Lyrics and translation AWOLNATION - Everybody's Got a Secret

Everybody's Got a Secret

I′ll never tell
No one can see
I'll pay no mind
To what they think
I count the days
You′ve been asleep
I pay no mind
To what they think
If I don't tell a soul
Then, who else shouldn't mind?
And may be gone, my love, to the grave
But I′ve got a secret (got a secret)
Everybody′s got a secret
Something good should come from all the rain
Got caught in thought
With two red hands
With two red feet
At second glance
I'm fixin′ a friend
With friendly speech
I pay no mind to
What they think
If I don't tell a soul
Then, who else shouldn′t mind?
And may be gone, my love, to the grave
But I've got a secret (got a secret)
Everybody′s got a secret
Something good should come from all the rain
Somebody believe me
Somebody believe me
Somebody believe in me
Somebody believe in me
If I don't tell a soul
Then, who else shouldn't mind?
And may be gone, my love, to the grave
But I′ve got a secret (got a secret)
Everybody′s got a secret
Something good should come from all the rain
(Ah, bum bum bum bum bum)
(Ah, bum bum bum bum bum)
(Ooh, ooh)
(Ah, bum bum bum bum bum)
(Ah, bum bum bum bum bum)
(Ah, bum bum bum bum bum)
(Ah, bum bum bum bum bum)

У каждого есть секрет

Никогда не скажу
Никто не увидит
Мне все равно
Что они думают
Считаю дни
Пока ты спишь
Мне все равно
Что они думают
Если я никому не скажу
Тогда кому какое дело?
И может быть, любовь моя, уйдет в могилу
Но у меня есть секрет (есть секрет)
У каждого есть секрет
Что-то хорошее должно выйти из всего этого дождя
Пойман с поличным
С двумя красными руками
С двумя красными ногами
На второй взгляд
Я успокаиваю друга
Дружеской беседой
Мне все равно
Что они думают
Если я никому не скажу
Тогда кому какое дело?
И может быть, любовь моя, уйдет в могилу
Но у меня есть секрет (есть секрет)
У каждого есть секрет
Что-то хорошее должно выйти из всего этого дождя
Кто-нибудь, поверьте мне
Кто-нибудь, поверьте мне
Кто-нибудь, поверьте в меня
Кто-нибудь, поверьте в меня
Если я никому не скажу
Тогда кому какое дело?
И может быть, любовь моя, уйдет в могилу
Но у меня есть секрет (есть секрет)
У каждого есть секрет
Что-то хорошее должно выйти из всего этого дождя
(А, бум бум бум бум бум)
(А, бум бум бум бум бум)
(О-о-о)
(А, бум бум бум бум бум)
(А, бум бум бум бум бум)
(А, бум бум бум бум бум)
(А, бум бум бум бум бум)