ничего для меня
Same story, that's for sure
Та же история, это точно
You keep on coming back for more, oh whoa
Ты продолжаешь возвращаться за добавкой, о у
I don't want your best
Мне не нужно твое лучшее
Say it with your chest
Скажи это от всего сердца
But baby, give me love 'til there ain't nothing left
Но, детка, дари мне любовь, пока ничего не останется
Yeah, yeah
Да, да
Same story, that's for sure
Та же история, это точно
But you keep on coming back for more
Но ты продолжаешь возвращаться за добавкой
Ooh
Оу
I don't want your best (oh oh)
Мне не нужно твое лучшее (о, о)
I just want your worst (your worst)
Мне нужно твое худшее (твое худшее)
'Cause all these fucking love songs, baby (these love songs)
Потому что все эти чертовы песни о любви, детка (эти песни о любви)
I write better when it hurts (I write better when it hurts, yeah)
Я пишу лучше, когда больно пишу лучше, когда больно, да)
I don't want your best (I don't want your best, yeah)
Мне не нужно твое лучшее (мне не нужно твое лучшее, да)
I just want your worst (your worst)
Мне нужно твое худшее (твое худшее)
'Cause all these fucking love songs (all these fucking love songs)
Потому что все эти чертовы песни о любви (все эти чертовы песни о любви)
I write better when it hurts
Я пишу лучше, когда больно





Writer(s): Aaron Williams, Ebenezer Olaoluwa Fabiyi, Awa Santesson-sey

AWA feat. Ebenezer - F**kin' Love Songs (feat. Ebenezer)
Album
F**kin' Love Songs (feat. Ebenezer)
date of release
09-08-2019



Attention! Feel free to leave feedback.