AWOLNATION - Lightning Riders - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AWOLNATION - Lightning Riders




Lightning Riders
Cavaliers de l'éclair
You and me and everybody under the sun
Toi et moi, et tous ceux sous le soleil
We lightning riders, we lightning riders, we're one
Nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes un
You and me and all the maniacs in our lungs
Toi et moi, et tous les fous dans nos poumons
We lightning riders, we lightning riders, we're one
Nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes un
Two, three, four
Deux, trois, quatre
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
And now I glow in the dark
Et maintenant je brille dans le noir
And now I glow in the dark
Et maintenant je brille dans le noir
You and me and all your inspiration my love
Toi et moi, et toute ton inspiration, mon amour
We lightning riders, we lightning riders, we're one
Nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes un
You and me and all the nah, nah, nah's in our lungs
Toi et moi, et tous les non, non, non dans nos poumons
We lightning riders, we lightning riders, we're one
Nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes des cavaliers de l'éclair, nous sommes un
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
And now I glow in the dark
Et maintenant je brille dans le noir
And now I glow in the dark
Et maintenant je brille dans le noir
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Maybe I'm drowning in this atmosphere
Peut-être que je me noie dans cette atmosphère
Swimming in circles for a couple years
Je nage en rond pendant quelques années
Maybe I'm drowning in this atmosphere
Peut-être que je me noie dans cette atmosphère
Swimming in circles for a couple years
Je nage en rond pendant quelques années
And now I glow in the dark
Et maintenant je brille dans le noir
And now I glow in the dark
Et maintenant je brille dans le noir
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
I'm just blowing up, blowing up
Je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi
Yeah, I'm just blowing up, blowing up
Ouais, je suis juste en train d'exploser, d'exploser
These bridges behind me
Ces ponts derrière moi





Writer(s): Aaron Bruno


Attention! Feel free to leave feedback.