Lyrics and translation AYA - aMoR aNTiSSoCiaL

aMoR aNTiSSoCiaL

Vamo começar
Fazendo assim
Me diz três coisas que você sabe de mim
Que eu não sei dançar
E nem me vestir
Que eu sou muito louca, baby, isso eu já ouvi

Você diz que me ama
Difama o meu nome e que
Tudo que eu sinto é drama
E a fama é um telefone
E seu amor é antissocial

Baby, aqui é fácil confundir
Ser feliz é mais do que sorrir
Sem like, sem hype, não curte, cancela
Quem é você por trás dessa tela?

E o seu amor é antissocial

E o seu amor é antissocial

Vamo começar
Fazendo assim
Me diz três coisas que você sabe de mim (fala aí, vai)
Que eu não sei dançar (não sei mesmo)
E nem me vestir (eu gosto da minha roupa)
Que eu sou mucho loca, baby, isso eu já ouvi

Você diz que me ama
Difama o meu nome e que
Tudo que eu sinto é drama
E a fama é um telefone
E seu amor é antissocial

Baby, aqui é fácil confundir
Ser feliz é mais do que sorrir
Sem like, sem hype, não curte, cancela
Quem é você por trás dessa tela?

E o seu amor é antissocial

E o seu amor é antissocial

aMoR aNTiSSoCiaL

Commençons
En faisant ça
Dis-moi trois choses que tu sais sur moi
Que je ne sais pas danser
Et je ne sais pas m'habiller
Que je suis trop folle, bébé, ça, je l'ai déjà entendu

Tu dis que tu m'aimes
Tu diffames mon nom et que
Tout ce que je ressens est du drame
Et la célébrité est un téléphone
Et ton amour est antisocial

Bébé, ici, c'est facile de se tromper
Être heureux, c'est plus que sourire
Sans like, sans hype, tu n'aimes pas, tu annules
Qui es-tu derrière cet écran ?

Et ton amour est antisocial

Et ton amour est antisocial

Commençons
En faisant ça
Dis-moi trois choses que tu sais sur moi (dis-le, vas-y)
Que je ne sais pas danser (je ne sais vraiment pas)
Et je ne sais pas m'habiller (j'aime mes vêtements)
Que je suis très folle, bébé, ça, je l'ai déjà entendu

Tu dis que tu m'aimes
Tu diffames mon nom et que
Tout ce que je ressens est du drame
Et la célébrité est un téléphone
Et ton amour est antisocial

Bébé, ici, c'est facile de se tromper
Être heureux, c'est plus que sourire
Sans like, sans hype, tu n'aimes pas, tu annules
Qui es-tu derrière cet écran ?

Et ton amour est antisocial

Et ton amour est antisocial