Lyrics and translation AWS - Innen szép nyerni

Innen szép nyerni

Kettő lépést vissza
Vakarod a fejed, ahogy szabadul az akarat
A szemeden már látszik lassan
Elöregedik majd benned a daganat
Lassan épít vastag falakat
Ami látszik az éppen a kirakat
Ordítsd velem ezeket a szavakat
"Lógunk, amíg a cérna elszakad"

Mindig elszakad

Innen szép
Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek
Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár
Innen szép
Ez már a sokadik kör, de a startmezőn vagyok
Újrakezdem (Újrakezdem)
Újrakezdem (Újrakezdem)

Kettő lépést vissza
Mindig ugyanoda jutok
Én mászok előre és nem adom fel
Nem adom meg az örömöd
Megszoktam már rideg közönyöd

Engedd el most mindkét kezemet
Verjed a falba nyugodtan a fejedet
Szarul játszom a szerepet
Tudod, hogy szenvedtem már eleget

Innen szép
Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek
Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár
Innen szép
Ez már a sokadik kör, de a startmezőn vagyok
Újrakezdem (Újrakezdem)
Újrakezdem (Újrakezdem)

Egyet előre, kettőt vissza
Kettőt előre, egyet vissza
Egyet előre, kettőt vissza
Újrakezdem

(Innen szép)
(Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek)
(Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár)

Innen szép
Ez már a sokadik kör, de a startmezőn vagyok
Újrakezdem (Újrakezdem)
Újrakezdem (Újrakezdem)
Innen szép
Mert én nyerni jöttem, de épphogy élek
Ha rám tekintenél, tudnád, hogy mi vár

Tudnád, hogy mi vár

Изнутри красиво побеждать

Два шага назад
Чешешь затылок, пока воля освобождается
В твоих глазах уже видно
В тебе стареет эта опухоль
Медленно строит толстые стены
То, что видно, это всего лишь витрина
Кричи вместе со мной эти слова
"Висим, пока нить не порвется"

Всегда рвется

Отсюда красиво
Ведь я пришел побеждать, но едва ли жив
Если бы ты взглянула на меня, ты бы знала, что ждет
Отсюда красиво
Это уже который круг, но я на старте
Начинаю заново (Начинаю заново)
Начинаю заново (Начинаю заново)

Два шага назад
Всегда попадаю в то же место
Я лезу вперед и не сдаюсь
Не дам тебе этой радости
Привык уже к твоему холодному безразличию

Отпусти сейчас обе мои руки
Бейся головой о стену, если хочешь
Плохо играю эту роль
Ты знаешь, я уже достаточно настрадался

Отсюда красиво
Ведь я пришел побеждать, но едва ли жив
Если бы ты взглянула на меня, ты бы знала, что ждет
Отсюда красиво
Это уже который круг, но я на старте
Начинаю заново (Начинаю заново)
Начинаю заново (Начинаю заново)

Один вперед, два назад
Два вперед, один назад
Один вперед, два назад
Начинаю заново

(Отсюда красиво)
(Ведь я пришел побеждать, но едва ли жив)
(Если бы ты взглянула на меня, ты бы знала, что ждет)

Отсюда красиво
Это уже который круг, но я на старте
Начинаю заново (Начинаю заново)
Начинаю заново (Начинаю заново)
Отсюда красиво
Ведь я пришел побеждать, но едва ли жив
Если бы ты взглянула на меня, ты бы знала, что ждет

Ты бы знала, что ждет