AYRYS feat. Аль-Хайям - Наркота - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation AYRYS feat. Аль-Хайям - Наркота




Наркота
Narkota
Тебя разъела наркота (Да)
Tu as été rongé par la drogue (Oui)
Клубы и трава (Да)
Les clubs et l'herbe (Oui)
Соли и коньяк (Я)
Le sel et le cognac (Moi)
Взяли надо тобой власть
Ont pris le pouvoir sur toi
И ты сейчас их личный раб (У, я)
Et tu es maintenant leur esclave personnel (Ouais, moi)
Белый Maserati (Р-р-ра)
Une Maserati blanche (R-r-ra)
Подъезжает сзади (У)
Arrive derrière toi (Ouais)
Заполненный друзьями (Я)
Pleine d'amis (Moi)
Тебя разъела наркота (Ра-та-та)
Tu as été rongé par la drogue (Ra-ta-ta)
Клубы и трава (Ра-та)
Les clubs et l'herbe (Ra-ta)
Соли и коньяк (Я)
Le sel et le cognac (Moi)
Взяли надо тобой власть
Ont pris le pouvoir sur toi
И ты сейчас их личный раб (Р-р-ра, у)
Et tu es maintenant leur esclave personnel (R-r-ra, ouais)
Белый Maserati (Р-р-ра)
Une Maserati blanche (R-r-ra)
Подъезжает сзади (Я)
Arrive derrière toi (Moi)
Заполненный друзьями
Pleine d'amis
Как тебе? Как тебе здесь?
Comment tu te sens ? Comment tu te sens ici ?
Парни все на веселе
Les mecs sont tous bourrés
Девочки юзая бред заперлись где-то наверно (Ай)
Les filles sont enfermées quelque part, probablement à fumer des bêtises (Hé)
Они не могут поверить то, что уже больше нет (Хм-хм)
Elles ne peuvent pas croire qu'il n'y en a plus (Hm-hm)
Едя за новым с пакетов (Ай-ай)
Aller chercher des nouvelles des paquets (Hé-hé)
Привозят сладость для всех (Я-я)
Amener de la douceur pour tout le monde (Moi-moi)
И после думают всю ночь
Et ensuite, elles passent toute la nuit à penser
Сколько дорожек им пришлось
Combien de lignes elles ont
Съюзать, чтоб было хорошо
Fumer pour que ça aille bien
Во мне один лишь порошок
Dans moi, il n'y a que de la poudre
В моей крови один лишь сорт
Dans mon sang, il n'y a qu'une seule sorte
Я подпалил ядрёный бонг и просадил на это всё
J'ai allumé un bang brûlant et j'ai tout dépensé pour ça
Ой всё, ой, мама говорила
Oh, tout, oh, maman m'avait dit
Что не то, но я наивно забурился в это колесо
Que ce n'était pas bon, mais j'ai naïvement plongé dans cette roue
Бесконечные ошибки, может повезёт
Des erreurs sans fin, peut-être que j'aurai de la chance
Мой жизненный принцип это дикий образ на лицо
Mon principe de vie, c'est l'image sauvage sur mon visage
Тебя разъела наркота (Да)
Tu as été rongé par la drogue (Oui)
Клубы и трава (Да)
Les clubs et l'herbe (Oui)
Соли и коньяк (Я)
Le sel et le cognac (Moi)
Взяли надо тобой власть
Ont pris le pouvoir sur toi
И ты сейчас их личный раб (У, я)
Et tu es maintenant leur esclave personnel (Ouais, moi)
Белый Maserati (Р-р-ра)
Une Maserati blanche (R-r-ra)
Подъезжает сзади (У)
Arrive derrière toi (Ouais)
Заполненный друзьями (Я)
Pleine d'amis (Moi)
Тебя разъела наркота (Ра-та-та)
Tu as été rongé par la drogue (Ra-ta-ta)
Клубы и трава (Ра-та)
Les clubs et l'herbe (Ra-ta)
Соли и коньяк (Я)
Le sel et le cognac (Moi)
Взяли надо тобой власть
Ont pris le pouvoir sur toi
И ты сейчас их личный раб (Р-р-ра)
Et tu es maintenant leur esclave personnel (R-r-ra)
Белый Maserati (Р-р-ра)
Une Maserati blanche (R-r-ra)
Подъезжает сзади (Я)
Arrive derrière toi (Moi)
Заполненный друзьями
Pleine d'amis
В твоих глазах темно (Я, я, я, я, я, я)
Dans tes yeux, il fait sombre (Moi, moi, moi, moi, moi, moi)
Ты видишь только дно (Я, я, я, я, я, я)
Tu ne vois que le fond (Moi, moi, moi, moi, moi, moi)
Все кайфы у твоих ног (Я, я, я, я, я, я)
Tous les plaisirs sont à tes pieds (Moi, moi, moi, moi, moi, moi)
Но не забывай одно: (Что?)
Mais n'oublie pas une chose : (Quoi ?)
У всего есть своя плата!
Tout a un prix !
Снова перепили или перешли на мили
Encore une fois, tu as trop bu ou tu es passé aux millimètres
И мы можем полетать, не летай выше силы!
Et on peut s'envoler, ne vole pas au-dessus de ta force !
И я снова синий иней, она тоже снова с мини
Et je suis de nouveau bleu givré, elle aussi est de nouveau avec une mini
Она хочет полетать, полетать со мной на стиле
Elle veut s'envoler, s'envoler avec moi en style
Ты не знаешь почему она с тобой не спит
Tu ne sais pas pourquoi elle ne dort pas avec toi
Она так любит свою жопу, но не любит мозги
Elle aime tellement son cul, mais elle n'aime pas son cerveau
Она так хочет пару граммов, её стоны как сопрано
Elle veut tellement quelques grammes, ses gémissements sont comme du soprano
Эта сука уже мама, этой сука даже мало (Мало-мало)
Cette salope est déjà maman, cette salope n'a même pas assez (Assez-assez)
Мало 2 бокала, на меня напала
Pas assez 2 verres, elle s'est jetée sur moi
Она просто: Адикала
Elle est juste : Adicala
Она рисует дороги словно Фрида Кало
Elle dessine des routes comme Frida Kahlo
Она тебя снова наебала
Elle t'a encore bercé
Отсосала у меня и села на твоё ебало
Elle m'a sucé et s'est assise sur ta gueule
Химия-химия-химия-химия
Chimie-chimie-chimie-chimie
Тебе кажется реальностью эта иллюзия
Tu penses que cette illusion est la réalité
Химия-химия-химия-химия
Chimie-chimie-chimie-chimie
И ты до сих пор думаешь что твоя душа твоя, да?
Et tu penses toujours que ton âme est la tienne, hein ?
Бля... Эй, тебя разъела наркота!
Putain... Hé, tu as été rongé par la drogue !





Writer(s): Roman Reschke, диас кайназаров, манас акебаев


Attention! Feel free to leave feedback.