Axl - No Pudieron - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Axl - No Pudieron




No Pudieron
Ils n'ont pas pu
Como Ice Cube fuck la policia
Comme Ice Cube, je baise la police
Ando con mi gang la real
Je suis avec mon gang, le vrai
Nos bajan del show y salto gente que ni conocia
Ils nous ont virés du spectacle et j'ai sauté sur des gens que je ne connaissais même pas
Mira el movimiento nigga
Regarde le mouvement, mon pote
Pa' los pibes y las pibas
Pour les mecs et les filles
No estamos pegados pero en unos años tamo' arriba
On n'est pas encore au top, mais dans quelques années on y sera
Estamos creciendo y nos tiran por tener el flow
On grandit et ils nous attaquent pour notre flow
Porque rompimos los show
Parce qu'on a pété les spectacles
Solo 3 canciones si nos sacan se les fueron to
Seulement 3 chansons, si on nous vire, ils ont tout perdu
Y eso que ni estoy pegado bro
Et même pas que je sois connu, mon pote
Mirame coronando como los dejo K.O
Regarde-moi me couronner, comment je les laisse K.O
Como los dejo k.o
Comment je les laisse K.O
Como saltan en mi show
Comment ils sautent sur mon spectacle
Shorty soy un molotov
Ma chérie, je suis un Molotov
Y estamos subiendo no nos callan no nos paran, no
Et on monte, ils ne peuvent pas nous faire taire, ils ne peuvent pas nous arrêter, non
Nos quisieron callar y nos quisieron pegar
Ils ont voulu nous faire taire et nous frapper
Somos los menores y somos mas mayores que un par
On est les plus jeunes et on est plus vieux que certains
Nos ven como chorros por usar gorrita y cadenas
Ils nous voient comme des voyous parce qu'on porte des casquettes et des chaînes
Dicen que vendemos porque solo hacemos trap
Ils disent qu'on vend parce qu'on fait que du trap
Yo solo soy artista despues de eso no hay na' mas
Je suis juste un artiste, après ça, il n'y a plus rien
Fuck esteriotipos, 2020, wacho paren ya
Foutez les stéréotypes en l'air, 2020, mon pote, arrêtez ça
No les da la cabeza, ponganse a pensar
Ils n'ont pas le cerveau, réfléchissez
Nos trataron como mierda y ahora les tiro mierda
Ils nous ont traités comme de la merde, et maintenant je leur lance de la merde
Jajaja, pensaron que me iban a callar wacho, no
Jajaja, tu pensais que tu allais me faire taire, mon pote, non
Nosotros no frenamos nunca
On ne s'arrête jamais
Esto sigue esto no termina wacho
Ça continue, ça ne finit pas, mon pote
Vamos a seguir rompiendo, corta, axl
On va continuer à casser, coupe, Axl
Que nos tiran, nos empujan, nos golpean y nos frenan
Qu'ils nous attaquent, nous poussent, nous frappent et nous arrêtent
Discriminan por la forma en la que visto las prendas
Ils discriminent à cause de la façon dont je m'habille
Sin razones, con mentiras, sin porque, la re flashean
Sans raison, avec des mensonges, sans pourquoi, ils déconnent
Quisieron callarme y ahora estoy mas fuerte que cualquiera
Ils ont voulu me faire taire et maintenant je suis plus fort que n'importe qui
Voy cantando y voy gritando pa' la gente se de cuenta
Je chante et je crie pour que les gens se rendent compte
Hay que cambiar estas cosas la sociedad esta en la mierda
Il faut changer ces choses, la société est à la merde
Todo lo que digo aca yo no lo aprendi en la escuela
Tout ce que je dis ici, je ne l'ai pas appris à l'école
Ahora solo te hablo de la familia y las cosas buenas
Maintenant, je te parle juste de la famille et des bonnes choses
Como los dejo K.O
Comment je les laisse K.O
Como saltan en mi show
Comment ils sautent sur mon spectacle
Shorty soy un molotov
Ma chérie, je suis un Molotov
Y estamos subiendo no nos callan no nos paran, no
Et on monte, ils ne peuvent pas nous faire taire, ils ne peuvent pas nous arrêter, non
No pudieron pararme y nunca van a poderlo
Ils n'ont pas pu m'arrêter et ils ne pourront jamais
Ahora me conocen todos y ven lo que estoy haciendo
Maintenant, tout le monde me connaît et voit ce que je fais
Todo empezo en la cocina y ahora es un movimiento
Tout a commencé dans la cuisine et maintenant c'est un mouvement
Con mis chicos en tarimas siempre la estamos rompiendo
Avec mes mecs sur scène, on pète toujours tout
Que no entienden lo que hago, esto es amor y respeto
Ils ne comprennent pas ce que je fais, c'est de l'amour et du respect
Yo no consumo pastillas, asi mueren los raperos
Je ne prends pas de pilules, c'est comme ça que les rappeurs meurent
Pa' que sepan, pa' que afinen, por lo unico que hago esto
Pour qu'ils sachent, pour qu'ils se concentrent, la seule raison pour laquelle je fais ça
Por la music, por la good shit, y tambien por to' mis perros
Pour la musique, pour la good shit, et aussi pour tous mes potes
Y tambien por to mis perros
Et aussi pour tous mes potes
Como Ice Cube fuck la policia
Comme Ice Cube, je baise la police
Ando con mi gang la real
Je suis avec mon gang, le vrai
Nos bajan del show y salto gente que ni conocia
Ils nous ont virés du spectacle et j'ai sauté sur des gens que je ne connaissais même pas
Mira el movimiento nigga
Regarde le mouvement, mon pote
Pa' los pibes y las pibas
Pour les mecs et les filles
No estamos pegados pero en unos años tamo' arriba
On n'est pas encore au top, mais dans quelques années on y sera
Estamos creciendo y nos tiran por tener el flow
On grandit et ils nous attaquent pour notre flow
Porque rompimos los show
Parce qu'on a pété les spectacles
Solo 3 canciones si nos sacan se les fueron to
Seulement 3 chansons, si on nous vire, ils ont tout perdu
Y eso que ni estoy pegado bro
Et même pas que je sois connu, mon pote
Mirame coronando como los dejo K.O
Regarde-moi me couronner, comment je les laisse K.O





Writer(s): Axel Vensaus


Attention! Feel free to leave feedback.