AWS - Presence of mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AWS - Presence of mind




Presence of mind
Présence d'esprit
Now I′m walking in the graveyard
Maintenant, je marche dans le cimetière
In the dark, I see my shadow
Dans le noir, je vois mon ombre
I can't live inside without you
Je ne peux pas vivre à l'intérieur sans toi
I come up to change your destiny from the wrath
Je viens pour changer ton destin de la colère
Distaste never makes a man believer
Le dégoût ne fait jamais d'un homme un croyant
But faith doesn′t mean that I'm a crawler
Mais la foi ne signifie pas que je suis un rampant
Before I died, I left a letter in your hand!
Avant de mourir, j'ai laissé une lettre dans ta main !
You'll never know I love you!
Tu ne sauras jamais que je t'aime !
I can′t live inside, I can′t live!
Je ne peux pas vivre à l'intérieur, je ne peux pas vivre !
I just take care of my fucking grave!
Je m'occupe juste de ma putain de tombe !
I can't live inside without you
Je ne peux pas vivre à l'intérieur sans toi
I come up to change your destiny from the wrath
Je viens pour changer ton destin de la colère
This time I′ll come out of hell!
Cette fois, je sortirai de l'enfer !
This time my soul will be there!
Cette fois, mon âme sera là !
This time I'll lose my mind!
Cette fois, je perdrai la tête !
I know you feel my presence!
Je sais que tu sens ma présence !
I′ll execute your judgement!
J'exécuterai ton jugement !
The end of your life is here!
La fin de ta vie est arrivée !





Writer(s): Ors Siklosi


Attention! Feel free to leave feedback.