Lyrics and translation AYUSE KOZUE - Don't let you down (MUSIC VIDEO)

Don't let you down (MUSIC VIDEO)

The sun will shine shine
いつも君だけを
The rain will stop u crying
もう何も心配ない

空模様は晴れ時々
雨のような霧が舞う日
また今日も各駅の train
いつも通りの窓に reflect
仕事帰り 憂鬱な瞳して
求めてるものすらもないの
あれほどまでに強く抱いていた
熱く燃えた情熱は今どこへ
月の明かりが照らし出す my world
雲の隙間に 隠す my heart

Don't let u down 君だけじゃない
迷いながらの 毎日
くじけちゃだめってわかってても
辛い日だってあるよ
Don't let u down
歩き出せる
いつかみたい君の smile
輝く星見上げて
今 touch your sky

心の中 曇る夜空
君以外のことはその他
浮かない顔してるから
独りきり depression の中
部活帰り 終点駅まで
ゆらゆら～り と身を任せて
でこぼこ道のレールの上
振られてる まるで宙を舞う胸の中
光るスクリーンに閉じ込めた my love
影に潜める 見失いかけた heart

Don't let u down 君だけじゃない
迷いながらの 毎日
くじけちゃだめってわかってても
辛い日だってあるよ
Don't let u down
歩き出せる
いつかみたい君の smile
輝く星見上げて
今 touch your sky

きっと baby baby (u feelin' alright)
Baby baby (止まない雨はない)
Baby baby (ooohh)
Baby it's ok

とき流れ行く
行き止まりの無い
うねる道なみ
その先も続いてゆく。。。

1 step 2 step 3 step...
(Don't let yourself go down,,,,)×2
1 step 2 step 3 step...
(Don't let yourself go down
U gonna choose the way u' goin' now)×2
(U gonna count on 5.4.3.2.1)

Don't let u down 君だけじゃない
迷いながらの 毎日
くじけちゃだめってわかってても
辛い日だってきっとあるよ
Don't let u down
歩き出せる
いつかみたい君の smile
輝く星見上げて
今 touch your sky

そのままで u'll be stronger enough
自分を信じてれば enough
Make yourself be stronger enough
強く信じてれば enough

Don't let you down (Музыкальное видео)

Солнце будет светить, светить ярко
Всегда думаю только о тебе
Дождь перестанет, ты не будешь плакать
Тебе больше не о чем беспокоиться

Погода ясная, иногда пасмурная
В день, когда танцует туман, похожий на дождь
Снова сегодня поезд на каждой станции
Отражается в окне, как и всегда
По дороге с работы с подавленным взглядом
Даже не знаешь, чего хочешь
Ту страсть, которую ты так крепко держал
Куда же делась теперь та горячая страсть?
Лунный свет освещает мой мир
Скрываю свое сердце в просвете между облаков

Don't let u down, ты не один такой
Каждый день полон сомнений
Даже если ты знаешь, что нельзя сдаваться
Бывают и тяжелые дни
Don't let u down
Ты сможешь идти дальше
Твоя улыбка, которую я когда-нибудь увижу
Глядя на сияющие звезды
Сейчас коснись своего неба

Ночное небо затянуто облаками в моем сердце
Все остальное, кроме тебя
Потому что у тебя такое унылое лицо
В одиночестве, в депрессии
По дороге домой из клуба, до конечной станции
Покачиваясь, доверяя себя поезду
На неровных рельсах
Меня трясет, как будто мое сердце парит в воздухе
Моя любовь, заключенная в светящемся экране
Скрывающееся в тени, сердце, которое я чуть не потеряла

Don't let u down, ты не один такой
Каждый день полон сомнений
Даже если ты знаешь, что нельзя сдаваться
Бывают и тяжелые дни
Don't let u down
Ты сможешь идти дальше
Твоя улыбка, которую я когда-нибудь увижу
Глядя на сияющие звезды
Сейчас коснись своего неба

Конечно, малыш, малыш (ты в порядке)
Малыш, малыш (дождь не будет идти вечно)
Малыш, малыш (оооо)
Малыш, все в порядке

Время течет
Безвыходная
Извилистая дорога
И дальше продолжается...

1 шаг, 2 шаг, 3 шаг...
(Не позволяй себе падать,,,,)×2
1 шаг, 2 шаг, 3 шаг...
(Не позволяй себе падать
Ты выберешь свой путь прямо сейчас)×2
(Ты можешь рассчитывать на 5, 4, 3, 2, 1)

Don't let u down, ты не один такой
Каждый день полон сомнений
Даже если ты знаешь, что нельзя сдаваться
Наверняка будут и тяжелые дни
Don't let u down
Ты сможешь идти дальше
Твоя улыбка, которую я когда-нибудь увижу
Глядя на сияющие звезды
Сейчас коснись своего неба

Просто так, ты будешь достаточно сильным
Достаточно просто верить в себя
Сделай себя сильнее
Достаточно просто верить в это