Awich - Pressure - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Awich - Pressure




Pressure
Давление
How long have you been down?
Как долго ты уже падаешь?
There's no light to be found
Нет света вокруг.
Feel your heart is giving up on you (Do you feel the beat? do you feel the beat?)
Чувствуешь, как сердце готово тебя покинуть? (Ты чувствуешь ритм? Ты чувствуешь ритм?)
Getting harder to breath
Становится всё труднее дышать.
You don't know why your reach
Ты не знаешь, почему твои попытки
Ends up short again and again (You almost there you almost there)
Заканчиваются ничем снова и снова. (Ты почти у цели, ты почти у цели.)
You said you're done now
Ты сказал, что сдаешься.
Your last passion has run out
Твоя последняя страсть угасла.
Look me in my eyes
Посмотри мне в глаза.
Let me tell you something right now
Позволь мне сказать тебе кое-что прямо сейчас.
All the way, all the way, all the way in
До конца, до конца, до самого конца.
All the way, all the way, all the way in
До конца, до конца, до самого конца.
Maintain your focus here and now don't run away
Сосредоточься на здесь и сейчас, не убегай.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure, yeah, yeah
Просто почувствуй давление, да, да.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Don't you know you are my shiniest diamond?
Разве ты не знаешь, что ты мой самый яркий бриллиант?
So come just feel the pressure
Так что просто почувствуй давление.
Keep running don't stop
Продолжай бежать, не останавливайся.
Don't lose your sight
Не теряй из виду свою цель.
Remember it gets the darkest before you shine
Помни, что перед рассветом всегда самая темная ночь.
Stay put, take heats, all the limits unlocked
Держись, прими жар, все пределы открыты.
One day your vision would cut through dark
Однажды твой взгляд пробьет тьму.
Do you feel the beat? do you feel the beat?
Ты чувствуешь ритм? Ты чувствуешь ритм?
Where did all my love go?
Куда делась вся моя любовь?
Please respond to my call
Пожалуйста, ответь на мой зов.
I am lost in all the time and space (You're almost there you almost there)
Я потерян во времени и пространстве. (Ты почти у цели, ты почти у цели.)
You said you're done now
Ты сказал, что сдаешься.
Your last passion has run out
Твоя последняя страсть угасла.
Look me in my eyes
Посмотри мне в глаза.
Let me tell you something right now
Позволь мне сказать тебе кое-что прямо сейчас.
All the way, all the way, all the way in
До конца, до конца, до самого конца.
All the way, all the way, all the way in
До конца, до конца, до самого конца.
And when you rise, your light will last to eternity
И когда ты восстанешь, твой свет будет сиять вечно.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure, yeah, yeah
Просто почувствуй давление, да, да.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Don't you know you are my shiniest diamond?
Разве ты не знаешь, что ты мой самый яркий бриллиант?
So come just feel the pressure
Так что просто почувствуй давление.
Keep running don't stop
Продолжай бежать, не останавливайся.
Don't lose your sight
Не теряй из виду свою цель.
Remember it gets the darkest before you shine (Hey)
Помни, что перед рассветом всегда самая темная ночь. (Эй)
Stay put, take heats, all the limits unlocked
Держись, прими жар, все пределы открыты.
One day your vision would cut through dark
Однажды твой взгляд пробьет тьму.
You lungs are caving and your passion is sinking
Твои легкие сжимаются, а твоя страсть тонет.
Your mind is playing with your fears and memories
Твой разум играет с твоими страхами и воспоминаниями.
This is your truest moment
Это твой самый настоящий момент.
If you know you're chosen
Если ты знаешь, что ты избран.
Turn all their voices into beautiful symphony
Преврати все их голоса в прекрасную симфонию.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure yeah, yeah
Просто почувствуй давление, да, да.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Don't you know you are my shiniest diamond?
Разве ты не знаешь, что ты мой самый яркий бриллиант?
So come just feel the pressure
Так что просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.
Come just feel the pressure
Просто почувствуй давление.






Attention! Feel free to leave feedback.