Lyrics and translation AWS - Egyedül maradtál

Egyedül maradtál

Megfigyeltelek, csendben néztem,
Hova tűnt benned az emberséged.
Egy pillanat alatt átformálódtál
és úgy maradtál!
Hangzatos szavak, hiteles eszmék,
De ha úgy jön a szél, messze dobod szét.
Egy pillanat alatt megfordultál
és úgy maradtál!
Mindent akartál,
Míg végül egyedül maradtál.
Lepergett a filmed,
és egyedül nézted.
Mindent akartál!
Mindig másra hárítod a tévedésed
A becsületsértés kereszttüzében!
Egy pillanat alatt átformálódtál
és úgy maradtál!
Sohasem tudtad, mikor elég,
Nem adok több esélyt.
Egy pillanat alatt megfordultál
és úgy maradtál!
Mindent akartál,
Míg végül egyedül maradtál.
Lepergett a filmed,
és egyedül nézted.
Mindent akartál!
Vállamra tetted a kezedet,
és a szemembe hazudtál!
Féltél, elégtél, keresztre feszítettél,
Eltiportál, hátba szúrtál!
Mindent akartál,
Míg végül egyedül maradtál.
Lepergett a filmed,
és egyedül nézted.
Mindent akartál!

Ты остался один

Я наблюдал за тобой, молча смотрел,
Куда в тебе пропала человечность.
В одно мгновение ты изменилась
И такой осталась!
Звучные слова, убедительные идеи,
Но если ветер подует, ты их разбросаешь.
В одно мгновение ты перевернулась
И такой осталась!
Ты хотела всего,
Пока в итоге не осталась одна.
Твой фильм прокрутился,
И ты смотрела его в одиночестве.
Ты хотела всего!
Ты всегда перекладываешь свою ошибку на других
Под перекрестным огнем оскорблений!
В одно мгновение ты изменилась
И такой осталась!
Ты никогда не знала, когда достаточно,
Я не дам тебе больше шансов.
В одно мгновение ты перевернулась
И такой осталась!
Ты хотела всего,
Пока в итоге не осталась одна.
Твой фильм прокрутился,
И ты смотрела его в одиночестве.
Ты хотела всего!
Ты положила руку мне на плечо,
И солгала мне, глядя в глаза!
Ты боялась, сгорала от ревности, распинала меня,
Уничтожила, ударила в спину!
Ты хотела всего,
Пока в итоге не осталась одна.
Твой фильм прокрутился,
И ты смотрела его в одиночестве.
Ты хотела всего!