Lyrics and translation AYLØ - Blvnk

Blvnk

Erase it till it's a blank cassette
Blank cassette
Reconnect, yeah

Yeah, yeah
Wish that I could take it back
Wish I never made this mess
Erase it till it's a blank cassette

Promise me we'll reconnect
No it's not my place no more to be asking shit but I get like that

Know I had you wasted all alone
Wonder what the fuck is going on
You say money ain't your shit just tagged along
Better use your sight before the saw
Know ni- live it twice before they grow
Really looking nice from so to so
Still thinking bout a wife a family home
Running through this shit just stay composed

Wish that I could take it back
Wish I never made this mess
Erase it till it's a blank cassette

Promise me we'll reconnect
No it's not my place no more to be asking shit but I get like that

Wish that I could take it back
Wish I never made this mess
Erase it till it's a blank cassette

Promise me we'll reconnect
No it's not my place no more to be asking shit but I get like that

I get a headache
Damn she so sexy
All on ma mind
No not a rental
Drive like it's stolen, she know she offensive
Pack all my clothes, do it faster than Eddie

Roll up some more
Roll up a fattie
What do you want? Girl my questions are many
Dealing with shit so you never did let me
Merry to merry
I'll learn my lesson

But as of today
I throw all my blessings (ou)
Cash not a checkings
Don't be upset b
I get the message
Love when you petty
That means that you meant it
Merry to merry

You parted the way
Bought a select piece
Married to Fendi
I don't want no one else here that can stab me
I keep it selective
Relish these records

Wish that I could take it back
Wish I never made this mess
Erase it till it's a blank cassette

Promise me we'll reconnect
No it's not my place no more to be asking shit but I get like that

Wish that I could take it back
Wish I never made this mess
Erase it till it's a blank cassette

Promise me we'll reconnect
No it's not my place no more to be asking shit but I get like that

Blvnk

Efface-le jusqu'à ce que ce soit une cassette vierge
Cassette vierge
Reconecte-toi, oui

Oui, oui
J'aimerais pouvoir revenir en arrière
J'aimerais ne jamais avoir fait ce gâchis
Efface-le jusqu'à ce que ce soit une cassette vierge

Promets-moi qu'on se reconnectera
Non, ce n'est plus ma place de poser des questions, mais je suis comme ça

Je sais que je t'ai laissée toute seule
Je me demande ce qui se passe
Tu dis que l'argent n'est pas ton truc, tu es juste là
Mieux vaut utiliser ta vue avant la scie
Je sais que ni- le vivre deux fois avant qu'ils ne grandissent
Tu es vraiment belle de là à là
Je pense toujours à une femme, une famille, une maison
Je traverse tout ça, reste calme

J'aimerais pouvoir revenir en arrière
J'aimerais ne jamais avoir fait ce gâchis
Efface-le jusqu'à ce que ce soit une cassette vierge

Promets-moi qu'on se reconnectera
Non, ce n'est plus ma place de poser des questions, mais je suis comme ça

J'aimerais pouvoir revenir en arrière
J'aimerais ne jamais avoir fait ce gâchis
Efface-le jusqu'à ce que ce soit une cassette vierge

Promets-moi qu'on se reconnectera
Non, ce n'est plus ma place de poser des questions, mais je suis comme ça

J'ai mal à la tête
Putain, elle est tellement sexy
Tout dans mon esprit
Non, pas une location
Conduis comme si c'était volé, elle sait qu'elle est offensante
Emballe tous mes vêtements, fais-le plus vite qu'Eddie

Roule encore un peu
Roule une grosse
Que veux-tu ? Fille, j'ai beaucoup de questions
Faire face à des merdes que tu ne m'as jamais laissées faire
De joyeux à joyeux
J'apprendrai ma leçon

Mais à partir d'aujourd'hui
Je jette toutes mes bénédictions (ou)
L'argent, pas un chèque
Ne sois pas contrariée
J'ai compris le message
J'aime quand tu es méchante
Ça veut dire que tu l'as pensé
De joyeux à joyeux

Tu as séparé le chemin
Acheté une pièce sélectionnée
Marié à Fendi
Je ne veux personne d'autre ici qui puisse me poignarder
Je reste sélectif
Savoure ces disques

J'aimerais pouvoir revenir en arrière
J'aimerais ne jamais avoir fait ce gâchis
Efface-le jusqu'à ce que ce soit une cassette vierge

Promets-moi qu'on se reconnectera
Non, ce n'est plus ma place de poser des questions, mais je suis comme ça

J'aimerais pouvoir revenir en arrière
J'aimerais ne jamais avoir fait ce gâchis
Efface-le jusqu'à ce que ce soit une cassette vierge

Promets-moi qu'on se reconnectera
Non, ce n'est plus ma place de poser des questions, mais je suis comme ça