AWOLNATION - I'm No Good - translation of the lyrics into German

I'm No Good - AWOLNATIONtranslation in German




I'm No Good
Ich tauge nichts
Mmhm mmhm
Mmhm mmhm
Mmhm mmhm
Mmhm mmhm
Mmhm mmhm
Mmhm mmhm
One, two, three
Eins, zwei, drei
Take no pity on this right
Hab kein Mitleid hiermit
Ain't no lights so let me drive
Gibt keine Lichter, also lass mich fahren
I'm fine
Mir geht's gut
I swear I'm fine (ah)
Ich schwöre, mir geht's gut (ah)
No more roads where we're going
Keine Straßen mehr, wohin wir gehen
No more cameras, no posing
Keine Kameras mehr, kein Posieren
We're fine
Uns geht's gut
O-oh we're fine
O-oh uns geht's gut
Let's change the locks on the briefcase
Lass uns die Schlösser am Aktenkoffer wechseln
Free cheers for haunting the DJ
Gratis Jubel dafür, den DJ heimzusuchen
(Lightning)
(Blitz)
Give me some of that lightning
Gib mir etwas von diesem Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
Lightning
Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
De-lightning
De-lightning
After all
Immerhin
I'm just an animal with nowhere left to go
Ich bin nur ein Tier, das nirgendwo mehr hingehen kann
Lightning
Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
Lightning
Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
De-lightning
De-lightning
After all
Immerhin
I'm just an animal with nowhere left to go
Ich bin nur ein Tier, das nirgendwo mehr hingehen kann
I'm just an animal with
Ich bin nur ein Tier mit
I'm just an animal with
Ich bin nur ein Tier mit
I'm just an animal with nowhere left to go
Ich bin nur ein Tier, das nirgendwo mehr hingehen kann
Take no pity on this pride
Hab kein Mitleid mit diesem Stolz
Ain't no rain on this west side
Es gibt keinen Regen auf dieser Westseite
I'm blind
Ich bin blind
I'll be just fine (uh)
Mir wird es gut gehen (uh)
No more hate where we're going
Kein Hass mehr, wohin wir gehen
No more guilt that I'm holding
Keine Schuld mehr, die ich trage
I'm blind
Ich bin blind
And that's just fine (uh)
Und das ist gut so (uh)
Let's change the locks on the briefcase
Lass uns die Schlösser am Aktenkoffer wechseln
Free cheers for haunting the DJ
Gratis Jubel dafür, den DJ heimzusuchen
(Lightning)
(Blitz)
Give me some of that lightning
Gib mir etwas von diesem Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
Lightning
Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
De-lightning
De-lightning
After all
Immerhin
I'm just an animal with nowhere left to go
Ich bin nur ein Tier, das nirgendwo mehr hingehen kann
Lightning
Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
Lightning
Blitz
Li-li-lightning
Bl-bl-blitz
De-lightning
De-lightning
After all
Immerhin
I'm just an animal with nowhere left to go
Ich bin nur ein Tier, das nirgendwo mehr hingehen kann
I'm just an animal with
Ich bin nur ein Tier mit
I'm just an animal with
Ich bin nur ein Tier mit
I'm just an animal with nowhere left to go
Ich bin nur ein Tier, das nirgendwo mehr hingehen kann





Writer(s): Aaron Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.